Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Vertaal beslutade

Vertaal beslutade van Zweeds naar Spaans

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

besluta:
- decidir; decidirse a; terminar; concluir; convenir en; acordar; vencer; resolver; caducar; expirar
Wiktionary:
- besluta → resolver, decidir

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor beslutade (Zweeds) in het Spaans

besluta:

besluta werkwoord (beslutar, beslutade, beslutat)

besluta (bestämma; komma till en ände)
decidir; decidirse a; terminar; concluir; convenir en; acordar; vencer; resolver; caducar; expirar
- decidir werkwoord
- decidirse a werkwoord
- terminar werkwoord
- concluir werkwoord
- convenir en werkwoord
- acordar werkwoord
- vencer werkwoord
- resolver werkwoord
- caducar werkwoord
- expirar werkwoord

Conjugations for besluta:

presens

beslutar
beslutar
beslutar
beslutar
beslutar
beslutar

imperfekt

beslutade
beslutade
beslutade
beslutade
beslutade
beslutade

framtid 1

kommer att besluta
kommer att besluta
kommer att besluta
kommer att besluta
kommer att besluta
kommer att besluta

framtid 2

skall besluta
skall besluta
skall besluta
skall besluta
skall besluta
skall besluta

conditional

skulle besluta
skulle besluta
skulle besluta
skulle besluta
skulle besluta
skulle besluta

perfekt particip

har beslutat
har beslutat
har beslutat
har beslutat
har beslutat
har beslutat

imperfekt particip

hade beslutat
hade beslutat
hade beslutat
hade beslutat
hade beslutat
hade beslutat

blandad

besluta!
besluta!
beslutad
beslutande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor besluta:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
caducar		övergående
resolver		botmedel
terminar		avslutande; avveckla; göra upp en sak; prata till punkt; prata till slut; tala färdigt
vencer		övergående
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acordar	besluta; bestämma; komma till en ände	avtala; rösta; överenskomma
caducar	besluta; bestämma; komma till en ände	falla samman; förfalla; gå ut; löpa ut; sönderfalla; upphöra
concluir	besluta; bestämma; komma till en ände	avsluta; bomma igen; deducera; föra till ett slut; förse med pålar; härleda; knäppa igen; påla; sluta; sluta till; slutföra; stänga
convenir en	besluta; bestämma; komma till en ände
decidir	besluta; bestämma; komma till en ände	bestämma; föra till ett slut
decidirse a	besluta; bestämma; komma till en ände	föra till ett slut; förse med pålar; påla
expirar	besluta; bestämma; komma till en ände	föra till ett slut; förgå; gå förbi; hända; passera; ske
resolver	besluta; bestämma; komma till en ände	avgöra; jämna; klara upp; lösa; lösa sig; lösa upp; omvandla; reda upp; reda ut
terminar	besluta; bestämma; komma till en ände	använda upp; avbrytas; avskriva; avsluta; bli avbruten; bryta upp; bättra på; dricka; dricka upp; döda; fixa; färdigställa; få färdig; föra till ett slut; ge upp; göra fullständig; göra färdig; göra i ordning; göra klart; ha ihjäl; komma till ett slut; komma till ro; komplettera; mörda; runda av; rusa igenom; röka; sluta; slutföra; storma igenom; tömma; upphöra; överge
vencer	besluta; bestämma; komma till en ände	avta; besegra; blekna; bryta i stycken; bryta ner; bryta sönder; föra till ett slut; förgå; gå sönder; kontrollera; krympa; minska; tämja; underkasta sig; vinna seger; vinna över; åldra

Synoniemen voor "besluta":

bestämma; fastställa; klubba; avgöra

Wiktionary: besluta

Cross Translation:

From	To	Via
• besluta	→ resolver; decidir	↔ decide — to resolve or settle
• besluta	→ resolver	↔ resolve — make a firm decision
• besluta	→ decidir	↔ beschließen — (transitiv) etwas entscheiden, eine Entscheidung treffen, einen Beschluss fassen
• besluta	→ decidir	↔ entscheiden — einen Entschluss fassen, sich entschließen
• besluta	→ decidir; resolver	↔ décider — résoudre après examen une chose douteux et contester.