Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Zoek: ägna

Zweedse en Spaanse zoekresultaten voor: ägna

Overzicht
Zweeds naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. agna:
  2. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor ägna (Zweeds) in het Spaans

agna:

agna werkwoord (agnar, agnade, agnat)

  1. agna (locka)
    encender; excitar; atizar; instigar; impulsar a; animar; incitar; apresurar; estimular; avivar; incitar a; poner en pie; sembrar discordia

Conjugations for agna:

presens
  1. agnar
  2. agnar
  3. agnar
  4. agnar
  5. agnar
  6. agnar
imperfekt
  1. agnade
  2. agnade
  3. agnade
  4. agnade
  5. agnade
  6. agnade
framtid 1
  1. kommer att agna
  2. kommer att agna
  3. kommer att agna
  4. kommer att agna
  5. kommer att agna
  6. kommer att agna
framtid 2
  1. skall agna
  2. skall agna
  3. skall agna
  4. skall agna
  5. skall agna
  6. skall agna
conditional
  1. skulle agna
  2. skulle agna
  3. skulle agna
  4. skulle agna
  5. skulle agna
  6. skulle agna
perfekt particip
  1. har agnat
  2. har agnat
  3. har agnat
  4. har agnat
  5. har agnat
  6. har agnat
imperfekt particip
  1. hade agnat
  2. hade agnat
  3. hade agnat
  4. hade agnat
  5. hade agnat
  6. hade agnat
blandad
  1. agna!
  3. agna!
  5. agnad
  6. agnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor agna:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
animar ansporrande; motivation; övertalande
estimular ansporrande; anstifta; motivation; övertalande
incitar riva upp
incitar a ansporrande; övertalande
instigar anstifta
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
animar agna; locka aktivera; basera på; blåsa; driva på; fläkta; främja; göra glad; hetsa; hjälpa fram; hjälpa upp; ingiva mod; inspirera; lysa upp; motivera; motivera någon; muntra upp; pigga upp; provocera; puffa för; påskynda; reta; skjuta fram; skjuta på; stimulera; uppmana; uppmuntra; uppröra; vispa; återuppliva; återuppväcka
apresurar agna; locka accelerera; armbågas; blåsa upp; brådska; driva; följa; försöka; hasta; ila; jaga efter; knuffas; motivera; påskynda; rusa; skjuta på; skynda; skynda på; sporra; stötas; trycka på; trängas i en folksamling; underblåsa; uppmuntra; öka hastigheten
atizar agna; locka blåsa; blåsa upp; egga upp; fläkta; peta; röra; underblåsa
avivar agna; locka aktivera; blåsa upp; driva på; motivera; påskynda; riva upp; räfsa ihop; skjuta på; skrapa ihop; stimulera; underblåsa; uppmana; uppmuntra
encender agna; locka brinna upp; driva på; elda; lära; motivera; motivera någon; stimulera; studera; sätta i eld; tända; tända brasan; tända elden; tända på; uppmana; uppmuntra
estimular agna; locka driva på; egga; främja; hetsa; ingiva mod; motivera; motivera någon; provocera; påskynda; reta; röra om; skjuta på; sköta elden; stimulera; uppmana; uppmuntra; uppröra; uppväcka; väcka till liv
excitar agna; locka aktivera; beröra; driva på; egga; hetsa; jaga på; piska på; provocera; reta; röra; skynda på; stimulera; tända; upphetsa; uppmana; uppmuntra; uppväcka; väcka till liv; återuppliva; återuppväcka
impulsar a agna; locka motivera; påskynda; skjuta på; uppmuntra
incitar agna; locka blåsa upp; driva; driva på; egga; egga upp; främja; hasta; hetsa; ila; ingiva mod; motivera; motivera någon; peta; provocera; påskynda; reta; rusa; röra; röra om; skjuta på; skynda; sköta elden; sporra; stimulera; underblåsa; uppmana; uppmuntra; uppröra; uppväcka; vispa; väcka till liv
incitar a agna; locka driva på; motivera; påskynda; skjuta på; uppmana; uppmuntra
instigar agna; locka blåsa upp; brådska; driva på; egga upp; erinra; främja; hasta; hetsa; ihågkomma; ila; ingiva mod; minnas; motivera; peta; provocera; påminna; påminna med styrka; påskynda; reta; rusa; röra; röra om; skjuta på; skynda; skynda på; sköta elden; stimulera; underblåsa; uppmana; uppmuntra; uppröra
poner en pie agna; locka anordna; arrangera; ordna; organisera
sembrar discordia agna; locka

Wiktionary: agna

Cross Translation:
FromToVia
• agna → cebar ↔ ködern — jemanden oder ein Tier anlocken, in eine Falle locken


Wiktionary: ägna

Cross Translation:
FromToVia
• ägna → trabajar el jardín ↔ garden — grow plants
• ägna → consagrar ↔ consacrer — Traductions à trier suivant le sens
• ägna → dedicar ↔ dédier — (religion) consacrer au culte divin.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van ägna







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0648 seconde
Page rendered in 1.0 seconds