Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Zoek: ställ

Zweedse en Spaanse zoekresultaten voor: ställ

Overzicht
Zweeds naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. stall:
  2. ställ:
  3. ställa:
  4. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor ställ (Zweeds) in het Spaans

stall:

stall [-ett] zelfstandig naamwoord

  1. stall
    la cuadra; el establo
    • cuadra [la ~] zelfstandig naamwoord
    • establo [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. stall (stallbyggnad)
    el establo
    • establo [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor stall:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cuadra stall häststall; rännsten
establo stall; stallbyggnad fålla; hönsbur; ko stall; krubba; kätte; lada; rännsten; svinstia

Wiktionary: stall

Cross Translation:
FromToVia
• stall → establo ↔ stal — ruimte bestemd voor de huisvesting van dier(en)
• stall → pocilga ↔ Koben — Stall, Verschlag (vor allem für Schweine)
• stall → establo; caballeriza ↔ stable — building for animals with hoofs
• stall → equipo; cuadrilla ↔ team — group of people

ställ:

ställ zelfstandig naamwoord

  1. ställ (ställning)
    la rejilla; la estantería; la tabla; el andamio; el enrejado; el emparrado; la verja; la alambrera; el armazón de tablas
  2. ställ (hylla; ställning; hållare)
    el potro de tormento

Vertaal Matrix voor ställ:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alambrera ställ; ställning grill; skärm; torkställ
andamio ställ; ställning främre ram; landningsbrygga; landningsplats
armazón de tablas ställ; ställning torkställ
emparrado ställ; ställning gallerverk; spjälverk; torkställ
enrejado ställ; ställning gallerverk; inhägnande; kallerverk; skärm; spaljé; spjälverk; stängsel; torkställ
estantería ställ; ställning bokhylla; stellage; torkställ
potro de tormento hylla; hållare; ställ; ställning
rejilla ställ; ställning bagagehylla; bjälkar; filter; grill; halster; kaffefilter; reglar; rost; skärm; torkställ; tvärbalkar
tabla ställ; ställning bjälkar; bord; bräda; förteckning; hylla; ljudnivå; lycklig sammanträff; planka; register; reglar; skärm; tabell; torkställ; tvärbalkar; volym
verja ställ; ställning gallerstängsel; gallerverk; gasväv ruta; inhägnande; skärm; spaljé; stängsel; trädgårdsstaket
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
estantería ställning

Wiktionary: ställ

Cross Translation:
FromToVia
• ställ → trípode ↔ Stativ — meist dreibeiniges Gestell zum Aufstellen von Kameras oder Messgeräten
• ställ → caballete ↔ Ständer — freistehende Vorrichtung, um etwas daran aufrecht zu positionieren oder aufzuhängen
• ställ → poner ↔ stick — to place, set down quickly

ställ vorm van ställa:

ställa werkwoord (ställer, ställde, ställt)

  1. ställa (placera; sätta; lägga; sätta ner)
    poner; colocar; depositar
  2. ställa (sätta; lägga; placera)
    resonar
  3. ställa (lägga)
    poner; encajar; colocar; meter; aplicar; depositar
  4. ställa
    dejar en el establo
  5. ställa (placera; lägga; sätta; anlägga)
    situar; colocar; desarrollarse

Conjugations for ställa:

