Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Zoek: värk

Zweedse en Spaanse zoekresultaten voor: värk

Overzicht
Zweeds naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. värk:
  2. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor värk (Zweeds) in het Spaans

värk:

värk [-en] zelfstandig naamwoord

  1. värk (smärta; besvär)
    el dolor; el duelo; el daño; la pesadumbre; la pena; la tristeza; el pesar; la desgracia; el disgusto; la miseria; la aflicción
    • dolor [el ~] zelfstandig naamwoord
    • duelo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • daño [el ~] zelfstandig naamwoord
    • pesadumbre [la ~] zelfstandig naamwoord
    • pena [la ~] zelfstandig naamwoord
    • tristeza [la ~] zelfstandig naamwoord
    • pesar [el ~] zelfstandig naamwoord
    • desgracia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • disgusto [el ~] zelfstandig naamwoord
    • miseria [la ~] zelfstandig naamwoord
    • aflicción [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor värk:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aflicción besvär; smärta; värk bedrövelse; bitterhet; dysterhet; elände; förbittring; förstämning; förtvivlan; grämelse; katastrof; melankoli; missmod; missmodighet; modfälldhet; modstulenhet; nedslagenhet; olycka; retelse; sorg; sorglighet; sorgsenhet
daño besvär; smärta; värk förlust; ont ställe; retelse; skada; skadande; sår
desgracia besvär; smärta; värk auktorisation; bemyndigande; berättigande; elakt; elände; gnatande; katastrof; motgång; motighet; ogunst; olycka; onåd; orosmakeri; orosstiftning; prövning; skadlig; skadligt; test; tjatande
disgusto besvär; smärta; värk antipati; brutet hjärta; ilska; irritabilitet; kärleks lidande; lättretlighet; missbelåtenhet; misshag; missnöjdhet; missnöje; motvilja; obehag; obehaglighet; otillfredsställelse; retlighet; ursinne; vrede
dolor besvär; smärta; värk bedrövelse; bekymmer; grämelse; ont ställe; oro; retelse; sorg; sår; sörg
duelo besvär; smärta; värk obeslutsamhet; retelse; stridskamp; sörg; tveksamhet
miseria besvär; smärta; värk bakslag; behövande; elände; fattigdom; gnatande; hjälp; hjälp behovande; katastroph; knussel; njugghet; nödvändigt; orosmakeri; orosstiftning; problem; retelse; sorg; sorglighet; sorgsenhet; sparsamhet; svårighet; sörg; tjatande
pena besvär; smärta; värk bedrövelse; deltagande; dysterhet; förstämning; förtvivlan; grämelse; hjälp behovande; medlidande; melankoli; missmod; modfälldhet; modstulenhet; nedslagenhet; retelse; sorg; sorglighet; sorgsenhet; straff; svårighet; sörg
pesadumbre besvär; smärta; värk brustet hjärta; hjälp behovande; hjärtesorg; sorg; sorglighet; sorgsenhet
pesar besvär; smärta; värk bedrövelse; förstämning; grämelse; missmod; modfälldhet; modstulenhet; nedslagenhet; retelse; sorg
tristeza besvär; smärta; värk bedrövelse; bekymmer; dysterhet; förstämning; förtvivlan; grämelse; livströtthet; medlidsamhet; melankoli; missmod; modfälldhet; modstulenhet; nedslagenhet; oro; retelse; sorg; sorglighet; sorgsenhet; svårmodighet; sörg
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
pesar uppväga

Synoniemen voor "värk":


Wiktionary: värk

Cross Translation:
FromToVia
• värk → dolor ↔ ache — dull pain
• värk → dolor ↔ Schmerz — Medizin: unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer äußeren Verletzung auftritt (physiologischer Schmerz)
• värk → pena ↔ Schmerz — Psychologie: unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer seelischen Verletzung auftritt (psychischer Schmerz)
• värk → dolor ↔ douleur — impression de souffrance, état pénible produire par un mal physique.
• värk → castigo; afán; dolor ↔ peine — punition, sanction ou châtiment infliger(e) pour une faute commettre, pour un acte jugé répréhensible ou coupable.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0388 seconde
Page rendered in 1.0 seconds