| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
esencial
|
|
huvudpunkten; huvudsaken
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
real
|
de facto
|
aristokratisk; aristokratiskt; faktiskt; framstående; furstlig; furstligt; kejserlig; kejserligt; kungligt; realistisk; realistiskt; verklig; verkligen; verkligt; ärlig; ärligt
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
efectivo
|
|
kontanter
|
|
real
|
|
real
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
de hecho
|
de facto
|
|
|
de veras
|
de facto
|
riktig; säkerligen; verklig; verkligt; ärlig; ärligt
|
|
efectivo
|
de facto
|
effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; kraftigt; riktig; säkerligen; verkande; verkligt
|
|
en efecto
|
de facto
|
helt och hållet; i och för sig; utan tvivel; vara säker
|
|
en el fondo
|
de facto
|
effektiv; effektivt; eftersom; faktisk; faktiskt; naturligtvis; trots allt; verkligt
|
|
en realidad
|
de facto
|
effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; huvudsakligen; i sanning; naturligtvis; verkligen; verkligt
|
|
esencial
|
de facto
|
basal; behövlig; behövligt; betydande; betydandet; betydelsefullt; essentiellt; fundamental; huvudsaklig; huvudsakligt; kardinal-; måste; nödvändig; nödvändigt; nödvändigtvis; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; viktig; viktigt; väsentlig; väsentligt
|
|
factual
|
de facto
|
|
|
fundamental
|
de facto
|
av största vikt; basal; behövlig; behövligt; essentiellt; fundamental; fundamentalistisk; grudläggande; huvudsaklig; huvudsakligt; kardinal-; måste; nödvändig; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; oundvikligt; väsentlig; väsentligt
|
|
intrínseco
|
de facto
|
|
|
realmente
|
de facto
|
alldaglig; alldagligt; bara; effektiv; effektivt; elak; elakt; faktisk; faktiskt; grått; i sanning; låg; lågt; nedrigt; oförfalskad; ont; ordinärt; precis; på pricken; säkert; trivial; trivialt; van vid; vanlig; vanligt; verklig; verkligen; verkligt; äkta; ärlig; ärligt
|
|
substancial
|
de facto
|
av största vikt; behövlig; behövligt; essentiellt; måste; nödvändig; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; oundvikligt; väsentlig; väsentligt
|
|
verdaderamente
|
de facto
|
bara; elak; elakt; i sanning; idel; idelt; låg; lågt; nedrigt; oförfalskad; oförfalskat; ont; precis; pur; purt; på pricken; rent; riktig; sannerlig; sannerligt; säkerligen; säkert; verklig; verkligen
|
|
verdadero
|
de facto
|
bara; faktiskt; i sanning; oförfalskad; oförfalskat; precis; pur; purt; på pricken; rent; riktig; säkerligen; verklig; verkligen; verkligt; ärlig; ärligt
|
|
virtualmente
|
de facto
|
|