Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Vertaal brännmärka

Vertaal brännmärka van Zweeds naar Spaans

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

brännmärka:
- marcar con hierro encendido; herrar; presentar negativamente; condenar; declarar hereje; estigmatizar
Wiktionary:
- brännmärka → estigmatizar, marcar

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor brännmärka (Zweeds) in het Spaans

brännmärka:

brännmärka werkwoord (brännmärker, brännmärkte, brännmärkt)

brännmärka
marcar con hierro encendido; herrar
- marcar con hierro encendido werkwoord
- herrar werkwoord
brännmärka (peka ut; stämpla; fördöma)
presentar negativamente
- presentar negativamente werkwoord
brännmärka (peka ut; stämpla; fördöma)
condenar; declarar hereje
- condenar werkwoord
- declarar hereje werkwoord
brännmärka (stigmatisera)
estigmatizar
- estigmatizar werkwoord

Conjugations for brännmärka:

presens

brännmärker
brännmärker
brännmärker
brännmärker
brännmärker
brännmärker

imperfekt

brännmärkte
brännmärkte
brännmärkte
brännmärkte
brännmärkte
brännmärkte

framtid 1

kommer att brännmärka
kommer att brännmärka
kommer att brännmärka
kommer att brännmärka
kommer att brännmärka
kommer att brännmärka

framtid 2

skall brännmärka
skall brännmärka
skall brännmärka
skall brännmärka
skall brännmärka
skall brännmärka

conditional

skulle brännmärka
skulle brännmärka
skulle brännmärka
skulle brännmärka
skulle brännmärka
skulle brännmärka

perfekt particip

har brännmärkt
har brännmärkt
har brännmärkt
har brännmärkt
har brännmärkt
har brännmärkt

imperfekt particip

hade brännmärkt
hade brännmärkt
hade brännmärkt
hade brännmärkt
hade brännmärkt
hade brännmärkt

blandad

brännmärk!
brännmärk!
brännmärkt
brännmärkande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor brännmärka:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
condenar	brännmärka; fördöma; peka ut; stämpla	döma; förbanna; fördöma; förebrå; klandra; rannsaka; sitta till doms; svärja; vanära
declarar hereje	brännmärka; fördöma; peka ut; stämpla	förehålla; förmana; klandra; kritisera; tillrättavisa
estigmatizar	brännmärka; stigmatisera	stigmatisera
herrar	brännmärka
marcar con hierro encendido	brännmärka
presentar negativamente	brännmärka; fördöma; peka ut; stämpla

Synoniemen voor "brännmärka":

utpeka

Wiktionary: brännmärka

Cross Translation:

From	To	Via
• brännmärka	→ estigmatizar	↔ brandmarken — (transitiv) jemanden öffentlich bloßstellen, anprangern, heftig kritisieren
• brännmärka	→ marcar	↔ brandmarken — (transitiv), historisch: jemandem mit dem Brandeisen ein Zeichen, meist auf die Stirn, als Strafe einbrennen