Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Vertaal dirigera

Vertaal dirigera van Zweeds naar Spaans

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

dirigera:
- acompañar; escoltar; conducir; arrojar; convoyar; barrer; echar; dirigir; dirigir una orquesta
Wiktionary:
- dirigera → dirigir

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor dirigera (Zweeds) in het Spaans

dirigera:

dirigera werkwoord (dirigerar, dirigerade, dirigerat)

dirigera (anföra; leda)
acompañar; escoltar; conducir; arrojar; convoyar; barrer; echar
- acompañar werkwoord
- escoltar werkwoord
- conducir werkwoord
- arrojar werkwoord
- convoyar werkwoord
- barrer werkwoord
- echar werkwoord
dirigera
dirigir; dirigir una orquesta
- dirigir werkwoord
- dirigir una orquesta werkwoord

Conjugations for dirigera:

presens

dirigerar
dirigerar
dirigerar
dirigerar
dirigerar
dirigerar

imperfekt

dirigerade
dirigerade
dirigerade
dirigerade
dirigerade
dirigerade

framtid 1

kommer att dirigera
kommer att dirigera
kommer att dirigera
kommer att dirigera
kommer att dirigera
kommer att dirigera

framtid 2

skall dirigera
skall dirigera
skall dirigera
skall dirigera
skall dirigera
skall dirigera

conditional

skulle dirigera
skulle dirigera
skulle dirigera
skulle dirigera
skulle dirigera
skulle dirigera

perfekt particip

har dirigerat
har dirigerat
har dirigerat
har dirigerat
har dirigerat
har dirigerat

imperfekt particip

hade dirigerat
hade dirigerat
hade dirigerat
hade dirigerat
hade dirigerat
hade dirigerat

blandad

dirigera!
dirigera!
dirigerad
dirigerande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor dirigera:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arrojar		kasta
conducir		köra
dirigir		befäl; ledning
echar		kasta bort
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acompañar	anföra; dirigera; leda	ackompanjera; besegla; bidraga; blanda till; bringa; eskortera; följa; följa med; glida in; hemleverera; inkapsla; innesluta; komma med; köra in; leda runt; ledsaga; ta med; öka
arrojar	anföra; dirigera; leda	byta; deponera; gunga; hiva; hiva ner; kasta; kasta av; kasta bort; kasta ner; kasta upp; kasta ut; kräkas; nedlägga; ragla; slunga; slänga; slänga iväg; slänga ner; slänga ut; släppa; spy; stappla; svalla; sätta ned; vackla; vagga; vingla; vinka; växla
barrer	anföra; dirigera; leda	borsta ren; sopa; sopa bort; sopa upp; svepa bort; ta bort; torka bort
conducir	anföra; dirigera; leda	befalla; befordra; driva; frakta; föra; föra befälet över; föra kommando över; kommandera; köra; köra hästar; sitta vid ratten; styra; transportera
convoyar	anföra; dirigera; leda	leda runt
dirigir	dirigera	adressera; anföra; befalla; conformera sig; föra befälet över; föra kommando över; ge någon anvisning på; hänvisa till; kommandera; kommendera; köra; leda; ordna; organisera; rikta; råda någon att vända sig till; sitta vid ratten; styra
dirigir una orquesta	dirigera
echar	anföra; dirigera; leda	avleda; avskeda; avsända; byta bostad; donera; flytta; förbanna; förkasta; ge; hiva; hälla; hälla på mera; hälla upp; kassera; kasta; kasta bort; kasta ut; lägga bort; låta avrinna; skicka; skänka; slänga; slänga iväg; slänga ut; slå i; slå upp; sparka; stänka; sända; tillåta; tömma; utdriva; utesluta; utstöta; uttappa
escoltar	anföra; dirigera; leda	leda runt

Synoniemen voor "dirigera":

leda; styra; instruera

Wiktionary: dirigera

Cross Translation:

From	To	Via
• dirigera	→ dirigir	↔ conduct — music: to direct