Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Vertaal förorenad

Vertaal förorenad van Zweeds naar Spaans

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

förorenad:
- cochino; sucio; nauseabundo; asqueroso; puerco; repugnante; mugriento
förorena:
- contaminar; ensuciar; manchar; impurificar; contagiar; infectar
Wiktionary:
- förorena → contaminar, infectar, contagiar, corrupción, impureza, corromper

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor förorenad (Zweeds) in het Spaans

förorenad:

förorenad bijvoeglijk naamwoord

förorenad (riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt)
cochino; sucio; nauseabundo; asqueroso; puerco; repugnante; mugriento
- cochino bijvoeglijk naamwoord
- sucio bijvoeglijk naamwoord
- nauseabundo bijvoeglijk naamwoord
- asqueroso bijvoeglijk naamwoord
- puerco bijvoeglijk naamwoord
- repugnante bijvoeglijk naamwoord
- mugriento bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor förorenad:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
asqueroso		bov; byracka; hundracka; kanalje; knöl; kruka; lymmel; skunk; skälm; ynkrygg; äcklig gubbe
cochino		bov; ful i munnen; griskulting; kanalje; lymmel; skunk; skälm; smutsig karl; snuskpelle; uppkäftig; äcklig gubbe
puerco		bov; galt; griskulting; kanalje; lymmel; skunk; skälm; äcklig gubbe
sucio		smutsig karl
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
asqueroso	förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt	billigt; fasansfull; fasansfullt; frivol; frivolt; frånstötande; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; horig; listigt; monstruöst; motbjudande; oanständigt; oaptitlig; oaptitligt; obscent; omoralisk; omoraliskt; osmaklig; osmakligt; skabbig; skabbigt; slampig; slampigt; tillbakadrivande; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt
cochino	förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt	flottig; flottigt; lortig; lortigt; otvättad; otvättatd; sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; svinaktig; svinaktigt
mugriento	förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt	askgrå; askgrått; billigt; flottig; flottigt; förorening; horig; lortig; lortigt; ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; otvättad; otvättatd; skabbig; skabbigt; slampig; slampigt; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt
nauseabundo	förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt	frånstötande; motbjudande; oaptitlig; oaptitligt; osmaklig; osmakligt; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt
puerco	förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt	askgrå; askgrått; flottig; flottigt; lortig; lortigt; ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; otvättad; otvättatd; sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; svinaktig; svinaktigt; äckligt
repugnante	förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt	barbarisk; barbariskt; bestialiskt; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; inhuman; inhumant; monstruöst; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oaptitlig; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; omänskligt; osmaklig; osmakligt; sjuk som en hund; tillbakadrivande; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; vämjelig; vämjeligt; äckligt
sucio	förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt	billigt; flottig; flottigt; frivol; frivolt; förorening; horig; kladdig; kladdigt; listigt; lortig; lortigt; motbjudande; motbjudandet; nedsmutsad; nedsmutsat; oangenämt; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; omoralisk; omoraliskt; oren; orent; osmaklig; osmakligt; otvättad; otvättat; otvättatd; sjaskigt; skabbig; skabbigt; skitigt; slabbigt; slampig; slampigt; smetig; smetigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; vidrigt; äckligt

förorenad vorm van förorena:

förorena werkwoord (förorenar, förorenade, förorenat)

förorena (smutsa ned)
contaminar; ensuciar; manchar; impurificar
- contaminar werkwoord
- ensuciar werkwoord
- manchar werkwoord
- impurificar werkwoord
förorena (smitta; infektera)
contaminar; contagiar; infectar
- contaminar werkwoord
- contagiar werkwoord
- infectar werkwoord

Conjugations for förorena:

presens

förorenar
förorenar
förorenar
förorenar
förorenar
förorenar

imperfekt

förorenade
förorenade
förorenade
förorenade
förorenade
förorenade

framtid 1

kommer att förorena
kommer att förorena
kommer att förorena
kommer att förorena
kommer att förorena
kommer att förorena

framtid 2

skall förorena
skall förorena
skall förorena
skall förorena
skall förorena
skall förorena

conditional

skulle förorena
skulle förorena
skulle förorena
skulle förorena
skulle förorena
skulle förorena

perfekt particip

har förorenat
har förorenat
har förorenat
har förorenat
har förorenat
har förorenat

imperfekt particip

hade förorenat
hade förorenat
hade förorenat
hade förorenat
hade förorenat
hade förorenat

blandad

förorena!
förorena!
förorenad
förorenande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor förorena:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
manchar		fläckar
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
contagiar	förorena; infektera; smitta
contaminar	förorena; infektera; smitta; smutsa ned
ensuciar	förorena; smutsa ned	befläcka; besudla; fläcka; göra lortigt; smeta ner; smeta ut; smutsa; smutsa ned; solka; spilla; stryka ut
impurificar	förorena; smutsa ned
infectar	förorena; infektera; smitta
manchar	förorena; smutsa ned	befläcka; besudla; göra lortigt; röra till; smeta ut; smutsa; smutsa ned; smutsa ner; solka; spilla; stryka ut; stöka till

Wiktionary: förorena

Cross Translation:

From	To	Via
• förorena	→ contaminar; infectar; contagiar	↔ kontaminieren — Umwelt, transitiv: etwas mit
• förorena	→ corrupción; impureza	↔ taint — A contamination, decay or putrefaction, especially in food
• förorena	→ contaminar; corromper	↔ taint — To contaminate or corrupt something with an external agent, either physically or morally

Verwante vertalingen van förorenad

förorenad mark