Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Vertaal elegans

Vertaal elegans van Zweeds naar Spaans

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

elegans:
- estilo; elegancia; gracia; refinamiento; finura
Wiktionary:
- elegans → gracia, garbo, elegancia

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor elegans (Zweeds) in het Spaans

elegans:

elegans [-en] zelfstandig naamwoord

elegans (stil; klass)
el estilo
- estilo [el ~] zelfstandig naamwoord
elegans
la elegancia; la gracia
- elegancia [la ~] zelfstandig naamwoord
- gracia [la ~] zelfstandig naamwoord
elegans (graciös)
la elegancia
- elegancia [la ~] zelfstandig naamwoord
elegans (finess)
la elegancia; el refinamiento; la finura
- elegancia [la ~] zelfstandig naamwoord
- refinamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- finura [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor elegans:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
elegancia	elegans; finess; graciös	anständighet; artighet; barmhärtighet; distingeradhet; etikett; frankhet; fullkomlighet; fulländning; förbarmande; god uppfostran; hövlighet; kännetecken; mildhet; ofelbarhet; ordentlighet; ordning; rakhet; respektabilitet; skillnad; ståtlighet; särdrag; vänlighet; ärlighet; öppenhet; öppenhjärtlighet
estilo	elegans; klass; stil	format; metod; sätt
finura	elegans; finess	finhet; känslighet; skirhet; spädhet; vekhet; ömtålighet
gracia	elegans	attraktivitet; barmhärtighet; charm; charmtroll; frisläppning; förbarmande; förlåtelse; förtrollning; generositet; godhet; liten gåva; ljuvhet; mildhet; nöje; skoj; tjusning; utstrålning; välvilja; vänlighet
refinamiento	elegans; finess	finess; förbättring; förfining; förädling; listig; raffinemang; raffinering; rening; slug; slughet

Synoniemen voor "elegans":

grace

Wiktionary: elegans

Cross Translation:

From	To	Via
• elegans	→ gracia; garbo	↔ Anmut — bewundernswerte Schönheit und Eleganz
• elegans	→ elegancia	↔ élégance — grâce des formes qui se manifester dans les productions de la nature et de l’art.