Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Zoek: bal

Zweedse en Spaanse zoekresultaten voor: bal

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

bal:
- paquete; fardo; bulto; bola; gala
bål:
- hoguera; fogata de celebración
Wiktionary:
- bal → baile
- bål → fogata, hoguera, fuego, estufa, ponche

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

bal:
- Wiktionary:
  baúl → kista, koffert, låda
- Synoniemen voor "baúl":
  abdomen; barriga; panza; tripa; vientre; estómago; mondongo; andorga
  arcón; arca; cofre; equipaje; valija; bulto; maletón

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor bal (Zweeds) in het Spaans

bal:

bal [-en] zelfstandig naamwoord

bal (packe)
el paquete; el fardo; el bulto
- paquete [el ~] zelfstandig naamwoord
- fardo [el ~] zelfstandig naamwoord
- bulto [el ~] zelfstandig naamwoord
bal (dans)
la bola
- bola [la ~] zelfstandig naamwoord
bal (gala)
la gala
- gala [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor bal:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bola	bal; dans	boll; hjärnskål; klot; nystan; ullboll
bulto	bal; packe	bit; böld; få blåmärken; handtag; knapp; knopp; knöl; kula; ojämnhet; puckel; ryggsäck; skiva; stöt; svullnad; svullnande; tumör; utpulande; vred
fardo	bal; packe	bunt; ihop blandning; knyte; mixt; ryggsäck; röra
gala	bal; gala	full stass; gala; galabal; hovbal; högtidsdräkt; regalier; stor toalett
paquete	bal; packe	ask; bit; bunt; dosa; emballage; förpackning; herrkostym; hölje; ihop blandning; knyte; låda; mask; mixt; omslag; paket; röra; skal; skiva

Wiktionary: bal

Cross Translation:

From	To	Via
• bal	→ baile	↔ ball — formal dance
• bal	→ baile	↔ Ball — Tanzveranstaltung
• bal	→ baile	↔ bal — réunion, assemblée où l’on danser.

bål:

bål [-ett] zelfstandig naamwoord

bål (lusteld; eld; brasa)
la hoguera; la fogata de celebración
- hoguera [la ~] zelfstandig naamwoord
- fogata de celebración [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor bål:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fogata de celebración	brasa; bål; eld; lusteld
hoguera	brasa; bål; eld; lusteld	påle; påle vid dödsdömds bål

Synoniemen voor "bål":

brasa

Wiktionary: bål

Cross Translation:

From	To	Via
• bål	→ fogata	↔ bonfire — large, outdoor controlled fire
• bål	→ hoguera; fogata	↔ campfire — fire at a campground
• bål	→ fuego; estufa	↔ fire — something that has produced or is capable of producing this chemical reaction
• bål	→ ponche	↔ punch — beverage
• bål	→ hoguera	↔ bûcher — Amas de bois sur lequel on plaçait ceux qui avaient été condamnés au supplice du feu

Verwante vertalingen van bal

påle vid dödsdömds bål

Spaans

Uitgebreide vertaling voor bal (Spaans) in het Zweeds

baúl:

Synoniemen voor "baúl":

abdomen; barriga; panza; tripa; vientre; estómago; mondongo; andorga
arcón; arca; cofre; equipaje; valija; bulto; maletón

Wiktionary: baúl

Cross Translation:

From	To	Via
• baúl	→ kista; koffert	↔ chest — strong box
• baúl	→ koffert	↔ trunk — large suitcase or chest
• baúl	→ kista; låda	↔ Truhe — verschließbarer, kastenartiger Behälter