| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
alerta
|
|
avisering; nödrop
|
|
conservador
|
|
bevarare; konservator; uppehållare; uppräthållare
|
|
vigilante
|
|
att vara uppmärksam; borgarvakt; dörrvakt; grindvakt; inspicient; någon som är alert; portier; portvakt; skötare; vakt; vaktmästare; vårdare
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
alerta
|
betänksamt; försiktig; försiktigt; iaktagen; vaken; vaket
|
observant; vaken; vaket
|
|
amplio
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
allsidig; allsidigt; ambitiös; ambitiöst; bred; bredaxlad; bredaxlat; brett; detaljerat; enorm; enormt; extensivt; fantastiskt; fyllig; fylligt; generöst; genomarbetad; genomarbetat; givmild; givmilt; härligt; imponerandet; lång; långt; löst sittande; mångsidigt; omfattande; pompös; pompöst; riklig; rikligt; rymligt; rymligt uppsatt; stor; stort; ståtlig; ståtligt; underbar; underbart; utomordentlig; utomordentligt; utsökt; uttömmandet; vid; ymnigt
|
|
atento
|
betänksamt; försiktig; försiktigt; iaktagen; vaken; vaket
|
behjälplig; beredvilligt; beskedlig; beskedligt; bildad; förbindlig; förbindligt; förekommande; förekommandet; godsint; hjälpsam; hjälpsamt; hyggligt; intresserat; kultiverad; observant; skarp; skarpt; tillgängligt; tjänstvillig; tjänstvilligt; uppmärksam; uppmärksamt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt; älskvärt
|
|
blando
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
avmattad; avmattat; förtunnad; förtunnat; klent; klumpigt; kraftlös; kraftlöst; lustlöst; löst; matt; mjuk; mjukt; mör; mört; ohanterlig; ohanterligt; saftigt; skört; slapp; slappt; släpphänt; svag; svagt; svårhanterlig; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
|
cautelosamente
|
betänksamt; försiktig; försiktigt
|
skarp; skarpt
|
|
cauteloso
|
betänksamt; försiktig; försiktigt
|
samvetsgrann; samvetsgrannt; skarp; skarpt; skrupulöst
|
|
cauto
|
betänksamt; försiktig; försiktigt
|
|
|
circunspecto
|
betänksamt; försiktig; försiktigt
|
|
|
clemente
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
barmhärtigt; förlåtande; medmänsklig; medmänskligt; undergivet; välgörande; ödmjuk; ödmjukt
|
|
con cuidado
|
betänksamt; försiktig; försiktigt; omtänksamt; skonsam; skonsamt; varsam; varsamt
|
exakt; försiktig; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precist
|
|
con generosidad
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
fördomsfritt; generös; generöst; mottaglig; mottagligt; storartigt
|
|
con ojo
|
betänksamt; försiktig; försiktigt
|
skarp; skarpt
|
|
con precaución
|
betänksamt; försiktig; försiktigt
|
|
|
con precisión
|
försiktigt; omtänksamt; skonsam; skonsamt; varsam; varsamt
|
ackurat; exakt; helt riktig; noggrann; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; riktig; riktigt; samvetsgrann; samvetsgrannt; skarp; skarpt; skrupulöst
|
|
con prudencia
|
betänksamt; försiktig; försiktigt
|
|
|
conservador
|
betänksamt; försiktig; försiktigt
|
konservativ; konservativt
|
|
cuidadoso
|
betänksamt; försiktig; försiktigt; omtänksamt; skonsam; skonsamt; varsam; varsamt
|
ackurat; bekymrad; exakt; försiktig; grundlig; grundligt; noggran; noggrann; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; riktig; riktigt; samvetsgrann; samvetsgrannt; skrupulöst; sorgfälligt; ängsligt
|
|
dadivoso
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
fördomsfritt; förlåtande; generös; generöst; hjärtvänlig; hjärtvänligt; högsint; mottaglig; mottagligt; ädelmodigt
