| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
cochino
|
|
bov; ful i munnen; griskulting; kanalje; lymmel; skunk; skälm; smutsig karl; snuskpelle; uppkäftig; äcklig gubbe
|
|
guarro
|
|
fult talande; griskulting; kräk; skunk; skurk; smutsiga ord; snuskpelle; usling; vrak; äcklig gubbe
|
|
puerco
|
|
bov; galt; griskulting; kanalje; lymmel; skunk; skälm; äcklig gubbe
|
|
sucio
|
|
smutsig karl
|
|
vil
|
|
rånare; tjuv
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
abyecto
|
flottig; flottigt
|
frivol; frivolt; ligga lågt; listigt; oanständigt; obscent; omoralisk; omoraliskt
|
|
cochambroso
|
flottig; flottigt
|
fallfärdig; fallfärdigt; ledsvagt; lortig; lortigt; otvättad; otvättatd; rankigt; sjaskigt; skakig; skakigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; sönderriven; sönderrivet
|
|
cochino
|
flottig; flottigt
|
förorenad; lortig; lortigt; otvättad; otvättatd; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; svinaktig; svinaktigt; äcklig; äckligt
|
|
cutre
|
flottig; flottigt
|
|
|
grasiento
|
flottig; flottigt
|
fet; fett; fetthaltigt; kraftigt; oljig; oljigt; stadig; stadigt; tjock; tjockt
|
|
guarro
|
flottig; flottigt
|
elak; elakt; falsk; falskt; kladdig; kladdigt; låg; lågt; nedrigt; ont; slabbigt; slug; slugt; smetig; smetigt
|
|
mugriento
|
flottig; flottigt
|
askgrå; askgrått; billigt; förorenad; förorening; horig; lortig; lortigt; ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; otvättad; otvättatd; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; skabbig; skabbigt; slampig; slampigt; smutsig; smutsigt; snuskigt; äcklig; äckligt
|
|
pringoso
|
flottig; flottigt
|
befläckad; befläckat; fläckat; klibbigt; lortig; lortigt; nedfläckad; nedfläckat; nedsmutsad; nedsmutsat; otvättad; otvättatd; otäck; otäckt; seg; segt; skitigt; smutsigt
|
|
puerco
|
flottig; flottigt
|
askgrå; askgrått; förorenad; lortig; lortigt; ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; otvättad; otvättatd; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; svinaktig; svinaktigt; äcklig; äckligt
|
|
seboso
|
flottig; flottigt
|
fetma; tjock som en gris; tjockt som en gris; överviktigt
|
|
soez
|
flottig; flottigt
|
dum; dumt; dåligt; elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont; otrevlig; otrevligt
|
|
sucio
|
flottig; flottigt
|
billigt; frivol; frivolt; förorenad; förorening; horig; kladdig; kladdigt; listigt; lortig; lortigt; motbjudande; motbjudandet; nedsmutsad; nedsmutsat; oangenämt; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; omoralisk; omoraliskt; oren; orent; osmaklig; osmakligt; otvättad; otvättat; otvättatd; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; sjaskigt; skabbig; skabbigt; skitigt; slabbigt; slampig; slampigt; smetig; smetigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; vidrigt; äcklig; äckligt
|
|
sórdido
|
flottig; flottigt
|
frivol; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; omoralisk; oren; orent; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt
|
|
vil
|
flottig; flottigt
|
allmän; allmänt; avskyvärd; avskyvärt; bovaktig; bovaktigt; brottsligt; dum; dumt; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; frivol; frivolt; illvillig; illvilligt; kriminell; kriminellt; listigt; låg; lågt; malätet; nedrigt; oanständigt; obscent; omoralisk; omoraliskt; ondskefull; ondskefullt; ont; otrevlig; otrevligt; sjaskig; sjaskigt; skamlig; skamligt; skurkaktigt; skurkig; skurkigt; uruselt; utsliten; utslitet; vanligt; vedervärdigt
|