Overzicht
Zweeds naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. förpliktat:
  2. förplikta:
  3. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor förpliktat (Zweeds) in het Spaans

förpliktat:

förpliktat bijvoeglijk naamwoord

  1. förpliktat (tvungen; ofrivilligt; tvångsmässig; tvångsmässigt; tvunget)
    obligado; obligatorio; fingido; afectado; forzado; compulsivo; involuntario; forzoso; antinatural; contranatural
  2. förpliktat (ansvarig; mottaglig; ansvarigt; )
    responsable

Vertaal Matrix voor förpliktat:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afectado lurad eller skadad person; offer; skadade
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afectado förpliktat; ofrivilligt; tvungen; tvunget; tvångsmässig; tvångsmässigt affekterad; affekterat; ansträngd; ansträngt; artificiell; artificiellt; bestört; falsk; falskt; forceratd; framtvingad; framtvingat; förfärad; förfärat; förvrängt; gripet; handfallet; hycklat; konstlad; konstlat; låtsad; låtsat; onaturligt; rörd; rört; skapad; skapat; spelat; tagen; taget; teatralisk; teatraliskt; tillgjort; överdrivet
antinatural förpliktat; ofrivilligt; tvungen; tvunget; tvångsmässig; tvångsmässigt ansträngd; ansträngt; artificiell; artificiellt; forceratd; framtvingad; framtvingat; onaturlig; onaturligt
compulsivo förpliktat; ofrivilligt; tvungen; tvunget; tvångsmässig; tvångsmässigt obarmhärtig; obarmhärtigt; obeveklig; obevekligt; oförsonligt
contranatural förpliktat; ofrivilligt; tvungen; tvunget; tvångsmässig; tvångsmässigt
fingido förpliktat; ofrivilligt; tvungen; tvunget; tvångsmässig; tvångsmässigt falsk; falskt; fiktiv; fiktivt; fingerad; hitta på en saga; låtsas som; ouppriktigt; oärlig; oärligt; påhittad; påhittat; uppdiktad; uppdiktat
forzado förpliktat; ofrivilligt; tvungen; tvunget; tvångsmässig; tvångsmässigt obarmhärtig; obarmhärtigt; obeveklig; obevekligt; oförsonligt; uppskruvad; uppskruvat
forzoso förpliktat; ofrivilligt; tvungen; tvunget; tvångsmässig; tvångsmässigt obarmhärtig; obarmhärtigt; obeveklig; obevekligt; oförsonligt
involuntario förpliktat; ofrivilligt; tvungen; tvunget; tvångsmässig; tvångsmässigt ignorant; oavsiktlig; oavsiktligt; obarmhärtig; obarmhärtigt; obeveklig; obevekligt; ofrivillig; ofrivilligt; oförsonligt; ouppsåtligt; ovarsam; ovarsamt
obligado förpliktat; ofrivilligt; tvungen; tvunget; tvångsmässig; tvångsmässigt bunden; bundet; fastställt; obarmhärtig; obarmhärtigt; obeveklig; obevekligt; obligatorisk; obligatoriskt; ofri; ofritt; oförsonligt; tvungen; tvunget; upptagen; upptaget
obligatorio förpliktat; ofrivilligt; tvungen; tvunget; tvångsmässig; tvångsmässigt bindande; bunden; bundet; fastställt; förbindande; imperativ; imperativt; obarmhärtig; obarmhärtigt; obeveklig; obevekligt; obligatorisk; obligatoriskt; ofri; ofritt; oförsonligt; pliktskyldig; pliktskyldigt; tvungen; tvunget; upptagen; upptaget
responsable ansvarig; ansvarigt; benäget; förpliktat; förpliktigad; mottaglig; mottagligt; skydligt ansvarig; ansvarigt

förplikta:

förplikta werkwoord (förpliktar, förpliktade, förpliktat)

  1. förplikta
    imponer; compeler

Conjugations for förplikta:

presens
  1. förpliktar
  2. förpliktar
  3. förpliktar
  4. förpliktar
  5. förpliktar
  6. förpliktar
imperfekt
  1. förpliktade
  2. förpliktade
  3. förpliktade
  4. förpliktade
  5. förpliktade
  6. förpliktade
framtid 1
  1. kommer att förplikta
  2. kommer att förplikta
  3. kommer att förplikta
  4. kommer att förplikta
  5. kommer att förplikta
  6. kommer att förplikta
framtid 2
  1. skall förplikta
  2. skall förplikta
  3. skall förplikta
  4. skall förplikta
  5. skall förplikta
  6. skall förplikta
conditional
  1. skulle förplikta
  2. skulle förplikta
  3. skulle förplikta
  4. skulle förplikta
  5. skulle förplikta
  6. skulle förplikta
perfekt particip
  1. har förpliktat
  2. har förpliktat
  3. har förpliktat
  4. har förpliktat
  5. har förpliktat
  6. har förpliktat
imperfekt particip
  1. hade förpliktat
  2. hade förpliktat
  3. hade förpliktat
  4. hade förpliktat
  5. hade förpliktat
  6. hade förpliktat
blandad
  1. förplikta!
  2. förplikta!
  3. förpliktad
  4. förpliktande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor förplikta:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
compeler förplikta driva; forcera; förmå; förpliktiga; tvinga
imponer förplikta anklaga; använda styrka; avge; deklarera; driva; föra in; gå på; inge fruktan; inge respekt; insistera; ta betalt; trycka igenom; tränga igenom; tränga på; tvinga; upge; våldföra

Wiktionary: förplikta


Cross Translation:
FromToVia
förplikta obligar obliger — Mettre quelqu’un dans l’obligation de faire ou de dire quelque chose. (Sens général).

Computer vertaling door derden: