Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Zoek: hal

Zweedse en Spaanse zoekresultaten voor: hal

Overzicht
Zweeds naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. HAL:
  2. häl:
  3. hål:
  4. Wiktionary:
Spaans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. HAL:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor hal (Zweeds) in het Spaans

hal:


Synoniemen voor "hal":


Wiktionary: hal

Cross Translation:
FromToVia
• hal → suave; liso ↔ glad — egaal, met geringe ruwheid, slipperig
• hal → escurridizo; cuco; ladino; listo ↔ aalglatt — übertragen, abwertend: durchtrieben, sehr gewandt, geschickt, kaum angreifbar, gerissen, schwer (mit Argumenten) zu packen, für alles eine Ausrede habend, mit Hilfe geschickter Rhetorik seine Interessen durchsetzen, raffiniert
• hal → escurridizo ↔ aalglatt — von der oberflächlichen Beschaffenheit her wie eine Aalhaut; schleimig-glatt, schlüpfrig
• hal → liso ↔ glatt — rutschig (aber nicht schmierig), z. B. durch Eis
• hal → liso ↔ smooth — lacking friction, not rough
• hal → resbaladizo; deslizante ↔ glissant — Sur quoi l’on glisse facilement.

HAL:

HAL

  1. HAL (Hardware Abstraction Layer)
    capa de abstracción de hardware; HAL

Vertaal Matrix voor HAL:

Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
HAL HAL; Hardware Abstraction Layer
capa de abstracción de hardware HAL; Hardware Abstraction Layer

häl:

häl [-en] zelfstandig naamwoord

  1. häl
    el talón
    • talón [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. häl (klack)
    la bandazo
    • bandazo [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor häl:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bandazo häl; klack fluktuation; svängning
talón häl

Synoniemen voor "häl":

  • bakfot

Wiktionary: häl

Cross Translation:
FromToVia
• häl → talón ↔ heel — (anatomy) part of the foot
• häl → talón ↔ hiel — een enigszins uitstekend deel achteraan de voet
• häl → calcañar; talón ↔ Ferse — hinterer Teil des Fußes
• häl → talón ↔ talon — Partie de l’arrière du pied

hål:

hål [-ett] zelfstandig naamwoord

  1. hål (gruvhål; grop; avgrund; gruvschakt)
    la mina
    • mina [la ~] zelfstandig naamwoord
  2. hål (klyvning; urringning; vrå; )
    la muesca; escopladura; la entalladura
  3. hål (öppning; hålighet)
    el hoyo; el bache; la excavación; la hoya; el pozo; el foso; la cueva; la fosa
    • hoyo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • bache [el ~] zelfstandig naamwoord
    • excavación [la ~] zelfstandig naamwoord
    • hoya [la ~] zelfstandig naamwoord
    • pozo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • foso [el ~] zelfstandig naamwoord
    • cueva [la ~] zelfstandig naamwoord
    • fosa [la ~] zelfstandig naamwoord
  4. hål (läcka; läckage)
    el agujero; la fuga; el escape; la vía de agua; el hoyo; la punción; la gotera; la filtración; el hueco; la brecha; la abertura; el boquete; el agujerito
    • agujero [el ~] zelfstandig naamwoord
    • fuga [la ~] zelfstandig naamwoord
    • escape [el ~] zelfstandig naamwoord
    • vía de agua [la ~] zelfstandig naamwoord
    • hoyo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • punción [la ~] zelfstandig naamwoord
    • gotera [la ~] zelfstandig naamwoord
    • filtración [la ~] zelfstandig naamwoord
    • hueco [el ~] zelfstandig naamwoord
    • brecha [la ~] zelfstandig naamwoord
    • abertura [la ~] zelfstandig naamwoord
    • boquete [el ~] zelfstandig naamwoord
    • agujerito [el ~] zelfstandig naamwoord
  5. hål (lekkage)
    el agujero; la gotera
    • agujero [el ~] zelfstandig naamwoord
    • gotera [la ~] zelfstandig naamwoord
  6. hål (fack)
    el compartimiento; el cupé
  7. hål
    la perforación