presens
  1. ställer
  2. ställer
  3. ställer
  4. ställer
  5. ställer
  6. ställer
imperfekt
  1. ställde
  2. ställde
  3. ställde
  4. ställde
  5. ställde
  6. ställde
framtid 1
  1. kommer att ställa
  2. kommer att ställa
  3. kommer att ställa
  4. kommer att ställa
  5. kommer att ställa
  6. kommer att ställa
framtid 2
  1. skall ställa
  2. skall ställa
  3. skall ställa
  4. skall ställa
  5. skall ställa
  6. skall ställa
conditional
  1. skulle ställa
  2. skulle ställa
  3. skulle ställa
  4. skulle ställa
  5. skulle ställa
  6. skulle ställa
perfekt particip
  1. har ställt
  2. har ställt
  3. har ställt
  4. har ställt
  5. har ställt
  6. har ställt
imperfekt particip
  1. hade ställt
  2. hade ställt
  3. hade ställt
  4. hade ställt
  5. hade ställt
  6. hade ställt
blandad
  1. ställ!
  3. ställ!
  5. ställd
  6. ställande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor ställa:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aplicar angiva
colocar sätta ner
depositar sätta ner
resonar brus; dunder; dån; klang
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aplicar lägga; ställa använda; använda sig av; använda sig utav; applicera; bruka; gnida in; gnugga in; lägga bort; nyttja; omtugga; placera; tillgodogöra sig
colocar anlägga; lägga; placera; ställa; sätta; sätta ner anordna; anvisa; arrangera; avgränsa; bedra; begränsa; bestämma; binda fast; definiera; fastbinda; fastknyta; fuska; fästa; fästa vid; förlägga; ge sig in i; hålla fängslad; inlåta sig i; inskränka; installera; lura; lägga; lägga ner; markera; narra; ordna; placera; stationera; ställa till med; svindla; sätta; ta ned; ta ner; tilldela; utstaka
dejar en el establo ställa
depositar lägga; placera; ställa; sätta; sätta ner avgränsa; avspisa någon; avvisa; begränsa; bestämma; bevara; definiera; deponera; efterskänka; ertappa; fuska; fånga; föra in; hålla fängslad; inskränka; insätta; lagra; lura; lägga bort; lägga ner; markera; nedlägga; placera; remittera; släppa; svindla; sätta in; sätta in på konto; sätta ned; sätta ner; utstaka; återvisa; översända
desarrollarse anlägga; lägga; placera; ställa; sätta byta ut; förändra; gräva upp; gräva ut; utveckla; växa i storlek; ändra; öppna sig själv; öppna upp
encajar lägga; ställa glida in i varann; gripa om; hålla fast; hålla i; insätta; lägga bort; passa; passa i; passa ihop med; passa in; passa in i; placera; prata in i; stoppa in; ta ned; ta ner
meter lägga; ställa förlägga; förstöra; lägga bort; lägga ner; placera; rena; rengöra; rensa; rensa bort; skada; stationera; sticka in
poner lägga; placera; ställa; sätta; sätta ner anordna; anvisa; använda; använda sig utav; arrangera; bestämma; föra in; förevisa; lägga; lägga bort; lägga i; lägga ner; lägga ner någonting; lägga något åt sidan; nyttja; ordna; organisera; placera; spela ut; sätta; sätta fram för visning; sätta ner; ta ned; ta ner; tilldela; tillgodogöra sig; tända på; visa
resonar lägga; placera; ställa; sätta eka; ge lika gott igen; ge lika mot lika; genljuda; ses igen; skramla; säga efter; upprepa; återskalla
situar anlägga; lägga; placera; ställa; sätta anvisa; bestämma; lägga bort; lägga ner; placera; ritka rätt; sätta ner; ta ned; ta ner; tilldela

Synoniemen voor "ställa":


Wiktionary: ställa

Cross Translation:
FromToVia
• ställa → preguntar ↔ ask — request an answer
• ställa → colocar; poner; situar ↔ place — to put in a specific location
• ställa → poner; colocar; situar ↔ put — to place something somewhere
• ställa → poner; dejar; colocar ↔ set — to put something down
• ställa → ajustar ↔ set — to adjust
• ställa → aplicar ↔ appliquer — mettre une chose sur une autre, soit pour qu’elle y demeure adhérente, être pour qu’elle y laisser une empreinte, soit simplement pour qu’elle y toucher.
• ställa → poner; meter; colocar ↔ mettre — placer une personne, ou un animal, ou une chose dans un lieu déterminé.

Verwante vertalingen van ställ







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0547 seconde
Page rendered in 1.0 seconds