Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Vertaal förbittrat

Vertaal förbittrat van Zweeds naar Spaans

Overzicht
Zweeds naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. förbittrat:
  2. förbittra:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor förbittrat (Zweeds) in het Spaans

förbittrat:

förbittrat bijvoeglijk naamwoord

  1. förbittrat (bittet; bitter)
    fuerte; desierto; amargado; encarnizado; resentido; vivo; salvaje; agudo; apasionado; feroz; subido; árido; brusco; riguroso; intenso; rudo; tajante; furioso; rabioso; agresivo; cortante; estridente; mordaz; chillón; acre; mordido; vehemente; yermo; empedernido; enconado; inhóspito; torvo; cáustico; sañudo
  2. förbittrat (förargat; förargad)
    feroz; amargado; furioso; rabioso; agresivo; resentido; mordido; exasperado; lleno de amargura
  3. förbittrat (förtrytsamt; förtrytsam; harmset; stött)
    rencoroso; resentido; irritado
  4. förbittrat (förbittrad)
    enconado
  5. förbittrat (förtvivlat; argt; uppretad; förtvivlad; uppretat)
    ahogado; reprimido; oprimido; yermo; fuerte; contenido; salvaje; apasionado; feroz; subido; árido; brusco; intenso; rudo; tajante; amargado; rencoroso; rabioso; obstinado; agresivo; resentido; cortante; estridente; mordaz; mordido; vehemente; empedernido; enconado; encarnizado; torvo; cáustico; sañudo

