| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
frío
|
|
avståndstagande attityd; distans; kyla; kylighet
|
|
pedante
|
|
allkännare
|
|
presumido
|
|
skrytmåns; skrävlare; storskrytare
|
|
superior
|
|
chef; ledare; överste
|
|
vanidoso
|
|
fåfäng varelse; fåfänga
|
|
vano
|
|
dörröppning
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
altanero
|
arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
|
arrogant; högdraget; högfärdigt; pedantisk; pedantiskt; stolt; uppblåst
|
|
altivo
|
arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
|
arrogant; från höjden; högdraget; högfärdigt; ogenomträngbar; omottaglig; omottagligt; reducerande; stolt; uppblåst
|
|
arrogante
|
arrogant; dryg; drygt; förringande; förringandet; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
|
anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; egetkär; egoistiskt; förmodelse; oförskämd; oförskämt; pretentiöst; självbelåten; självbelåtet; uppkäftig; uppkäftigt
|
|
autocomplaciente
|
arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
|
arrogant; egetkär; egoistiskt; pedantisk; pedantiskt; självbelåten; självbelåtet
|
|
autosuficiente
|
arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
|
arrogant; egetkär; egoistiskt; pedantisk; pedantiskt; självbelåten; självbelåtet
|
|
con escalofríos
|
distanserande; kyligt; överlägset
|
skvälvning
|
|
desdeñoso
|
arrogant; dryg; drygt; förringande; förringandet; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
|
falsk; falskt; från höjden; föraktlig; föraktligt; reducerande
|
|
despectivo
|
dryg; drygt; förringande; förringandet; högdraget; högmodig; högmodigt; överlägset
|
från höjden; föraktlig; föraktligt; hånande; hånandet; hånig; hånigt
|
|
endiosado
|
arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
|
fantastisk; fantastiskt; härlig; härligt; praktfullt; underbar; underbart; utomordentligt
|
|
engreído
|
arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
|
egenkärt; fräscht; högfärdig; högfärdigt; inbilsk; inbilskt; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; tom; tomt
|
|
estirado
|
arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
|
förlängd; förlängt; rakbladsvass; rakbladsvasst; spänd; spänt; stelnad; styvt
|
|
estremecido
|
distanserande; kyligt; överlägset
|
skvälvning
|
|
frío
|
distanserande; kyligt; överlägset
|
fridfull; fridfullt; frisk; friskt; frostigt; frysande; isigt; iskall; iskallt; kall; kallt; kallt och fuktigt; kyligt; kylt; nedkyld; skvälvning; stilla; sval
|
|
gallardo
|
arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
|
besluten; bestämd; moralisk
|
|
insolente
|
arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
|
anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; barbarisk; barbariskt; bondigt; egetkär; egoistiskt; förmodelse; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; hundaktig; hundaktigt; lantligt; ociviliserad; ociviliserat; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; okultiverad; okultiverat; ouppfostrad; ouppfostrat; pretentiöst; rak på sak; rakt på sak; rustikt; självbelåten; självbelåtet; stötande; uppkäftig; uppkäftigt; vilt
|
|
pagado de sí mismo
|
arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
|
anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; egenkärt; egetkär; egoistiskt; högfärdig; högfärdigt; inbilsk; inbilskt; pretentiöst; självbelåten; självbelåtet
|
|
pedante
|
arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
|
anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; egenkärt; egetkär; egoistiskt; envis; högfärdig; högfärdigt; inbilsk; inbilskt; massiv; massivt; ovig; ovigt; pedantisk; pedantiskt; pretentiöst; självbelåten; självbelåtet; styvsint; tungt
|
|
presumido
|
arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
|
anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; egenkärt; egetkär; egoistiskt; fruktlöst; fräscht; fåfäng; fåfängt; gagnlöst; högfärdig; högfärdigt; inbilsk; inbilskt; meningslös; meningslöst; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; pedantisk; pedantiskt; pretentiöst; självbelåten; självbelåtet; skrytsam; skrytsamt; stolt; uppblåst
|
|
presuntuoso
|
arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
|
anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; bedräglig; bedrägligt; egenkärt; egetkär; egoistiskt; högfärdig; högfärdigt; inbilsk; inbilskt; pedantisk; pedantiskt; pretentiöst; självbelåten; självbelåtet; svekfull; svekfullt; vilseledandet
|
|
pretencioso
|
arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
|
anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; egetkär; egoistiskt; pretentiöst; självbelåten; självbelåtet
|
|
soberbio
|
arrogant; dryg; drygt; förringande; förringandet; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
|
arrogant; enorm; enormt; förbluffad; förbluffat; förstummat; högdraget; respektingivande; vördnadsingivande; överväldigande; överväldigandet
|
|
superior
|
bättre; överlägset
|
främst; hög; högdragen; högdraget; högre; högst; högsta; högt; mästaraktig; mästaraktigt; specifik; ståtligt; särskild; ytterst; överst; översta
|
|
vanidoso
|
arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
|
anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; egenkärt; egetkär; egoistiskt; fräscht; högdraget; högfärdig; högfärdigt; inbilsk; inbilskt; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; pedantisk; pedantiskt; pretentiöst; självbelåten; självbelåtet; tom; tomt
|
|
vano
|
arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
|
anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; egetkär; egoistiskt; fräscht; fullständigt värdelös; fullständigt värdelöst; meningslös; meningslöst; nytt; oanvänd; oanvändbar; oanvändbart; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; pretentiöst; självbelåten; självbelåtet; tom; tomt; värdelös; värdelöst
|