Overzicht
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor förande (Zweeds) in het Spaans
förande:
-
förande (dirigerande)
Vertaal Matrix voor förande:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| dirección | dirigerande; förande | adress; direktion; direktorat; drift; e-postadress; frontposition; förvaltnig; förvaltning; förvaltning av statsmedel; klok politik; klokhet; kontorsledare; kurs; ledande; ledning; management; riktning; skötsel; styrelse; taktik |
förande vorm van föra:
-
föra (bära)
-
föra (transportera; köra; befordra; frakta)
Conjugations for föra:
presens
- för
- för
- för
- för
- för
- för
imperfekt
- förde
- förde
- förde
- förde
- förde
- förde
framtid 1
- kommer att föra
- kommer att föra
- kommer att föra
- kommer att föra
- kommer att föra
- kommer att föra
framtid 2
- skall föra
- skall föra
- skall föra
- skall föra
- skall föra
- skall föra
conditional
- skulle föra
- skulle föra
- skulle föra
- skulle föra
- skulle föra
- skulle föra
perfekt particip
- har fört
- har fört
- har fört
- har fört
- har fört
- har fört
imperfekt particip
- hade fört
- hade fört
- hade fört
- hade fört
- hade fört
- hade fört
blandad
- för!
- för!
- förd
- förande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Vertaal Matrix voor föra:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| conducir | köra | |
| llevar | bära bort | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| alcanzar | bära; föra | beröra; bringa; förtjäna; ge; hinna ifatt; hinna ikapp; inbringa; komma ifatt med; nå; räcka; råka; skicka; sluta vid; sträcka; ta med; träffa; upphinna; vinna |
| conducir | befordra; frakta; föra; köra; transportera | anföra; befalla; dirigera; driva; föra befälet över; föra kommando över; kommandera; köra; köra hästar; leda; sitta vid ratten; styra |
| llevar | bära; föra | befalla; beröva; bära; frånta; föra befälet över; föra kommando över; ge tillbaka; ha på sig; hemleverera; kommandera; leverera; lämna; returnera; skicka; ta av; återvända |
| sufrir | bära; föra | fatta; finna; få; fördraga; genomgå; lida; skaffa sig; tåla; undergå; uthärda; utstå |
| transportar | befordra; frakta; föra; köra; transportera | befordra; bringa; bära; frakta; leda bort; mobilisera; ta med; tillhandhålla; transportera |
Synoniemen voor "föra":
Wiktionary: föra
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • föra | → guiar | ↔ conduct — lead or guide |
| • föra | → conducir | ↔ conduct — to serve as a medium for conveying |
| • föra | → aterrizar | ↔ land — to bring to land |
| • föra | → guiar; llevar | ↔ lead — guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection |
| • föra | → minutar | ↔ minute — to write |
| • föra | → tomar | ↔ take — to grab and move to oneself |
| • föra | → ofrecer a la venta; dirigir | ↔ führen — im Sortiment haben |
| • föra | → resultar; salir; alcanzar; conseguir; lograr | ↔ aboutir — toucher par un bout. |
| • föra | → conducir | ↔ conduire — mener, guider, diriger vers un lieu déterminé. |