Baksida in het Spaans vertaald uit het Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

baksida:
- culo; nalgas; zaguero; defensa; lado de atrás; vuelta; espalda; lomo; reverso; parte posterior; parte de atrás; revés; dorso; otro lado; otra cara; otra cara de la medalla; reverso de la medalla; lado de la sombra; lado negativo
Wiktionary:
- baksida → reverso, envés, revés, inconveniente, desventaja

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor baksida (Zweeds) in het Spaans

baksida:

baksida [-en] zelfstandig naamwoord

baksida (rumpa; stjärt)
la culo; la nalgas
- culo [la ~] zelfstandig naamwoord
- nalgas [la ~] zelfstandig naamwoord
baksida (rygg; back)
el zaguero; el defensa
- zaguero [el ~] zelfstandig naamwoord
- defensa [el ~] zelfstandig naamwoord
baksida (rygg; bakgrund)
el lado de atrás; la vuelta
- lado de atrás [el ~] zelfstandig naamwoord
- vuelta [la ~] zelfstandig naamwoord
baksida
la espalda; la vuelta; el lomo; el reverso; la parte posterior; la parte de atrás
- espalda [la ~] zelfstandig naamwoord
- vuelta [la ~] zelfstandig naamwoord
- lomo [el ~] zelfstandig naamwoord
- reverso [el ~] zelfstandig naamwoord
- parte posterior [la ~] zelfstandig naamwoord
- parte de atrás [la ~] zelfstandig naamwoord
baksida
la parte de atrás; el revés; el dorso
- parte de atrás [la ~] zelfstandig naamwoord
- revés [el ~] zelfstandig naamwoord
- dorso [el ~] zelfstandig naamwoord
baksida (otrevlig sida; avigsida; andra sida; skuggsida)
la vuelta; la espalda; el lomo; el reverso; el otro lado; la otra cara; la parte posterior; la parte de atrás
- vuelta [la ~] zelfstandig naamwoord
- espalda [la ~] zelfstandig naamwoord
- lomo [el ~] zelfstandig naamwoord
- reverso [el ~] zelfstandig naamwoord
- otro lado [el ~] zelfstandig naamwoord
- otra cara [la ~] zelfstandig naamwoord
- parte posterior [la ~] zelfstandig naamwoord
- parte de atrás [la ~] zelfstandig naamwoord
baksida (sömsida; avigsida; skuggsida)
el reverso; el otro lado; la otra cara; la otra cara de la medalla; el reverso de la medalla; el lado de la sombra; el lado negativo
- reverso [el ~] zelfstandig naamwoord
- otro lado [el ~] zelfstandig naamwoord
- otra cara [la ~] zelfstandig naamwoord
- otra cara de la medalla [la ~] zelfstandig naamwoord
- reverso de la medalla [el ~] zelfstandig naamwoord
- lado de la sombra [el ~] zelfstandig naamwoord
- lado negativo [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor baksida:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
culo	baksida; rumpa; stjärt	bakdel; bakhalva; skinka
defensa	back; baksida; rygg	föhandla om erkännande; försvar; försvarbarhet; försvarsmedel; invändning; motstånd; protest; skydd; säkerhet; värn
dorso	baksida	ryggstycke
espalda	andra sida; avigsida; baksida; otrevlig sida; skuggsida	ryggstöd; stolsrygg
lado de atrás	bakgrund; baksida; rygg
lado de la sombra	avigsida; baksida; skuggsida; sömsida
lado negativo	avigsida; baksida; skuggsida; sömsida
lomo	andra sida; avigsida; baksida; otrevlig sida; skuggsida	ryggstöd; stolsrygg
nalgas	baksida; rumpa; stjärt	bakdel; bakhalva; skinka
otra cara	andra sida; avigsida; baksida; otrevlig sida; skuggsida; sömsida	bakdel; bakhalva; skinka
otra cara de la medalla	avigsida; baksida; skuggsida; sömsida
otro lado	andra sida; avigsida; baksida; otrevlig sida; skuggsida; sömsida	andra sidan; annan sida; bakdel; bakhalva; motsvarande sida; skinka
parte de atrás	andra sida; avigsida; baksida; otrevlig sida; skuggsida	botten; nedre sidan; ryggstöd; stolsrygg
parte posterior	andra sida; avigsida; baksida; otrevlig sida; skuggsida	ryggstöd; stolsrygg
reverso	andra sida; avigsida; baksida; otrevlig sida; skuggsida; sömsida
reverso de la medalla	avigsida; baksida; skuggsida; sömsida
revés	baksida	ryggstycke; slag; slag på kavaj o dyl
vuelta	andra sida; avigsida; bakgrund; baksida; otrevlig sida; rygg; skuggsida	byta; cirkel; comeback; förändring; helvändning; hemkomst; hemresa; inversion; komma tillbaka; kris; kurva; kurvning; omkastning; omlopp; omloppsbana; omostörtning; omvändning; promenad; revolution; rotation; ryggstycke; ryggstöd; stolsrygg; strövande; tillbaka vägen; tour; tripp; u-sväng; utflykt; vandrins; vändning; vändpunkt; återkomst; återresa; återvända; återvändande
zaguero	back; baksida; rygg

Wiktionary: baksida

Cross Translation:

From	To	Via
• baksida	→ reverso; envés; revés	↔ back — the reverse side
• baksida	→ inconveniente	↔ downside — disadvantageous aspect of something that is normally advantageous
• baksida	→ desventaja	↔ drawback — a disadvantage
• baksida	→ reverso	↔ Kehrseite — die andere, negative Seite einer Sache oder Angelegenheit
• baksida	→ reverso	↔ Kehrseite — Entgegengesetztes
• baksida	→ reverso	↔ Kehrseite — die abgewandte, hintere Ansicht (z.B. eines Körpers)

Vertaal baksida van Zweeds naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor baksida (Zweeds) in het Spaans

baksida:

baksida [-en] zelfstandig naamwoord

baksida (rumpa; stjärt)

baksida (rygg; back)

baksida (rygg; bakgrund)

baksida

baksida

baksida (otrevlig sida; avigsida; andra sida; skuggsida)

baksida (sömsida; avigsida; skuggsida)

Vertaal Matrix voor baksida:

Wiktionary: baksida