Vertaal Matrix voor förbittrat:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ahogado drunknad person
chillón skrikhals
contenido innehåll; storlek; volym
desierto vildmark; ödemark; öken
fuerte borg; dörrlås; riddarborg; slott; stark sida
furioso galning
obstinado envis person; tjurskalle
salvaje pojkflicka; vildbasare; vilding; yrhätta
vivo lättsam kille
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acre bitter; bittet; förbittrat brutalt; duktig; duktigt; genomträngande; gällt; häftig; häftigt; hänsynslös; hänsynslöst; kvick; kvickt; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; rakbladsvass; rakbladsvasst; rå; rått; skarp; skarpsinnigt; skarpt; skärande; slipat; spetsigt; vilt; våldsam; våldsamt
agresivo argt; bitter; bittet; förargad; förargat; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat aggressiv; aggressivt; brutalt; bråkig; bråkigt; häftig; häftigt; hänsynslös; hänsynslöst; offensivt; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; rå; rått; skarp; skarpt; spetsigt; vilt; våldsam; våldsamt
agudo bitter; bittet; förbittrat akut; besvärlig; besvärligt; betungande; bitande; duktig; duktigt; fingerfärdig; fingerfärdigt; genomträngande; gäll; gällt; häftig; häftigt; händigt; innerlig; innerligt; intelligent; intensiv; intensivt; klipsk; knipslug; knipslugt; kunnig; kunnigt; kvick; kvickt; listig; listigt; rakbladsvass; rakbladsvasst; skarp; skarpsinnigt; skarpt; skickligt; skärande; slipat; slug; smart; spetsigt; tung; tungt; vass; vasst; vilt; våldsam; våldsamt
ahogado argt; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat drunknad; drunknat; kvävd; kvävt
amargado argt; bitter; bittet; förargad; förargat; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat bittert; dyster; dystet; häftig; häftigt; jätte arg; jätte argt; vilt; våldsam; våldsamt
apasionado argt; bitter; bittet; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat besatt; bister; brinnandet; butter; eldigt; fanatiskt; folkilskt; glödande; glödandet; het; hetlevrad; hetlevrat; hetsig; hetsigt; hett; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; innerligt; intensiv; intensivt; ivrig; ivrigt; lidelsefullt; manisk; maniskt; obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt; passionerad; passionerat; trägen; vildsint; vilt; våldsam; våldsamt
brusco argt; bitter; bittet; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat abrupt; aggressiv; aggressivt; brutalt; bryskt; bråkig; bråkigt; fräsande; grovt; häftig; häftigt; hänsynslös; hänsynslöst; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårt; kärt; kärv; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; oväntad; plötslig; plötsligt; rak på sak; rakt på sak; rå; råbarkat; rått; skarp; skarpt; snabbt; spetsigt; tuff; tufft; vilt; våldsam; våldsamt; överraskande
chillón bitter; bittet; förbittrat aggressiv; aggressivt; gapig; genomträngande; grällt; gällt; häftig; häftigt; högljudd; rakbladsvass; rakbladsvasst; skrikig; skrikigt; skärande; vilt; våldsam; våldsamt
contenido argt; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat
cortante argt; bitter; bittet; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat bitande; duktig; duktigt; fingerfärdig; fingerfärdigt; häftig; häftigt; händigt; knipslug; knipslugt; kunnig; kunnigt; kvick; kvickt; listig; listigt; rakbladsvass; rakbladsvasst; skarp; skarpsinnigt; skarpt; skickligt; slipat; vilt; våldsam; våldsamt
cáustico argt; bitter; bittet; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat bitande; bråkig; bråkigt; frätande; girig; girigt; häftig; häftigt; nedbrytande; rakbladsvass; rakbladsvasst; sarkastisk; sarkastiskt; skärande; vilt; våldsam; våldsamt
desierto bitter; bittet; förbittrat bortglömd; bortglömt; folktomt; isolerad; isolerat; obetänksamt; tanklös; tanklöst; våghalsig; våghalsigt; öde; ödslig; ödsligt; övergivet
empedernido argt; bitter; bittet; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat bister; butter; häftig; häftigt; oefterrättlig; oefterrättligt; oförbätterligt; vilt; våldsam; våldsamt
encarnizado argt; bitter; bittet; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat bister; butter; genomträngande; gällt; häftig; häftigt; obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt; rakbladsvass; rakbladsvasst; vilt; våldsam; våldsamt
enconado argt; bitter; bittet; förbittrad; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat bister; bistert; butter; fåordigt; häftig; häftigt; hämnande; hämndlystet; trägen; tystlåten; tystlåtet; vilt; våldsam; våldsamt
estridente argt; bitter; bittet; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat bister; braskandet; bullersam; bullersamt; butter; gapig; genomträngande; grannt; gällt; häftig; häftigt; högljudd; obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt; prålig; pråligt; skarp; skarpt; skrikigt; skränig; skränigt; vilt; våldsam; våldsamt
exasperado förargad; förargat; förbittrat
feroz argt; bitter; bittet; förargad; förargat; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat barbarisk; barbariskt; bestialiskt; bister; butter; häftig; häftigt; inhuman; inhumant; mordlystig; mordlystigt; obetänksamt; omänskligt; tanklös; tanklöst; uppretad; uppretat; vilt; våghalsig; våghalsigt; våldsam; våldsamt
fuerte argt; bitter; bittet; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat beständig; beständigt; bister; blixtsnabb; blixtsnabbt; butter; djärv; djärvt; effektiv; effektivt; genomträngande; gäll; gällt; heroisk; heroiskt; hjältemodigt; häftig; häftigt; hållbar; hållbart; hårt; högt; innerlig; innerligt; jättesnabb; jättesnabbt; kontinuerlig; kontinuerligt; kraftigt; med hög röst; modigt; moralisk; muskulös; muskulöst; permanent; robust; skarpt; slitstark; slitstarkt; solid; stark; starkt; stor; stor och kraftigt; stort; sträng; strängt; ständigt; stå på; supersnabbt; svårt; tjock; tjockt; tung; tungt; varaktig; varaktigt; verkande; vilt; välbyggt; våldsam; våldsamt
furioso bitter; bittet; förargad; förargat; förbittrat arg; argt; bister; butter; förbannad; förbannat; hett temperament; ilsket; irriterad; irriterat; jätte arg; jätte argt; rasande; sjudande; sjudandet; sjudandet av våldsam kraft; skitargt; stollig; stolligt; tokigt; uppretad; uppretat; upprört; ursinnigt; väldigt argt
inhóspito bitter; bittet; förbittrat karg; obeboelig; obeboeligt; ogästvänlig
intenso argt; bitter; bittet; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat besluten; bestämd; bister; bitande; butter; djup; djupt känd; genomträngande; gällt; häftig; häftigt; innerlig; innerligt; intensiv; kraftigt; massiv; massivt; mycket upptaget med; stormig; stormigt; upptagen; upptaget; vilt; våldsam; våldsamt
irritado förbittrat; förtrytsam; förtrytsamt; harmset; stött förargad; förargat; förtrutet; hett temperament; inflammerad; irriterad; irriterat; misnöjt; missnöj7; missnöjd; på dåligt humör; störd; stört; stött; sur; surt; sårad; sårat; uppagiterad; uppagiterat; uppeggat; upphetsad; upphetsat; upprört; vresig; vresigt
lleno de amargura förargad; förargat; förbittrat
mordaz argt; bitter; bittet; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat bister; bitande; butter; häftig; häftigt; rakbladsvass; rakbladsvasst; sarkastisk; sarkastiskt; skarp; skarpt; skärande; spetsigt; vilt; våldsam; våldsamt
mordido argt; bitter; bittet; förargad; förargat; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat avbiten; avbitet; häftig; häftigt; vilt; våldsam; våldsamt
obstinado argt; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat bångstyrig; bångstyrigt; egensinnig; egensinnigt; envis; envist; gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; halstarrig; halstarrigt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstig; motspänstigt; motsträvande; motsträvandet; motsträvigt; obevekligt; obstinat; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; okontrollerbar; oresonligt; självsvåldig; självsvåldigt; sträng; strängt; styvsint; svårhanterligt; tjurig; tjurigt; vrång; vrångt
oprimido argt; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat beklämmande; omsluten
rabioso argt; bitter; bittet; förargad; förargat; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat antänd; antänt; brinnandet; glödande; glödandet; het; hett temperament; häftig; häftigt; inflammerat; innerligt; intensiv; intensivt; irriterad; irriterat; sårigt; uppretad; uppretat; vilt; våldsam; våldsamt; öm; ömt
rencoroso argt; förbittrat; förtrytsam; förtrytsamt; förtvivlad; förtvivlat; harmset; stött; uppretad; uppretat hämnande; hämndlystet
reprimido argt; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat behärskad
resentido argt; bitter; bittet; förargad; förargat; förbittrat; förtrytsam; förtrytsamt; förtvivlad; förtvivlat; harmset; stött; uppretad; uppretat häftig; häftigt; hämnande; hämndlystet; missnöjd; vilt; våldsam; våldsamt
riguroso bitter; bittet; förbittrat bindandet; exakt; frostig; frostigt; häftig; häftigt; högt; kallt; kyligt; med hög röst; punktlig; punktligt; rigoröst; råkall; råkallt; slagkraftig; slagkraftigt; stringent; sträng; strängt; vilt; våldsam; våldsamt; övertygandet
rudo argt; bitter; bittet; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat butter; buttert; frostig; frostigt; grovt; häftig; häftigt; kallt; knarrigt; krass; krasst; kyligt; oanständig; oanständigt; obändig; obändigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; råkall; råkallt; rått; uppretad; uppretat; vilt; vresig; vresigt; våldsam; våldsamt
salvaje argt; bitter; bittet; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
sañudo argt; bitter; bittet; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat bister; butter; häftig; häftigt; vilt; våldsam; våldsamt
subido argt; bitter; bittet; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat
tajante argt; bitter; bittet; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat häftig; häftigt; rakbladsvass; rakbladsvasst; vilt; våldsam; våldsamt
torvo argt; bitter; bittet; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat bister; butter; häftig; häftigt; kuslig; kusligt; vilt; våldsam; våldsamt
vehemente argt; bitter; bittet; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat folkilskt; häftig; häftighet; häftigt; ilsken; ilsket; lidelse; obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt; rakbladsvass; rakbladsvasst; vildsint; vilt; våldsam; våldsamt
vivo bitter; bittet; förbittrat befriad; befriat; begåvad