Vertaal Matrix voor hål:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abertura hål; läcka; läckage avslutning; bakgata; blick; början; frankhet; kikhål; liten by; rakhet; redbarhet; reva; rämna; rättskaffenhet; skreva; skåra; slum; slut; slutkläm; slutstycke; spricka; springa; titt; titthål; uppriktighet; vrå; ärlighet; öppen tanke; öppenhet; öppenhjärtlighet
agujerito hål; läcka; läckage
agujero hål; lekkage; läcka; läckage bakgata; liten by; läcka; läckage; slum; underkant
bache hål; hålighet; öppning avslutning; bakgata; deprimerad; kollaps; liten by; obehag; sammanbrott; slum; slut; slutkläm; slutstycke; underkant
boquete hål; läcka; läckage bakgata; brytning; bräcka; bräsch; liten by; lucka; rämna; slum; underkant
brecha hål; läcka; läckage bakgata; brytning; bräcka; brännhål; bräsch; lucka; rämna; slum; underkant
compartimiento fack; hål avdelning; profession; uppdelning; yrke
cueva hål; hålighet; öppning grotta; håla; hålighet; hålrum; jordkula; klipphus; nisch
cupé fack; hål
entalladura hål; hålighet; klyvning; skreva; springe; urringning; vrå brödbit; brödskiva; hack; inskuren; inskärning; karvande; repa; skåra
escape hål; läcka; läckage avrör; beslut; flyktväg; föresats; läcka; läckage; resolution; utgång; uttalande; ventilklappa
escopladura hål; hålighet; klyvning; skreva; springe; urringning; vrå
excavación hål; hålighet; öppning nisch; uppgrävning; utgrävning
filtración hål; läcka; läckage läcka; läckage
fosa hål; hålighet; öppning begravningsställe; fåra; grav; gravkammare; gravplats; grift; kista; krypta; räffla; ränna; underjordgång; viloplats
foso hål; hålighet; öppning borggrav; hög fot; lägg; skaft; slottsgrav; vallgrav
fuga hål; läcka; läckage avrinning; avtappning; avvattning; dränering; flykt; fuga; läcka; läckage; rymning; räddning; tömning
gotera hål; lekkage; läcka; läckage läcka; läckage
hoya hål; hålighet; öppning begravningsställe; grav; gravplats; grift; kista; krypta; underjordgång; viloplats
hoyo hål; hålighet; läcka; läckage; öppning alkov; begravningsställe; brunn; grav; gravplats; grift; kista; krypta; liten by; nisch; skrymsle; underjordgång; viloplats; vrå
hueco hål; läcka; läckage alkov; binge; bräcka; djupgång; gap; hiatus; liten by; lucka; niche; nisch; skaft; skrymsle; skål; spricka; vrå
mina avgrund; grop; gruvhål; gruvschakt; hål fåra; huggare; räffla; ränna
muesca hål; hålighet; klyvning; skreva; springe; urringning; vrå hack; inskuren; inskärning; repa; skåra
perforación hål borrning; perforation; perforering
pozo hål; hålighet; öppning hög fot; lägg; skaft
punción hål; läcka; läckage punktering
vía de agua hål; läcka; läckage
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hueco betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt

Synoniemen voor "hål":


Wiktionary: hål

Cross Translation:
FromToVia
• hål → caries ↔ cavity — soft area in a decayed tooth
• hål → hueco ↔ hole — hollow in some surface
• hål → hoyo; agujero ↔ hole — opening in a solid
• hål → hoyo ↔ hole — portion of a game of golf
• hål → agujero ↔ Loch — Stelle in einer homogenen Masse, an der Substanz fehlt

Verwante vertalingen van hal



Spaans

Uitgebreide vertaling voor hal (Spaans) in het Zweeds







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0936 seconde
Page rendered in 1.0 seconds