| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
retirado
|
|
pensionär
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
apocado
|
blygt; tillbakadragen; tillbakadraget
|
enkelspårig; enkelspårigt; inskränkt; småskuret
|
|
asustadizo
|
blyg; blygt; ensam inställd; tillbakadragen; tillbakadraget
|
nervös; nervöst; ängsligt
|
|
avergonzado
|
blyg; blygt; skamset
|
|
|
azorado
|
blygt; tillbakadragen
|
behärskad; försummad; försummat; laglös; laglöst
|
|
confuso
|
blygt; tillbakadragen
|
bestört; desorienterad; diffus; diffust; dimmigt; dunkel; dåsad; förfärad; förfärat; förvirrat; handfallet; konfys; konfyst; kringsprit; mulig; mållös; mörk; obestämd; obestämt; ogenomskinlig; ogenomskinligt; oklar; oklart; otydligt; oöverskådligt; stollig; stolligt; suddig; svag; svagt; svåröverskådlig; svåröverskådligt; tokigt; upprörd; upprört; utspridd; utspritt; vagt; virrigt
|
|
desagradable
|
blygt; tillbakadragen
|
allvarligt; beklagansvärd; beklagansvärt; besvärlig; besvärligt; dristigt; dyster; dålig; dåligt; elakt; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; falsk; falskt; förarglig; förargligt; förlägen; generad; generat; grav; gravt; iskall; iskallt; jämmerligt; kallt och fuktigt; kritiskt; medlidsamt; modig; modigt; motbjudande; oangenäm; oangenämt; oaptitligt; oartig; oartigt; obehaglig till mods; obehagligt till mods; obekväm; obekvämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; oinbjudande; oinbjudandet; olycklig; olämplig; olämpligt; omysig; omysigt; opraktiskt; oroande; oroandet; osmaklig; osmakligt; osympatisk; osympatiskt; otacksam; otacksamt; otillräcklig; otillräckligt; otrevlig; otrevligt; otrogen; otroget; plågsamt; retsamt; skada; skamlig; skamligt; slug; slugt; synd; syrlig; syrligt; tråkig; vidrigt
|
|
desconcertado
|
blygt; tillbakadragen
|
behärskad; bestört; besynnerlig; besynnerligt; diffus; diffust; förbluffat; förbryllad; förbryllat; förfärad; förfärat; förstummad; förstummat; förvirrad; förvirrat; förvånat; handfallet; konstigt; kringsprit; mållös; mållöst; omtumlad; skakad; stollig; stolligt; tokigt; underlig; underligt; upprörd; upprört; utspridd; utspritt; vara nere
|
|
espantadizo
|
blygt; tillbakadragen; tillbakadraget
|
nervös; nervöst; ängsligt
|
|
esquivo
|
blygt; tillbakadragen; tillbakadraget
|
nervös; nervöst; ängsligt
|
|
insociable
|
blyg; blygt; ensam inställd; tillbakadragen
|
asocial; asocialt
|
|
poco confortable
|
blygt; tillbakadragen
|
förlägen; generad; generat; obehagligt; obekväm; obekvämt; olustig; olustigt
|
|
reservado
|
blyg; blygt; ensam inställd
|
förbeställd; förbeställt; otillgänglig; otillgängligt; reserverad; reserverat
|
|
retirado
|
blyg; blygt; ensam inställd
|
dämpad; dämpat; fläckat; smutsad; smutsat; underkuvat; utträdad; utträdat
|
|
retraído
|
blyg; blygt; ensam inställd
|
dämpad; dämpat; nervös; nervöst; otillgänglig; otillgängligt; reserverat; underkuvat; ängsligt
|
|
tímido
|
blyg; blygt; ensam inställd; tillbakadragen; tillbakadraget
|
förlägen; generad; generat; nervös; nervöst; utom sig; ängsligt; överväldigad
|
|
vergonzoso
|
blyg; blygt; skamset
|
frivol; förskräckligt; oanständigt; oerhörd; oerhört; omoralisk; osedligt; sedeslös; sedeslöst; vanärande; vanärandet; ökänd; ökänt
|