Färdig in het Spaans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

färdig:
- preparado; listo; hecho; realizado; terminado; llevado a cabo; acabado; ejecutado
Wiktionary:
- färdig → terminar, listo, acabado, cocido, hecho, dispuesto, preparado

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor färdig (Zweeds) in het Spaans

färdig:

färdig bijvoeglijk naamwoord

färdig (klar; klart)
preparado; listo
- preparado bijvoeglijk naamwoord
- listo bijvoeglijk naamwoord
färdig (gjort; avslutat)
hecho; realizado; terminado; llevado a cabo; listo; acabado; ejecutado
- hecho bijvoeglijk naamwoord
- realizado bijvoeglijk naamwoord
- terminado bijvoeglijk naamwoord
- llevado a cabo bijvoeglijk naamwoord
- listo bijvoeglijk naamwoord
- acabado bijvoeglijk naamwoord
- ejecutado bijvoeglijk naamwoord
färdig (färdigt; avklarat)
terminado
- terminado bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor färdig:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acabado		avsluta; faner; fanerskiva; fasad; fernissa; finputsa; göra färdigt; lägga sista handen på; slutreplik
hecho		data; evenemang; fakta; händelse; högtidligt tillfälle; känt faktum; tilldragelse
listo		geni; snille
preparado		förberedning; preparation
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acabado	avslutat; färdig; gjort	avslutad; avslutat; fullständig; fullständigt; färdig kokad; färdigt; färdigt kokad; tillräckligt kokat
ejecutado	avslutat; färdig; gjort	förrättad; förrättat; nedskjuten; nedskjutet
hecho	avslutat; färdig; gjort	skapad; skapat; utmattad; utmattat
listo	avslutat; färdig; gjort; klar; klart	avslutad; avslutat; begåvad; begåvat; behändig; behändigt; beräknad; beräknande; beräknandet; duktig; duktigt; elakt; erfarenhet; falsk; falskt; fingerfärdig; fingerfärdigt; fullständig; fullständigt; färdigpackat; färdigt; händigt; inpackad; inpackat; intelligent; klipsk; klok; klokt; klyftigt; knipslug; knipslugt; kunnig; kunnigt; kvick; kvickt; listig; listigt; polerad; skarpsinnigt; skarpt; skickligt; skärpt; slipat; slug; slugt; smart; spetsig; spetsigt; talangfull; talangfullt; tilldragande; vass; vasst; villig; villigt
llevado a cabo	avslutat; färdig; gjort	avslutad; avslutat; fullständig; fullständigt; färdigt; förrättad; förrättat; förstod; nedskjuten; nedskjutet; utförd; utfört
preparado	färdig; klar; klart	avslutad; beredd; berett; fullständig; fullständigt; färdigpackat; färdigt; förbehandlad; förbehandlat; förberett; inpackad; inpackat; redo
realizado	avslutat; färdig; gjort	avslutad; avslutat; exporterad; exporterat; fullständig; fullständigt; färdigt; förrättad; förrättat; förstod; utförd; utfört
terminado	avklarat; avslutat; färdig; färdigt; gjort	avslutad; avslutat; fullkomlig; fullkomligt; fullständig; fullständigt; färdigställt; färdigt; kokt; komplett; komplettera; kompletterat; utanför; ute

Synoniemen voor "färdig":

trött; uttröttad; fulländad; rustad; slut; avklarad; komplett; avslutad; fullfjädrad; fullständig; redo; klar

Wiktionary: färdig

Cross Translation:

From	To	Via
• färdig	→ terminar	↔ complete — to finish
• färdig	→ listo	↔ set — ready, prepared
• färdig	→ acabado	↔ fertig — (umgangssprachlich) erschöpft; unfähig, weiter zu arbeiten
• färdig	→ acabado; listo	↔ fertig — abgeschlossen; beendet; zu Ende geführt; komplett
• färdig	→ cocido; hecho	↔ gar — Küche, synonym für: gegart, gut gekocht, durchgebraten, durchgebacken
• färdig	→ listo; dispuesto; preparado	↔ prêt — Qui est en état de faire, de dire, de recevoir, etc... (Sens général).

Verwante vertalingen van färdig

Remove Ads

Vertaal färdig van Zweeds naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor färdig (Zweeds) in het Spaans

färdig:

färdig bijvoeglijk naamwoord

färdig (klar; klart)

färdig (gjort; avslutat)

färdig (färdigt; avklarat)

Vertaal Matrix voor färdig:

Synoniemen voor "färdig":

Wiktionary: färdig

Verwante vertalingen van färdig