Arbetare in het Spaans vertaald uit het Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

arbetare:
- trabajador; obrero; peón; trabajador asalariado; obreros; gente que trabaja; empleados; personal; plantilla; asalariados
Wiktionary:
- arbetare → obrero, trabajador, operario, obrera, trabajadora

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor arbetare (Zweeds) in het Spaans

arbetare (grovarbetare)
el trabajador; el obrero; el peón
- trabajador [el ~] zelfstandig naamwoord
- obrero [el ~] zelfstandig naamwoord
- peón [el ~] zelfstandig naamwoord
arbetare
el trabajador asalariado
- trabajador asalariado [el ~] zelfstandig naamwoord
arbetare
el obreros; la gente que trabaja
- obreros [el ~] zelfstandig naamwoord
- gente que trabaja [la ~] zelfstandig naamwoord
arbetare
el obrero
- obrero [el ~] zelfstandig naamwoord
arbetare (anställda; personal)
el empleados; el personal; la plantilla; el asalariados
- empleados [el ~] zelfstandig naamwoord
- personal [el ~] zelfstandig naamwoord
- plantilla [la ~] zelfstandig naamwoord
- asalariados [el ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
asalariados	anställda; arbetare; personal	styrning
empleados	anställda; arbetare; personal	betjänten; styrning
gente que trabaja	arbetare
obrero	arbetare; grovarbetare	industri arbetare
obreros	arbetare	industriarbetare
personal	anställda; arbetare; personal	arbetskraft; betjäning; personal; servering; styrning
peón	arbetare; grovarbetare	betjänt; bonde; bonde i schackspel; dräng; elev; gatuarbetare; gårdskarl; hembiträde; hustjänare; icke-yrkesutbildad arbetare; jungfru; kammartjänare; lackej; lärling; tjänare; tjänsteflicka; uppassare
plantilla	anställda; arbetare; personal	besättning; gruppering; mall; personal; styrning; utformning
trabajador	arbetare; grovarbetare	anställd
trabajador asalariado	arbetare
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
personal		individuell; individuellt; infödd; personlig; personligen; personligt; privat; på egen hand
trabajador		arbetsam; arbetsamt; arbetssam; arbetssamt; flitig; flitigt; företagsamt; göra noggrannt; hårt arbetande; idog; idogt; ihärdig; ihärdigt; nitiskt; strävsamt; träget

Cross Translation:

From	To	Via
• arbetare	→ obrero; trabajador; operario	↔ arbeider — iemand die voor een loon arbeid levert
• arbetare	→ trabajador; obrero	↔ worker — person
• arbetare	→ obrera	↔ Arbeiterin — Biologie: unfruchtbare Kaste bei Insektenvölkern, z. B. bei Bienen und Ameisen
• arbetare	→ trabajadora; obrera	↔ Arbeiterin — weibliche Person, die zum Lohnerwerb einer Tätigkeit nachgeht
• arbetare	→ trabajador; obrero	↔ Arbeiter — jemand, der zum Lohnerwerb einer (meist körperlichen) Tätigkeit nachgeht
• arbetare	→ obrero; trabajador	↔ ouvrier — Personne qui, moyennant salaire, effectue un travail généralement manuel pour un employeur dans les domaines du bâtiment, de l’industrie ou de l’agriculture.