Flöde in het Spaans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

flöde:
- jaleo; agitación; hormiguero; ajetreo; barullo; alboroto; animación; aglomeración; concurrencia; apreturas; circulación; ruta; flujo; miembro de dimensión de flujo
Wiktionary:
- flöde → caudal, flujo, río

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor flöde (Zweeds) in het Spaans

flöde:

flöde [-ett] zelfstandig naamwoord

flöde (rusning; brådska; ståhej; liv; väsen)
el jaleo; la agitación; el hormiguero; el ajetreo; el barullo; el alboroto; la animación; la aglomeración; la concurrencia; la apreturas
- jaleo [el ~] zelfstandig naamwoord
- agitación [la ~] zelfstandig naamwoord
- hormiguero [el ~] zelfstandig naamwoord
- ajetreo [el ~] zelfstandig naamwoord
- barullo [el ~] zelfstandig naamwoord
- alboroto [el ~] zelfstandig naamwoord
- animación [la ~] zelfstandig naamwoord
- aglomeración [la ~] zelfstandig naamwoord
- concurrencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- apreturas [la ~] zelfstandig naamwoord
flöde
la circulación
- circulación [la ~] zelfstandig naamwoord
flöde
la ruta
- ruta [la ~] zelfstandig naamwoord
flöde (medlem i flödesdimensionen)
el flujo; miembro de dimensión de flujo
- flujo [el ~] zelfstandig naamwoord
- miembro de dimensión de flujo

Vertaal Matrix voor flöde:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
agitación	brådska; flöde; liv; rusning; ståhej; väsen	agitation; anläggning till; dyning; jäkt; kackalorum; kiv; liv; liv och rörelse; nervositet; oljud; oreda; oro; orolighet; oväsen; rabalder; skyndande; sorl; stress; svårigheter; tumult; turbulens; upphetsning; uppjagning; upprörelse; uppståndelse; väsen
aglomeración	brådska; flöde; liv; rusning; ståhej; väsen	agglomeration; ansamling; bebyggelse; blockering; förstoppning; förtätning; oljud; stagnation; stockning; stopp; tumult
ajetreo	brådska; flöde; liv; rusning; ståhej; väsen	besvär; bråk; grubbel; grubbleri; krakel; liv och rörelse; möda; omständighet; skyndande; tjafs; tjafsa och larva
alboroto	brådska; flöde; liv; rusning; ståhej; väsen	bräk; bråk; buller; dyning; kackalorum; kiv; larm; liv; oljud; oordning; oreda; oro; orolighet; oväsen; rabalder; rubbning; rytande; skrikande; sorl; störande av friden; störning; tjutande; tumult; upprörande; upprört tillstånd; uppståndelse; vrålanede; väsen
animación	brådska; flöde; liv; rusning; ståhej; väsen	animering; förlustelse; förströelse; gladhet; gladlynthet; glatt lynne; inspiration; munterhet; nöje; nöjsamhet; ordentlighet; ordning; rolighet; skojighet; underhållning; uppmaning; uppmuntran; uppväckande
apreturas	brådska; flöde; liv; rusning; ståhej; väsen	febrilitet; hektiskhet
barullo	brådska; flöde; liv; rusning; ståhej; väsen	dun; fjun; förvirring; hela faderullan; klabbet; lek; liv och rörelse; ludd; oljud; oväsen; rasket; revolt; stoj; tumult; uppror; åsknedslag
circulación	flöde	blodcirkulation; cirkulation; flyttning; genomströmning; kretslopp; samlag; sex; sexuell gemenskap
concurrencia	brådska; flöde; liv; rusning; ståhej; väsen	sammanträffande
flujo	flöde; medlem i flödesdimensionen	dataström; flod; högt tidvatten; högvatten; tidvatten
hormiguero	brådska; flöde; liv; rusning; ståhej; väsen	febrilitet; hektiskhet
jaleo	brådska; flöde; liv; rusning; ståhej; väsen	besvär; gnat; gnäll; grubbel; grubbleri; kackalorum; kiv; klagan; liv; liv och rörelse; obekvämlighet; oljud; olägenhet; omak; oreda; oväsen; rörigt uppträdande; sorl; tjat; uppståndelse
ruta	flöde	kurs; resplan; resrutt; ressträcka; riktning; rundresa; tur
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
miembro de dimensión de flujo	flöde; medlem i flödesdimensionen

Synoniemen voor "flöde":

genomströmning; rinnande; strömning; ström; tillströmning

Wiktionary: flöde

Cross Translation:

From	To	Via
• flöde	→ caudal	↔ discharge — volume of water transported by a river in a certain amount of time
• flöde	→ flujo	↔ flow — the movement of a fluid
• flöde	→ flujo	↔ Fluss — Physik: Energieübertragungsrate
• flöde	→ flujo	↔ Fluss — ein stetiger Ablauf; das Fließen
• flöde	→ río	↔ fleuve — géographie\|fr cours d’eau qui se jeter généralement dans la mer ou dans l’océan.
• flöde	→ río	↔ rivière — Cours d'eau

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal flöde van Zweeds naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor flöde (Zweeds) in het Spaans

flöde:

flöde [-ett] zelfstandig naamwoord

flöde (rusning; brådska; ståhej; liv; väsen)

flöde

flöde

flöde (medlem i flödesdimensionen)

Vertaal Matrix voor flöde:

Synoniemen voor "flöde":

Wiktionary: flöde