förbittrat vorm van förbittra:

förbittra werkwoord (förbittrar, förbittrade, förbittrat)

  1. förbittra (sur)
    amargar; amargarse
  2. förbittra
    amargar

Conjugations for förbittra:

presens
  1. förbittrar
  2. förbittrar
  3. förbittrar
  4. förbittrar
  5. förbittrar
  6. förbittrar
imperfekt
  1. förbittrade
  2. förbittrade
  3. förbittrade
  4. förbittrade
  5. förbittrade
  6. förbittrade
framtid 1
  1. kommer att förbittra
  2. kommer att förbittra
  3. kommer att förbittra
  4. kommer att förbittra
  5. kommer att förbittra
  6. kommer att förbittra
framtid 2
  1. skall förbittra
  2. skall förbittra
  3. skall förbittra
  4. skall förbittra
  5. skall förbittra
  6. skall förbittra
conditional
  1. skulle förbittra
  2. skulle förbittra
  3. skulle förbittra
  4. skulle förbittra
  5. skulle förbittra
  6. skulle förbittra
perfekt particip
  1. har förbittrat
  2. har förbittrat
  3. har förbittrat
  4. har förbittrat
  5. har förbittrat
  6. har förbittrat
imperfekt particip
  1. hade förbittrat
  2. hade förbittrat
  3. hade förbittrat
  4. hade förbittrat
  5. hade förbittrat
  6. hade förbittrat
blandad
  1. förbittra!
  3. förbittra!
  5. förbittrad
  6. förbittrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor förbittra:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amargar förbittra; sur behandla brutalt; brutalisera; fördärva; förråa; förstöra; skämma bort; spoliera
amargarse förbittra; sur bli bitter; bli sur; förbittras; surna

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1242 seconde
Page rendered in 1.0 seconds