Zweeds

Uitgebreide vertaling voor försiktig (Zweeds) in het Spaans

försiktig:

försiktig bijvoeglijk naamwoord

  1. försiktig (klokt)
    mojigato; pudibundo; gazmoño
  2. försiktig
    cuidadoso; con cuidado; concienzudo
  3. försiktig (betänksamt; försiktigt)
    vigilante; atento; prudente; con cuidado; sensato; conservador; con ojo; alerta; cuidadoso; cauteloso; juicioso; precavido; cauto; cautelosamente; circunspecto; con prudencia; con precaución

Vertaal Matrix voor försiktig:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alerta avisering; nödrop
conservador bevarare; konservator; uppehållare; uppräthållare
gazmoño hycklare; skrymtare
vigilante att vara uppmärksam; borgarvakt; dörrvakt; grindvakt; inspicient; någon som är alert; portier; portvakt; skötare; vakt; vaktmästare; vårdare
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alerta betänksamt; försiktig; försiktigt försiktigt; iaktagen; observant; vaken; vaket
atento betänksamt; försiktig; försiktigt behjälplig; beredvilligt; beskedlig; beskedligt; bildad; förbindlig; förbindligt; förekommande; förekommandet; försiktigt; godsint; hjälpsam; hjälpsamt; hyggligt; iaktagen; intresserat; kultiverad; observant; skarp; skarpt; tillgängligt; tjänstvillig; tjänstvilligt; uppmärksam; uppmärksamt; vaken; vaket; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt; älskvärt
cautelosamente betänksamt; försiktig; försiktigt skarp; skarpt
cauteloso betänksamt; försiktig; försiktigt samvetsgrann; samvetsgrannt; skarp; skarpt; skrupulöst
cauto betänksamt; försiktig; försiktigt
circunspecto betänksamt; försiktig; försiktigt
con cuidado betänksamt; försiktig; försiktigt exakt; försiktigt; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; omtänksamt; precist; skonsam; skonsamt; varsam; varsamt
con ojo betänksamt; försiktig; försiktigt skarp; skarpt
con precaución betänksamt; försiktig; försiktigt
con prudencia betänksamt; försiktig; försiktigt
concienzudo försiktig ackurat; bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; exakt; grundlig; grundligt; kraftigt; noggran; noggrann; noggrannt; noggrant; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; punktlig; punktligt; pålitlig; pålitligt; sorgfälligt; sunt
conservador betänksamt; försiktig; försiktigt konservativ; konservativt
cuidadoso betänksamt; försiktig; försiktigt ackurat; bekymrad; exakt; försiktigt; grundlig; grundligt; noggran; noggrann; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; omtänksamt; precis; precist; riktig; riktigt; samvetsgrann; samvetsgrannt; skonsam; skonsamt; skrupulöst; sorgfälligt; varsam; varsamt; ängsligt
gazmoño försiktig; klokt
juicioso betänksamt; försiktig; försiktigt akademisk; akademiskt; beläst; duktigt; effektiv; effektivt; intelligent; klipsk; kunnig; kunnigt; lärt; sakkunnig; slug; universitetsutbildat
mojigato försiktig; klokt
precavido betänksamt; försiktig; försiktigt
prudente betänksamt; försiktig; försiktigt duktigt; effektiv; effektivt; förutsägande; klokt; klärvoayant; kunnig; kunnigt; lämplig; lämpligt; ofarlig; ofarligt; på ett sätt man kan rekommendera; rekommendabelt; sakkunnig; skarpsynt
pudibundo försiktig; klokt
sensato betänksamt; försiktig; försiktigt begåvad; begåvat; fyndigt; förståndig; klokt; kvick; kvickt; nyktert; saklig; sakligt; sober; sobert; talangfull; talangfullt
vigilante betänksamt; försiktig; försiktigt försiktigt; iaktagen; vaken; vaket

Synoniemen voor "försiktig":


Wiktionary: försiktig


Cross Translation:
FromToVia
försiktig cauteloso canny — careful, prudent, cautious
försiktig cuidadoso; cauto careful — cautious
försiktig vigilante vigilant — watchful
försiktig prudente vorsichtigVorsicht zeigend, Achtung gebend
försiktig avisado avisé — Qui ne fait rien sans y bien penser, qui savoir trouver dans chaque occasion ce qu’il valoir mieux faire.

Verwante vertalingen van försiktig