| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
claro
|
|
klarhet; lysförmåga
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
claro
|
bara; oförfalskad; precis; på pricken
|
avbördad; avbördat; avlastat; begripbart; begriplig; begripligt; belysande; blekt; duktig; duktigt; enkel; enkelt; fattbar; fattbart; frankt; frimodig; frimodigt; förklarande; förklarandet; förståbarr; förståelig; förståeligt; förstående; förståendet; förtydligad; förtydligat; igenomträngd; igenomträngt; klar; klargjord; klargjort; klarläggandet; klarnat; klart; kvick; kvickt; ljus; ljust; lysande; lättad; lättat; molnfritt; naturligtvis; oblandat; ofelbart; oförblommerat; oförfalskad; oförfalskat; osminkad; osminkat; otvedydig; otvedydigt; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; pur; purt; rak; rakt; ren; rent; rättfram; skarpsinnigt; slipat; tydlig; tydligt; uppenbar; uppenbart; uppriktig; uppriktigt; urtvättad; utforskad; utforskat; utgrundat; äkta; ärligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
|
|
en breve
|
bara; helt enkelt
|
direkt; fort; inom en snar framtid; inom kort; kort sagt; om ett litet tag; omedelbar; rakt; sent; snarast; snart
|
|
en resumidas cuentas
|
bara; helt enkelt
|
kort sagt
|
|
en suma
|
bara; helt enkelt
|
kort sagt
|
|
en una palabra
|
bara; helt enkelt
|
kort sagt
|
|
francamente
|
bara; oförfalskad; precis; på pricken
|
burdus; elak; elakt; frank; frankt; frimodig; frimodigt; idel; idelt; klar; klart; låg; lågt; nedrigt; oförfalskad; oförfalskat; ont; pur; purt; rak; rakt; rent; rent ut; rättfram; rättframt; trubbigt; tydligt; uppriktig; uppriktigt; utan krus; vanlig; vanligt; ärlig; ärligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
|
|
hace poco
|
bara
|
häromdagen; nyligen
|
|
hace rato
|
bara
|
en stund sen
|
|
legítimo
|
bara; oförfalskad; precis; på pricken
|
auktoriserad; auktoriserat; berättigad; berättigat; giltigt; gällande; gällandet; kompetent; laglig; lagligt; legalt; legitim; legitimerat; legitimt; resonabelt; rättfärdig; rättfärdigt; rättmätig; rättmätigt; skickligt; tillerkänt rätten; tränat; utbildad; utbildat; välgrundad; välgrundat; övad; övat; övertygande
|
|
lisa y llanamente
|
bara; helt enkelt
|
rakt fram; rakt på sak; rent ut
|
|
para ser breve
|
bara; helt enkelt
|
kort sagt; kortfattad; kortfattat
|
|
puro
|
bara; oförfalskad; precis; på pricken
|
dum; dumt; enkel; enkelt; fläckfri; fläckfritt; frispråkig; frispråkigt; fullkomlig; fullkomligt; fullständigt; fånigt; gediget; genuin; jungfruelig; jungfrueligt; kysk; kyskt; meningslös; meningslöst; obefläckad; obefläckat; obesvärad; obesvärat; oblandat; oförblommerat; oförfalskad; oförfalskat; orörd; orört; oskuldsfullt; osminkad; osminkat; pur; purt; ren; rent; sann; total; totalt; verkligt; äkta; ärlig; ärligt
|
|
realmente
|
bara; oförfalskad; precis; på pricken
|
alldaglig; alldagligt; de facto; effektiv; effektivt; elak; elakt; faktisk; faktiskt; grått; i sanning; låg; lågt; nedrigt; ont; ordinärt; säkert; trivial; trivialt; van vid; vanlig; vanligt; verklig; verkligen; verkligt; äkta; ärlig; ärligt
|
|
recien
|
bara; nyligen
|
|
|
recientemente
|
bara; nyligen
|
häromdagen; nyligen
|
|
sencillamente
|
bara; oförfalskad; precis; på pricken
|
elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; oförfalskad; oförfalskat; ont; pur; purt; rent; utan eftertänkan; vanlig; vanligt
|
|
simplemente
|
bara; helt enkelt
|
alldaglig; alldagligt; elak; elakt; grått; hel kort; kort sagt; kortfattat; låg; lågt; nedrigt; ont; ordinärt; rent ut; trivial; trivialt; utan eftertänkan; utan krus; utan omvägar; vanlig; vanligt
|
|
verdaderamente
|
bara; oförfalskad; precis; på pricken
|
de facto; elak; elakt; i sanning; idel; idelt; låg; lågt; nedrigt; oförfalskad; oförfalskat; ont; pur; purt; rent; riktig; sannerlig; sannerligt; säkerligen; säkert; verklig; verkligen
|
|
verdadero
|
bara; oförfalskad; precis; på pricken
|
de facto; faktiskt; i sanning; oförfalskad; oförfalskat; pur; purt; rent; riktig; säkerligen; verklig; verkligen; verkligt; ärlig; ärligt
|