Föreställning in het Spaans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

föreställning:
- idea; pensamiento; concepto; opinión; ocurrencia; noción; parecer; demostración; exhibición; sesión; función; exposición; punto de vista; farsa
Wiktionary:
- föreställning → programa, mapa mental, imaginación, idea

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor föreställning (Zweeds) in het Spaans

föreställning:

föreställning [-en] zelfstandig naamwoord

föreställning (idé; åsikt; mening)
la idea; el pensamiento; el concepto; la opinión; la ocurrencia; la noción; el parecer
- idea [la ~] zelfstandig naamwoord
- pensamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- concepto [el ~] zelfstandig naamwoord
- opinión [la ~] zelfstandig naamwoord
- ocurrencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- noción [la ~] zelfstandig naamwoord
- parecer [el ~] zelfstandig naamwoord
föreställning (show; uppvisning)
la demostración; la exhibición; la sesión; la función; la exposición
- demostración [la ~] zelfstandig naamwoord
- exhibición [la ~] zelfstandig naamwoord
- sesión [la ~] zelfstandig naamwoord
- función [la ~] zelfstandig naamwoord
- exposición [la ~] zelfstandig naamwoord
föreställning (åsikt; tanke; syn; intryck)
la noción; el punto de vista; la opinión; la idea
- noción [la ~] zelfstandig naamwoord
- punto de vista [el ~] zelfstandig naamwoord
- opinión [la ~] zelfstandig naamwoord
- idea [la ~] zelfstandig naamwoord
föreställning (bluff; hyckleri)
la farsa
- farsa [la ~] zelfstandig naamwoord
föreställning (uppfattning; begrepp; aning)
la noción
- noción [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor föreställning:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
concepto	föreställning; idé; mening; åsikt	begrepp; idé; mening; ståndpunkt; syn; tanke; tankesätt; uppfattning; åsikt; övertygelse
demostración	föreställning; show; uppvisning	uppvisning; visa
exhibición	föreställning; show; uppvisning	demonstration; exposition; uppvisning; utställning; visa; visning
exposición	föreställning; show; uppvisning	exposition; expression; tidmätning; uppklarning; uppvisning; utställning; uttal; uttryck; visningsdag; öppethusdag
farsa	bluff; föreställning; hyckleri	bedrägeri; bondfångeri; fars; förespegling; förevändning; förfalskning; rolig historia; sken; svindel; utanverk
función	föreställning; show; uppvisning	anställning; arbete; fritidssysselsättning; funktion; hobby; jobb; roll; syssla; uppgift
idea	föreställning; idé; intryck; mening; syn; tanke; åsikt	aning; avsikt; betydelse; fantasi; förstånd; idé; illusion; inbillning; insikt; medvetenhet; mening; omdöme; rån; rånöverfall; smarthet; ståndpunkt; syn; tanke; tankesätt; tendens; uppfattning; urskiljningsförmåga; vanföreställning; villfarelse; åsikt; överfall; övertygelse
noción	aning; begrepp; föreställning; idé; intryck; mening; syn; tanke; uppfattning; åsikt	aning; begrepp; benämning; förstånd; föstånd; hjärnan; idé; insikt; intelligens; medvetenhet; mening; namn; omdöme; sinnelag; själ; ståndpunkt; syn; tanke; tankesätt; term; uppfattning; urskiljningsförmåga; åsikt; övertygelse
ocurrencia	föreställning; idé; mening; åsikt	inspiration; skämt; slagfärdig replik
opinión	föreställning; idé; intryck; mening; syn; tanke; åsikt	artikulation; artikulering; citat; dom; ellips; förstånd; hjärnan; idé; inblick; insikt; intelligens; kommentar; mening; omdöme; rådgivande församling; sinnelag; själ; ståndpunkt; syn; synförmåga; tal; tanke; tankesätt; uppfattning; urskiljningsförmåga; utlåtande; uttal; uttalande; uttryck; vision; yttrande; åsikt; åsiktsförklaring; övertygelse
parecer	föreställning; idé; mening; åsikt	idé; inblick; mening; ståndpunkt; syn; vision; åsikt; övertygelse
pensamiento	föreställning; idé; mening; åsikt	idé; tanke; tankesätt; åsikt
punto de vista	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	idé; inblick; mening; ståndpunkt; syn; synförmåga; synpunkt; tanke; tankesätt; uppfattning; vision; åsikt; övertygelse
sesión	föreställning; show; uppvisning	bänk; delningssession; framsäte; session; sittplats; séance
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
parecer		förefalla; lika som; se ut att; se ut som; synas; synas vara; sätta fram för visning; tyckas; verka; verka vara; verkar; visa; överenskomma med

Synoniemen voor "föreställning":

uppvisning; framförande; pjäs; skådespel; uppfattning; upplysa; uppträdande; inbillning; visning; show

Wiktionary: föreställning

Cross Translation:

From	To	Via
• föreställning	→ programa	↔ Darbietung — darstellende Kunst, spezieller: das aufgeführte Stück selbst
• föreställning	→ mapa mental	↔ Mindmap — eine spontane, freie Skizze; eine minimal geordnete Anhäufung von Ideen zu einem Thema; eine Methode der Ideensammlung
• föreställning	→ imaginación	↔ Vorstellung — Psychologie: die Gedanke, vergeistigte, innere Abbildung (Projektion) der (äußeren) Realität, Wirklichkeit, im inneren (Gedächtnis, Gefühl, Bewusstsein), die real erlebte Projektion der (äußeren) Realität/ Wirklichkeit \| also: vorgestellt vor die Realität/.., daru
• föreställning	→ idea	↔ Vorstellung — Philosophie: geistiges Abbild realer oder fiktiver Gegenstand

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van föreställning

Remove Ads

Vertaal föreställning van Zweeds naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor föreställning (Zweeds) in het Spaans

föreställning:

föreställning [-en] zelfstandig naamwoord

föreställning (idé; åsikt; mening)

föreställning (show; uppvisning)

föreställning (åsikt; tanke; syn; intryck)

föreställning (bluff; hyckleri)

föreställning (uppfattning; begrepp; aning)

Vertaal Matrix voor föreställning:

Synoniemen voor "föreställning":

Wiktionary: föreställning

Verwante vertalingen van föreställning