Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Zoek: gå

Zweedse en Spaanse zoekresultaten voor: gå

Overzicht
Zweeds naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. äga:
  2. gå:
  3. öga:
  4. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor gå (Zweeds) in het Spaans

ga:


Synoniemen voor "ga":


äga:

äga werkwoord (äger, ägde, ägt)

  1. äga (ha; besitta)
    tener; propiedades; disponer de; poseer; haber

Conjugations for äga:

presens
  1. äger
  2. äger
  3. äger
  4. äger
  5. äger
  6. äger
imperfekt
  1. ägde
  2. ägde
  3. ägde
  4. ägde
  5. ägde
  6. ägde
framtid 1
  1. kommer att äga
  2. kommer att äga
  3. kommer att äga
  4. kommer att äga
  5. kommer att äga
  6. kommer att äga
framtid 2
  1. skall äga
  2. skall äga
  3. skall äga
  4. skall äga
  5. skall äga
  6. skall äga
conditional
  1. skulle äga
  2. skulle äga
  3. skulle äga
  4. skulle äga
  5. skulle äga
  6. skulle äga
perfekt particip
  1. har ägt
  2. har ägt
  3. har ägt
  4. har ägt
  5. har ägt
  6. har ägt
imperfekt particip
  1. hade ägt
  2. hade ägt
  3. hade ägt
  4. hade ägt
  5. hade ägt
  6. hade ägt
blandad
  1. äg!
  3. äg!
  5. ägd
  6. ägande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor äga:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
propiedades besittningar; grejor; saker
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
disponer de besitta; ha; äga
haber besitta; ha; äga
poseer besitta; ha; äga
propiedades besitta; ha; äga
tener besitta; ha; äga

Wiktionary: äga

Cross Translation:
FromToVia
• äga → finca ↔ estate — area of land under single ownership
• äga → tener ↔ have — to possess
• äga → poseer ↔ own — have rightful possession of
• äga → poseer ↔ besitzen — (umgangssprachlich) etwas als Eigentum haben, über das man verfügen kann
• äga → ser dueño de; poseer ↔ posséder — À trier

gå:

gå werkwoord (går, gick, gått)

  1. gå (gå till; ge sig iväg; röra)
    ir; dirigirse
  2. gå (promenera)
    cubrir mucha distancia; recorrer mucho
  3. gå (promenera)
    ir al paso

Conjugations for gå:

presens
  1. går
  2. går
  3. går
  4. går
  5. går
  6. går
imperfekt
  1. gick
  2. gick
  3. gick
  4. gick
  5. gick
  6. gick
framtid 1
  1. kommer att gå
  2. kommer att gå
  3. kommer att gå
  4. kommer att gå
  5. kommer att gå
  6. kommer att gå
framtid 2
  1. skall gå
  2. skall gå
  3. skall gå
  4. skall gå
  5. skall gå
  6. skall gå
conditional
  1. skulle gå
  2. skulle gå
  3. skulle gå
  4. skulle gå
  5. skulle gå
  6. skulle gå
perfekt particip
  1. har gått
  2. har gått
  3. har gått
  4. har gått
  5. har gått
  6. har gått
imperfekt particip
  1. hade gått
  2. hade gått
  3. hade gått
  4. hade gått
  5. hade gått
  6. hade gått
blandad
  1. gå!
  3. gå!
  5. gången
  6. gående
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor gå:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cubrir mucha distancia gå; promenera
dirigirse ge sig iväg; gå; gå till; röra
ir ge sig iväg; gå; gå till; röra passa in; åka vidare
ir al paso gå; promenera ruckla; rumla; vara ute och festa
recorrer mucho gå; promenera

Synoniemen voor "gå":


Wiktionary: gå

Cross Translation:
FromToVia
• gå → cruzar ↔ cross — contradict or frustrate the plans of
• gå → irse ↔ depart — to leave
• gå → salir ↔ exit — go out
• gå → partir ↔ exit — leave
• gå → ir ↔ go — to move from a place to another that is further away (jump)
• gå → caminar; andar ↔ walk — move on the feet
• gå → caminar; pasear ↔ walk — to travel a distance by walking
• gå → funcionar; marchar; [[ser eficaz]] ↔ work — function correctly
• gå → andar; caminar ↔ lopen — stappen, gaan
• gå → andar; ir ↔ gaan — zich in een bepaalde richting bewegen
• gå → ir ↔ gehen — mit einem abhängigen Infinitiv eines Verbs: einen anderen Ort aufsuchen, um dort die mit dem anderen Verb beschrieben Handlung auszuführen
• gå → ir; retirarse ↔ gehen — einen Ort oder eine Zusammenkunft verlassen
• gå → ir; caminar; andar ↔ gehen — sich schreitend, schrittweise fortbewegen
• gå → ir; funcionar; andar ↔ gehen — funktionieren / funktionsfähig sein
• gå → ir ↔ gehen — (Computer) auf etwas gehen: den Mauszeiger auf etwas bewegen und ggf. anklicken oder öffnen
• gå → andar ↔ laufen — von Menschen: (zu Fuß) gehen
• gå → ¡ya!; ¡vamos! ↔ los — Aufforderung: schnell!, ab!, auf!
• gå → ir ↔ aller — Se déplacer jusqu’à un endroit.
• gå → caminar; marchar; funcionar ↔ marcher — Se déplacer par un mouvement alternatif des jambes ou des pattes, en ayant toujours un appui au sol.

öga:

öga [-ett] zelfstandig naamwoord

  1. öga
    el ojo; el ojuelo; el ojito; el ojillo; el ojete
    • ojo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • ojuelo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • ojito [el ~] zelfstandig naamwoord
    • ojillo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • ojete [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor öga:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ojete öga nålsöga
ojillo öga förstulen blick; nålsöga; snegling; ögonkast
ojito öga förstulen blick; nålsöga; snegling; ögonkast
ojo öga knapphål; nålsöga
ojuelo öga förstulen blick; snegling; ögonkast

Wiktionary: öga

Cross Translation:
FromToVia
• öga → ojo ↔ eye — organ
• öga → ojo ↔ eye — hole in needle
• öga → ojo del huracán ↔ eye — of a hurricane
• öga → ojo ↔ eye — of a potato
• öga → ojo ↔ Auge — Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen
• öga → punto ↔ Auge — Punkte auf einem Spielewürfel
• öga → yema ↔ Auge — Botanik: Knospe, besonders bei Kartoffeln
• öga → ojo ↔ Auge — Meteorologie: Zentrum eines Wirbelsturms
• öga → ojo ↔ œil — Organe permettant de voir

Verwante vertalingen van gå







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0748 seconde
Page rendered in 1.0 seconds