Beslut in het Spaans vertaald uit het Zweeds

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor beslut (Zweeds) in het Spaans

beslut (avgörande)
la decisión; el acuerdo del consejo municipal
- decisión [la ~] zelfstandig naamwoord
- acuerdo del consejo municipal [el ~] zelfstandig naamwoord
beslut (resolution; föresats; uttalande)
la respuesta; la solución; la resolución; el resultado; el escape
- respuesta [la ~] zelfstandig naamwoord
- solución [la ~] zelfstandig naamwoord
- resolución [la ~] zelfstandig naamwoord
- resultado [el ~] zelfstandig naamwoord
- escape [el ~] zelfstandig naamwoord
beslut
la decisión
- decisión [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acuerdo del consejo municipal	avgörande; beslut
decisión	avgörande; beslut	artikulation; artikulering; beslutsamhet; bestämdhet; dekret; dom; föresats; förklaring; mått; påpud; tal
escape	beslut; föresats; resolution; uttalande	avrör; flyktväg; hål; läcka; läckage; utgång; ventilklappa
resolución	beslut; föresats; resolution; uttalande	artikulation; artikulering; beslutsamhet; dekret; föresats; förklaring; mått; nybygge; påpud; resolution; resolver; tal; uppgörelse; upplösning
respuesta	beslut; föresats; resolution; uttalande	motdrag; reaktion; svar
resultado	beslut; föresats; resolution; uttalande	avkastning; avslutning; effekt; erfarenhet; konsekvens; poängantal; poängräkning; resultant; resultat; slut; slutresultat; slutsats; spelstånd; upplevelse
solución	beslut; föresats; resolution; uttalande	blandning; ihop blandning; mix; socialhjälp; upplöst materiell
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
solución		lösning

Cross Translation:

From	To	Via
• beslut	→ decisión	↔ decision — choice or judgement
• beslut	→ resolución; decisión	↔ Beschluss — getroffene Entscheidung; gefasste Vereinbarung; Übereinkunft in einer Sache; Ergebnis einer Einigung
• beslut	→ decisión	↔ Dezision — Rechtswissenschaft: Beschluss/Entscheidung eines Gerichts über eine strittige Frage
• beslut	→ decisión	↔ Entscheidung — das Handeln des Entscheidens, das entscheiden
• beslut	→ decisión	↔ Entscheidung — das Entschiedene, Ausgewählte
• beslut	→ decisión	↔ Entschluss — eine Wahl aus mehreren Möglichkeiten; Entscheidung, der eine Überlegung vorausging
• beslut	→ decisión; acuerdo; resolución	↔ décision — action de décider ou résultat de cette action.