Zweeds

Uitgebreide vertaling voor anförd (Zweeds) in het Spaans

anförd:

anförd bijvoeglijk naamwoord

  1. anförd (sagt; nämnt; sagd)
    dicho; mencionado; llamado

Vertaal Matrix voor anförd:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dicho formulering; ordalydelse; talesätt; uttryck
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dicho anförd; nämnt; sagd; sagt nämnt; sagd; sagt
llamado anförd; nämnt; sagd; sagt alias; antaget; döpt till; kallad; kallas; kallat; känd under namnet; känt under namnet; låtsad; skenbar; skenbart; så kallad; så kallat; uppringd; uppringt; åberopad
mencionado anförd; nämnt; sagd; sagt nämnt; sagd; sagt

anföra:

anföra werkwoord (anför, anförde, anfört)

  1. anföra (åberopa; citera)
    citar
  2. anföra (leda; dirigera)
    acompañar; escoltar; conducir; arrojar; convoyar; barrer; echar
  3. anföra (kommendera; leda)
    dirigir; gobernar; mandar; guiar; ir a la cabeza; encabezar; ir delante; estar en cabeza

Conjugations for anföra:

presens
  1. anför
  2. anför
  3. anför
  4. anför
  5. anför
  6. anför
imperfekt
  1. anförde
  2. anförde
  3. anförde
  4. anförde
  5. anförde
  6. anförde
framtid 1
  1. kommer att anföra
  2. kommer att anföra
  3. kommer att anföra
  4. kommer att anföra
  5. kommer att anföra
  6. kommer att anföra
framtid 2
  1. skall anföra
  2. skall anföra
  3. skall anföra
  4. skall anföra
  5. skall anföra
  6. skall anföra
conditional
  1. skulle anföra
  2. skulle anföra
  3. skulle anföra
  4. skulle anföra
  5. skulle anföra
  6. skulle anföra
perfekt particip
  1. har anfört
  2. har anfört
  3. har anfört
  4. har anfört
  5. har anfört
  6. har anfört
imperfekt particip
  1. hade anfört
  2. hade anfört
  3. hade anfört
  4. hade anfört
  5. hade anfört
  6. hade anfört
blandad
  1. anför!
  2. anför!
  3. anförd
  4. anförande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor anföra:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arrojar kasta
conducir köra
dirigir befäl; ledning
echar kasta bort
guiar flytande
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acompañar anföra; dirigera; leda ackompanjera; besegla; bidraga; blanda till; bringa; eskortera; följa; följa med; glida in; hemleverera; inkapsla; innesluta; komma med; köra in; leda runt; ledsaga; ta med; öka
arrojar anföra; dirigera; leda byta; deponera; gunga; hiva; hiva ner; kasta; kasta av; kasta bort; kasta ner; kasta upp; kasta ut; kräkas; nedlägga; ragla; slunga; slänga; slänga iväg; slänga ner; slänga ut; släppa; spy; stappla; svalla; sätta ned; vackla; vagga; vingla; vinka; växla
barrer anföra; dirigera; leda borsta ren; sopa; sopa bort; sopa upp; svepa bort; ta bort; torka bort
citar anföra; citera; åberopa kalla; komma överens om; lista; påminna; räkna upp; skicka efter; stämma; tala om; ålägga att inställa sig
conducir anföra; dirigera; leda befalla; befordra; driva; frakta; föra; föra befälet över; föra kommando över; kommandera; köra; köra hästar; sitta vid ratten; styra; transportera
convoyar anföra; dirigera; leda leda runt
dirigir anföra; kommendera; leda adressera; befalla; conformera sig; dirigera; föra befälet över; föra kommando över; ge någon anvisning på; hänvisa till; kommandera; köra; ordna; organisera; rikta; råda någon att vända sig till; sitta vid ratten; styra
echar anföra; dirigera; leda avleda; avskeda; avsända; byta bostad; donera; flytta; förbanna; förkasta; ge; hiva; hälla; hälla på mera; hälla upp; kassera; kasta; kasta bort; kasta ut; lägga bort; låta avrinna; skicka; skänka; slänga; slänga iväg; slänga ut; slå i; slå upp; sparka; stänka; sända; tillåta; tömma; utdriva; utesluta; utstöta; uttappa
encabezar anföra; kommendera; leda befalla; föra befälet över; föra kommando över; kommandera
escoltar anföra; dirigera; leda leda runt
estar en cabeza anföra; kommendera; leda befalla; föra befälet över; föra kommando över; kommandera
gobernar anföra; kommendera; leda befalla; föra befälet över; föra kommando över; kommandera
guiar anföra; kommendera; leda befalla; föra befälet över; föra kommando över; kommandera; köra hästar; leda igenom; leda runt; lotsa igenom
ir a la cabeza anföra; kommendera; leda befalla; föra befälet över; föra kommando över; föregå; kommandera
ir delante anföra; kommendera; leda befalla; föra befälet över; föra kommando över; föregå; kommandera; köra framför; köra i täten; köra vidare; vara långt före
mandar anföra; kommendera; leda avskeda; avsända; befalla; belasta; bemäktiga; beordra; beställa; betunga; diktera; eftersända; föra befälet över; föra kommando över; föreskriva; förestava; förhärska; ge i uppdrag till; ge upp; ha överhanden; hemleverera; härska; kapitulera; kommandera; kommendera; kungöra; majorisera; ordna; påbjuda; råda; skicka; skicka in; skicka vidare till; sparka; sända; tvinga; vara rådande; överlämna sig

Synoniemen voor "anföra":


Wiktionary: anföra


Cross Translation:
FromToVia
anföra conducir; manejar; dirigir conduct — direct or manage
anföra dirigir conduct — music: to direct
anföra citar; referir citer — juri|fr assigner à comparaître devant une juridiction civile ou religieux.