Befalla: vertaling Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

befalla:
- guiar; llevar; dirigir; conducir; mandar; ordenar; liderar; preceder; presidir; estar en cabeza; dar orden de; encabezar; gobernar; decretar; pilotar; ser primero; ir a la cabeza; ir delante
Wiktionary:
- befalla → mandar, ordenar, encargar

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor befalla (Zweeds) in het Spaans

befalla:

befalla werkwoord (befaller, befallde, befallt)

befalla (föra kommando över; kommandera; föra befälet över)
guiar; llevar; dirigir; conducir; mandar; ordenar; liderar; preceder; presidir; estar en cabeza; dar orden de; encabezar; gobernar; decretar; pilotar; ser primero; ir a la cabeza; ir delante
- guiar werkwoord
- llevar werkwoord
- dirigir werkwoord
- conducir werkwoord
- mandar werkwoord
- ordenar werkwoord
- liderar werkwoord
- preceder werkwoord
- presidir werkwoord
- estar en cabeza werkwoord
- dar orden de werkwoord
- encabezar werkwoord
- gobernar werkwoord
- decretar werkwoord
- pilotar werkwoord
- ser primero werkwoord
- ir a la cabeza werkwoord
- ir delante werkwoord
befalla (beordra; kommendera)
ordenar; mandar; decretar; dar orden de
- ordenar werkwoord
- mandar werkwoord
- decretar werkwoord
- dar orden de werkwoord

Conjugations for befalla:

presens

befaller
befaller
befaller
befaller
befaller
befaller

imperfekt

befallde
befallde
befallde
befallde
befallde
befallde

framtid 1

kommer att befalla
kommer att befalla
kommer att befalla
kommer att befalla
kommer att befalla
kommer att befalla

framtid 2

skall befalla
skall befalla
skall befalla
skall befalla
skall befalla
skall befalla

conditional

skulle befalla
skulle befalla
skulle befalla
skulle befalla
skulle befalla
skulle befalla

perfekt particip

har befallt
har befallt
har befallt
har befallt
har befallt
har befallt

imperfekt particip

hade befallt
hade befallt
hade befallt
hade befallt
hade befallt
hade befallt

blandad

befall!
befall!
befalld
befallande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor befalla:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
conducir		köra
dirigir		befäl; ledning
guiar		flytande
llevar		bära bort
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
conducir	befalla; föra befälet över; föra kommando över; kommandera	anföra; befordra; dirigera; driva; frakta; föra; köra; köra hästar; leda; sitta vid ratten; styra; transportera
dar orden de	befalla; beordra; föra befälet över; föra kommando över; kommandera; kommendera	kungöra; påbjuda
decretar	befalla; beordra; föra befälet över; föra kommando över; kommandera; kommendera	beställa; deklarera; diktera; föreskriva; förestava; förkunna offentligt; kungöra; ordna; proklamera; påbjuda; tillkännage
dirigir	befalla; föra befälet över; föra kommando över; kommandera	adressera; anföra; conformera sig; dirigera; ge någon anvisning på; hänvisa till; kommendera; köra; leda; ordna; organisera; rikta; råda någon att vända sig till; sitta vid ratten; styra
encabezar	befalla; föra befälet över; föra kommando över; kommandera	anföra; kommendera; leda
estar en cabeza	befalla; föra befälet över; föra kommando över; kommandera	anföra; kommendera; leda
gobernar	befalla; föra befälet över; föra kommando över; kommandera	anföra; kommendera; leda
guiar	befalla; föra befälet över; föra kommando över; kommandera	anföra; kommendera; köra hästar; leda; leda igenom; leda runt; lotsa igenom
ir a la cabeza	befalla; föra befälet över; föra kommando över; kommandera	anföra; föregå; kommendera; leda
ir delante	befalla; föra befälet över; föra kommando över; kommandera	anföra; föregå; kommendera; köra framför; köra i täten; köra vidare; leda; vara långt före
liderar	befalla; föra befälet över; föra kommando över; kommandera
llevar	befalla; föra befälet över; föra kommando över; kommandera	beröva; bära; frånta; föra; ge tillbaka; ha på sig; hemleverera; leverera; lämna; returnera; skicka; ta av; återvända
mandar	befalla; beordra; föra befälet över; föra kommando över; kommandera; kommendera	anföra; avskeda; avsända; belasta; bemäktiga; beställa; betunga; diktera; eftersända; föreskriva; förestava; förhärska; ge i uppdrag till; ge upp; ha överhanden; hemleverera; härska; kapitulera; kommendera; kungöra; leda; majorisera; ordna; påbjuda; råda; skicka; skicka in; skicka vidare till; sparka; sända; tvinga; vara rådande; överlämna sig
ordenar	befalla; beordra; föra befälet över; föra kommando över; kommandera; kommendera	avgöra; belasta; beställa; betunga; deklarera; diktera; fixa; forcera; föreskriva; förestava; förkunna offentligt; ge i uppdrag till; gruppera; indela; jämna; klassificera; klassifiera; kungöra; laga; ordna; proklamera; påbjuda; rangera; reda ut; rena; rengöra; renovera; rensa; rensa bort; reparera; restaurera; sanera; sortera; systematisera; tillkännage; tvinga
pilotar	befalla; föra befälet över; föra kommando över; kommandera	leda in; navigera; segla; visa in
preceder	befalla; föra befälet över; föra kommando över; kommandera	gå före och visa vägen; gå på framför; ta ledningen; vara före
presidir	befalla; föra befälet över; föra kommando över; kommandera
ser primero	befalla; föra befälet över; föra kommando över; kommandera

Synoniemen voor "befalla":

beordra; kommendera; ge order

Wiktionary: befalla

Cross Translation:

From	To	Via
• befalla	→ mandar; ordenar; encargar	↔ commander — Ordonner, enjoindre quelque chose à quelqu’un. (Sens général).

Remove Ads

Zweedse en Spaanse zoekresultaten voor: befalla

Uitgebreide vertaling voor befalla (Zweeds) in het Spaans

befalla:

befalla werkwoord (befaller, befallde, befallt)

befalla (föra kommando över; kommandera; föra befälet över)

befalla (beordra; kommendera)

Conjugations for befalla:

presens

imperfekt

framtid 1

framtid 2

conditional

perfekt particip

imperfekt particip

blandad

Vertaal Matrix voor befalla:

Synoniemen voor "befalla":

Wiktionary: befalla