Dom: vertaling Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

dom:
- ellos; ellas; se; ella; los; les; a ellas; su; sus; las; ello; a ellos
- sentencia; fallo; veredicto; condenación; condena; auto; juicio; opinión; criterio; decisión; acuerdo
DOM:
- Document Object Model; DOM
döma:
- perseguir; condenar; proseguir; enjuiciar; procesar; perseguir judicialmente; pasar por; sentenciar; someter a juicio; maldecir
Wiktionary:
- dom → sentencia, domo, catedral, cúpula, juicio, condena, ellos, ellas, se, veredicto
- döma → juzgar, adjudicar, arbitrar, sentenciar, condenar, desaprobar, rechazar

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

DOM:
- DOM; Document Object Model

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor dom (Zweeds) in het Spaans

dom:

dom

dom
ellos; ellas
- ellos
- ellas
dom (de)
se; ellos; ellas; ella; los; les; a ellas; su; sus; las; ello; a ellos
- se
- ellos
- ellas
- ella
- los
- les
- a ellas
- su
- sus
- las
- ello
- a ellos

dom [-en] zelfstandig naamwoord

dom (omdöme)
la sentencia; el fallo; el veredicto; la condenación; la condena; el auto
- sentencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- fallo [el ~] zelfstandig naamwoord
- veredicto [el ~] zelfstandig naamwoord
- condenación [la ~] zelfstandig naamwoord
- condena [la ~] zelfstandig naamwoord
- auto [el ~] zelfstandig naamwoord
dom (omdöme)
el juicio
- juicio [el ~] zelfstandig naamwoord
dom (utlåtande)
el juicio; la sentencia; el fallo; la opinión; el criterio
- juicio [el ~] zelfstandig naamwoord
- sentencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- fallo [el ~] zelfstandig naamwoord
- opinión [la ~] zelfstandig naamwoord
- criterio [el ~] zelfstandig naamwoord
dom
la decisión; el acuerdo
- decisión [la ~] zelfstandig naamwoord
- acuerdo [el ~] zelfstandig naamwoord
dom
la sentencia
- sentencia [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor dom:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acuerdo	dom	affär; allians; arrangemang; artikulation; artikulering; avtal; dekret; fastställande; förklaring; jämlikhet; kommunal; kontrakt; medgivande; nybygge; pakt; påpud; samförstånd; samstämmighet; samtycke; tal; tillstånd; union; uppgörelse; överenskommande; överenskommelse; överensstämmelse
auto	dom; omdöme
condena	dom; omdöme	fängelsetid; fördömelse; skyldig förklaring
condenación	dom; omdöme	avståndstagande; brännmärkning; förbannelse; fördömande; fördömelse; förkastelsedom; skyldig förklaring
criterio	dom; utlåtande	artikulation; artikulering; citat; fana; insikt; kriterium; norm; omdöme; rättesnöre; standar; tal; urskiljningsförmåga; villkor
decisión	dom	artikulation; artikulering; avgörande; beslut; beslutsamhet; bestämdhet; dekret; föresats; förklaring; mått; påpud; tal
fallo	dom; omdöme; utlåtande	bkunder; blunder; brist; dumhet; fel; felsteg; miss; misslyckande; misstag; ofullkomlighet; ofullständighet; skrik; skyldig förklaring; synd; trasigt; uttal
juicio	dom; omdöme; utlåtande	artikulation; artikulering; förhandling; intellekt; mening; mål; process; prolog; rättegång; ståndpunkt; syn; tal; tankesätt; uppskatning; uttal; värdering; åsikt; övertygelse
opinión	dom; utlåtande	artikulation; artikulering; citat; ellips; föreställning; förstånd; hjärnan; idé; inblick; insikt; intelligens; intryck; kommentar; mening; omdöme; rådgivande församling; sinnelag; själ; ståndpunkt; syn; synförmåga; tal; tanke; tankesätt; uppfattning; urskiljningsförmåga; uttal; uttalande; uttryck; vision; yttrande; åsikt; åsiktsförklaring; övertygelse
sentencia	dom; omdöme; utlåtande	aphorism; artikulation; artikulering; citat; dekret; expression; fördömelse; förordning; påbud; retoriskt uttryck; tal; uttal; uttryck
veredicto	dom; omdöme	fördömelse; skyldig förklaring; uttal
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
a ellas	de; dom
a ellos	de; dom
ella	de; dom
ellas	de; dom
ello	de; dom	såsom
ellos	de; dom
las	de; dom	den; det
les	de; dom
los	de; dom	den; det
se	de; dom	ensjälv; varandra
su	de; dom	din; er; hans
sus	de; dom	din; er
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
a ellas		dem
a ellos		dem
ella		dem
ellas		dem
ello		dem; dylik; dylikt; slikt; sådan; sådant
ellos		dem
las		dem; det
les		dem
los		dem; det
se		dem
su		dem; ditt; er; ert; hans; hennes
sus		dem

Synoniemen voor "dom":

beslut; domslut; utslag; de; dem

Wiktionary: dom

Cross Translation:

From	To	Via
• dom	→ sentencia	↔ vonnis — een beslissing van een rechter in dagvaardingsprocedures
• dom	→ domo	↔ dom — bolvormig dak
• dom	→ catedral	↔ Dom — großes Kirchengebäude
• dom	→ cúpula	↔ Kuppel — Architektur: halbkugelförmig gewölbte Überdachung
• dom	→ juicio	↔ Urteil — Entscheidung eines Gerichtes zur Streitklärung
• dom	→ sentencia; condena	↔ sentence — decision of a jury
• dom	→ sentencia; condena	↔ sentence — judicial order for punishment, conviction
• dom	→ ellos; ellas	↔ they — third-person plural pronoun
• dom	→ se	↔ they — one, people, some people
• dom	→ veredicto; sentencia	↔ sentence — apophtegme, maxime, opinion exprimée d’une manière dogmatique.

