Overzicht
Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...
-
säkert:
- realmente; verdaderamente; sólido; detenidamente; honesto; detenido; seriamente; indudablemente; seguro; sin duda; con toda seguridad; categórico; sin duda alguna; a salvo; sin peligro; sin riesgo; definitivo; inevitable; indiscutible; ineludible; irrevocable; irremediable; irrefutable; incontestable; incuestionable; de seguro; de fijo; sin lugar a dudas
-
Wiktionary:
- säkert → cierto, ciertamente, sin duda, seguramente
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor säkert (Zweeds) in het Spaans
säkert:
-
säkert (verklig)
-
säkert (pålitlig; solitt; solid; gediget; rättskaffens; pålitligt)
sólido; detenidamente; honesto; detenido; seriamente-
sólido bijvoeglijk naamwoord
-
detenidamente bijvoeglijk naamwoord
-
honesto bijvoeglijk naamwoord
-
detenido bijvoeglijk naamwoord
-
seriamente bijvoeglijk naamwoord
-
-
säkert (helt säkert; säker)
indudablemente; seguro; sin duda; con toda seguridad; categórico; sin duda alguna-
indudablemente bijvoeglijk naamwoord
-
seguro bijvoeglijk naamwoord
-
sin duda bijvoeglijk naamwoord
-
con toda seguridad bijvoeglijk naamwoord
-
categórico bijvoeglijk naamwoord
-
sin duda alguna bijvoeglijk naamwoord
-
-
säkert (säker)
seguro; a salvo; sin peligro; sin riesgo-
seguro bijvoeglijk naamwoord
-
a salvo bijvoeglijk naamwoord
-
sin peligro bijvoeglijk naamwoord
-
sin riesgo bijvoeglijk naamwoord
-
-
säkert (obestridligt; säker)
definitivo; inevitable; indiscutible; ineludible; sin duda; irrevocable; irremediable; irrefutable; incontestable; incuestionable; de seguro; de fijo; sin lugar a dudas; con toda seguridad-
definitivo bijvoeglijk naamwoord
-
inevitable bijvoeglijk naamwoord
-
indiscutible bijvoeglijk naamwoord
-
ineludible bijvoeglijk naamwoord
-
sin duda bijvoeglijk naamwoord
-
irrevocable bijvoeglijk naamwoord
-
irremediable bijvoeglijk naamwoord
-
irrefutable bijvoeglijk naamwoord
-
incontestable bijvoeglijk naamwoord
-
incuestionable bijvoeglijk naamwoord
-
de seguro bijvoeglijk naamwoord
-
de fijo bijvoeglijk naamwoord
-
sin lugar a dudas bijvoeglijk naamwoord
-
con toda seguridad bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor säkert:
Synoniemen voor "säkert":
Wiktionary: säkert
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • säkert | → cierto | ↔ certain — sure, positive, not doubting |
| • säkert | → ciertamente | ↔ bestimmt — verwendet, um auszudrücken, dass man etwas für sehr wahrscheinlich hält |
| • säkert | → sin duda | ↔ bestimmt — ohne Zweifel, mit absoluter Sicherheit |
| • säkert | → seguramente | ↔ sicherlich — mit ziemlicher Sicherheit; oftmals eine gewisse Beeinschränkung beinhaltend, die zum Beispiel mit aber angeschlossen wird |