|
|
desprendido
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
generöst; givmild; givmilt; osjälvisk; osjälviskt
|
|
espléndido
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
attraktiv; bedårande; beundransvärd; beundransvärt; bildskönt; bländande; bländandet; enormt; fantastiskt; furstlig; furstligt; förblindande; förblindandet; förträfflig; förträffligt; generöst; givmild; givmilt; glansfull; glänsande; glänsandet; gudomligt; hedersamt; himmelsk; himmelskt; häftig; häftigt; härlig; härligt; intagande; ljuv; ljuvligt; ljuvt; otroligt vacker; otroligt vackert; pompös; pompöst; praktfullt; se bra ut; snygg; snyggt; stor; storaktig; storartad; storartat; storslagen; storslaget; stort; ståtlig; ståtligt; superbt; tjusig; tjusigt; trevlig; trevligt; tuff; tufft; underbar; underbart; utmärkt; utomordentlig; utomordentligt; utsökt; vackert; väldigt; vänligt; älskvärd; älskvärt; ärorik; ärorikt
|
|
generoso
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
fördomsfritt; generös; generöst; givmild; givmilt; högsint; mottaglig; mottagligt; storartigt; ädelmodigt
|
|
indulgente
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
barmhärtigt; beredvilligt; flexibelt; foglig; fogligt; följsam; följsamt; förbindande; fördomsfritt; generös; generöst; givmild; givmilt; hjälpsam; hjälpsamt; läraktig; läraktigt; lätthanterligt; medmänsklig; medmänskligt; mottaglig; mottagligt; på ett snällt sätt; tjänstvillig; tjänstvilligt; undergivet; villig; villigt; välgörande; vänta tålamodigt; ödmjuk; ödmjukt
|
|
juicioso
|
betänksamt; försiktig; försiktigt
|
akademisk; akademiskt; beläst; duktigt; effektiv; effektivt; intelligent; klipsk; kunnig; kunnigt; lärt; sakkunnig; slug; universitetsutbildat
|
|
minucioso
|
försiktigt; omtänksamt; skonsam; skonsamt; varsam; varsamt
|
ackurat; detaljerat; exakt; genomarbetad; genomarbetat; grundlig; grundligt; noggran; noggrann; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; punktlig; punktligt; riktig; riktigt; sorgfälligt
|
|
noble
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
adlig; adligt; ansett; aristokratiskt; distingerat; framstående; generös; generöst; högboren; högboret; högsint; högt rankad; högt uppsatt; högtidlig; högtidligt; storartigt; ståtlig; ståtligt; sublim; upphöjt
|
|
precavido
|
betänksamt; försiktig; försiktigt
|
|
|
preciso
|
försiktigt; omtänksamt; skonsam; skonsamt; varsam; varsamt
|
ackurat; duktig; duktigt; exakt; helt riktig; hårfin; hårfint; kvick; kvickt; noggrann; noggrannt; nödvändigtvis; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; riktig; riktigt; skarp; skarpsinnigt; skarpt; slipat
|
|
prudente
|
betänksamt; försiktig; försiktigt
|
duktigt; effektiv; effektivt; förutsägande; klokt; klärvoayant; kunnig; kunnigt; lämplig; lämpligt; ofarlig; ofarligt; på ett sätt man kan rekommendera; rekommendabelt; sakkunnig; skarpsynt
|
|
sensato
|
betänksamt; försiktig; försiktigt
|
begåvad; begåvat; fyndigt; förståndig; klokt; kvick; kvickt; nyktert; saklig; sakligt; sober; sobert; talangfull; talangfullt
|
|
tolerante
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
fridsam; fridsamt; fördomsfritt; fördragsam; fördragsamt; generös; generöst; givmild; givmilt; hjärtvänlig; hjärtvänligt; mottaglig; mottagligt; ofördomsfull; ofördomsfullt; storsint; tolerant; tålig; tåligt
|
|
vigilante
|
betänksamt; försiktig; försiktigt; iaktagen; vaken; vaket
|
|