DOM:

DOM

DOM (Document Object Model)
Document Object Model; DOM
- Document Object Model
- DOM

Vertaal Matrix voor DOM:

Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
DOM	DOM; Document Object Model
Document Object Model	DOM; Document Object Model

dom vorm van döma:

döma werkwoord (dömer, dömde, dömt)

döma (rannsaka; sitta till doms)
perseguir; condenar; proseguir; enjuiciar; procesar; perseguir judicialmente; pasar por; sentenciar; someter a juicio
- perseguir werkwoord
- condenar werkwoord
- proseguir werkwoord
- enjuiciar werkwoord
- procesar werkwoord
- perseguir judicialmente werkwoord
- pasar por werkwoord
- sentenciar werkwoord
- someter a juicio werkwoord
döma (fördöma)
condenar; maldecir
- condenar werkwoord
- maldecir werkwoord
döma (fördöma)
condenar
- condenar werkwoord
döma (fälla dom över)
sentenciar
- sentenciar werkwoord

Conjugations for döma:

presens

dömer
dömer
dömer
dömer
dömer
dömer

imperfekt

dömde
dömde
dömde
dömde
dömde
dömde

framtid 1

kommer att döma
kommer att döma
kommer att döma
kommer att döma
kommer att döma
kommer att döma

framtid 2

skall döma
skall döma
skall döma
skall döma
skall döma
skall döma

conditional

skulle döma
skulle döma
skulle döma
skulle döma
skulle döma
skulle döma

perfekt particip

har dömt
har dömt
har dömt
har dömt
har dömt
har dömt

imperfekt particip

hade dömt
hade dömt
hade dömt
hade dömt
hade dömt
hade dömt

blandad

döm!
döm!
dömd
dömande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor döma:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
perseguir		förföljande
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
condenar	döma; fördöma; rannsaka; sitta till doms	brännmärka; förbanna; fördöma; förebrå; klandra; peka ut; stämpla; svärja; vanära
enjuiciar	döma; rannsaka; sitta till doms
maldecir	döma; fördöma	förbanna; fördöma; kalla någon namn; klaga; knorra; morra lågt; muttra; rasa; storma; svära; svärja; tala dåligt; tala illa om andra; vara rasande
pasar por	döma; rannsaka; sitta till doms	besöka; erfara; fortsätta; fördraga; godkännas som; gå förbi; gå igenom; komma förbi; känna; lida; passera; resa igenom; ta det längre; tåla; uppleva; uthärda; åka igenom
perseguir	döma; rannsaka; sitta till doms	brådska; driva; fullfölja; förfölja; försöka; ila; jaga; rusa; rusa igenom; skynda på; sporra; storma igenom; sträva efter; åklaga
perseguir judicialmente	döma; rannsaka; sitta till doms	fullfölja; sträva efter; åklaga
procesar	döma; rannsaka; sitta till doms	fortsätta; fullfölja; ta det längre; åklaga
proseguir	döma; rannsaka; sitta till doms	arbeta vidare; fortsätta; göra lika bra; ta det längre; ta upp tråden
sentenciar	döma; fälla dom över; rannsaka; sitta till doms	yttra
someter a juicio	döma; rannsaka; sitta till doms

Synoniemen voor "döma":

avgöra

Wiktionary: döma

Cross Translation:

From	To	Via
• döma	→ juzgar; adjudicar	↔ adjudicate — to settle a legal case or other dispute
• döma	→ juzgar	↔ judge — to sit in judgment on, pass sentence on
• döma	→ juzgar	↔ judge — to sit in judgment on, act as judge
• döma	→ arbitrar	↔ referee — to act as a referee
• döma	→ sentenciar; condenar	↔ sentence — declare a sentence on a convicted person
• döma	→ desaprobar; rechazar; condenar	↔ veroordelen — in een rechtszaak een oordeel uitspreken
• döma	→ condenar	↔ condamner — Traductions à trier suivant le sens
• döma	→ juzgar	↔ juger — juri\|fr décider une affaire, un différend en qualité de juge.

Verwante vertalingen van dom

Spaans

Uitgebreide vertaling voor dom (Spaans) in het Zweeds

DOM:

DOM

DOM (Document Object Model)
DOM; Document Object Model
- DOM
- Document Object Model

Vertaal Matrix voor DOM:

Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
DOM	DOM; Document Object Model
Document Object Model	DOM; Document Object Model

Zweedse en Spaanse zoekresultaten voor: dom

Uitgebreide vertaling voor dom (Zweeds) in het Spaans

dom:

dom

dom

dom (de)

dom [-en] zelfstandig naamwoord

dom (omdöme)

dom (omdöme)

dom (utlåtande)

dom

dom

Vertaal Matrix voor dom:

Synoniemen voor "dom":

Wiktionary: dom

DOM:

DOM

DOM (Document Object Model)

Vertaal Matrix voor DOM:

dom vorm van döma:

döma werkwoord (dömer, dömde, dömt)

döma (rannsaka; sitta till doms)

döma (fördöma)

döma (fördöma)

döma (fälla dom över)

Conjugations for döma:

presens

imperfekt

framtid 1

framtid 2

conditional

perfekt particip

imperfekt particip

blandad

Vertaal Matrix voor döma:

Synoniemen voor "döma":

Wiktionary: döma

Verwante vertalingen van dom

Uitgebreide vertaling voor dom (Spaans) in het Zweeds

DOM:

DOM

DOM (Document Object Model)

Vertaal Matrix voor DOM: