Zweeds

Uitgebreide vertaling voor ge upp (Zweeds) in het Spaans

ge upp:

ge upp bijvoeglijk naamwoord

  1. ge upp
    revoltijo

ge upp werkwoord (ger upp, gav upp, givit upp)

  1. ge upp (kapitulera)
    rendirse; entregarse; capitular
  2. ge upp (kasta in handduken)
  3. ge upp (upphöra; sluta; överge)
    parar; terminar; abandonar; suspender; renunciar a; empatar; prescendir de; excretar
  4. ge upp (lämna in)
  5. ge upp
    rendir; entregar
  6. ge upp (ge sig)
    rendirse; rendir; entregarse
  7. ge upp (kapitulera; överlämna sig)
    devolver; entregar a; enviar; mandar; remitir; retransmitir

Conjugations for ge upp:

presens
  1. ger upp
  2. ger upp
  3. ger upp
  4. ger upp
  5. ger upp
  6. ger upp
imperfekt
  1. gav upp
  2. gav upp
  3. gav upp
  4. gav upp
  5. gav upp
  6. gav upp
framtid 1
  1. kommer att ge upp
  2. kommer att ge upp
  3. kommer att ge upp
  4. kommer att ge upp
  5. kommer att ge upp
  6. kommer att ge upp
framtid 2
  1. skall ge upp
  2. skall ge upp
  3. skall ge upp
  4. skall ge upp
  5. skall ge upp
  6. skall ge upp
conditional
  1. skulle ge upp
  2. skulle ge upp
  3. skulle ge upp
  4. skulle ge upp
  5. skulle ge upp
  6. skulle ge upp
perfekt particip
  1. har givit upp
  2. har givit upp
  3. har givit upp
  4. har givit upp
  5. har givit upp
  6. har givit upp
imperfekt particip
  1. hade givit upp
  2. hade givit upp
  3. hade givit upp
  4. hade givit upp
  5. hade givit upp
  6. hade givit upp
blandad
  1. ge upp!
  2. ge upp!
  3. given upp
  4. givande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor ge upp:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bajar nergång
ceder utstreckande
descender fara utför; gå nedför; nergång
enviar skicka
parar boende; levande
revoltijo hopkok; ihop blandning; klabb; mischmasch; mixt; rask; röra; sammelsurium
terminar avslutande; avveckla; göra upp en sak; prata till punkt; prata till slut; tala färdigt
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abandonar ge upp; sluta; upphöra; överge avge; avgå ifrån; avlida; avresa; avskriva; avvisa; deklarera; ; enrollera; gå bort; knäppa upp; lägga av; lämna; lämna i sticket; lösa upp; mänstra på; skriva in; sluta; släppa; sno upp; sprätta upp; spänna av; upge; värva; överge
acceder ge upp; lämna in ankomma; anlända; bejaka; bevilja; bidraga; borra igenom; föra in; förhöra; gå in; gå med på; infoga; inleverera; kliva in; komma in; lämna in; lämna tillbaka; passa in; penetrera; samstämma; samtycka till; skjuta in; tilldela; tillåta; utfråga; öka
bajar ge upp; lämna in avta; blekna; bli lägre; bryta sig loss; fly; förgå; försvinna; förödmjuka; gå av; gå ned; gå ner; gå ner sig; gå under; göra ner; hastigt dra iväg; hämta ner; häröra från; kasta; kliva av; kliva ned; kliva ur; klättra ner; komma ifrån; komma undan; krympa; minska; nerstiga; rasa; schappa; sjunka; sjunka i värde; slänga; stiga ner; styra mot; störta; sänka; sänkas; ta ned; ta ned från; ta ner
capitular ge upp; kapitulera ge sig; kapitulera; uppgiva; överlämna sig
ceder ge upp; lämna in avstå; avträda; bana väg för; bryta ihop; falla ihop; fly; flykta; kollapsa; lasta över på någon annan; leverera; lämna; lämna åt någon annan; släppa; spänna; sträcka; sträcka ut; tilldela; täta; uppge; utlämna; vika; vika undan; överge; överräcka
decreder ge upp; lämna in
descender ge upp; lämna in avta; blekna; bryta sig loss; falla ner; fly; förgå; försvinna; gå ner; hastigt dra iväg; hänga; häröra från; kasta; kliva av; komma ifrån; komma ner; komma undan; krympa; köra ner; minska; nerstiga; schappa; sjunka; slänga; svikta; sänkas; sätta lägre; åka ner
desistir de ge upp; kasta in handduken backa ur; sluta upp; upphöra
devolver ge upp; kapitulera; överlämna sig avstå; avträda; belöna; bringa till rättvisa; ge tillbaka; kasta tillbaka; kasta upp; komma tillbaka; kräkas; returnera; skicka tillbaka; spy; uppge; utlämna; återbetala; återkomma; återvända; överge
empatar ge upp; sluta; upphöra; överge balansera inkomster och utgifter; få det att gå ihop; vara likvärdig
entregar ge upp avstå; avträda; beordra; betala ut; dela ut; donera; enrollera; erbjuda; förse; ge; inleverera; leverera; lämna; lämna in; lämna tillbaka; lämna ut; lämna över; registrera; räcka fram; skicka; skänka; tillföra; tillåta; uppge; utbetala; utlämna; värva; överföra; överge; överlämna; överräcka
entregar a ge upp; kapitulera; överlämna sig hemleverera
entregarse ge sig; ge upp; kapitulera anmäla sig själv; ge sig; kapitulera; uppgiva; överlämna sig
enviar ge upp; kapitulera; överlämna sig avböja; avskeda; avsända; eftersända; hänvisa; neka; refusera; skicka; skicka in; skicka runt; skicka ut; skicka vidare; skicka vidare till; sparka; sända; sända vidare; vidarebefordra; vidaresända
excretar ge upp; sluta; upphöra; överge
hacer sacrificios ge upp; lämna in
mandar ge upp; kapitulera; överlämna sig anföra; avskeda; avsända; befalla; belasta; bemäktiga; beordra; beställa; betunga; diktera; eftersända; föra befälet över; föra kommando över; föreskriva; förestava; förhärska; ge i uppdrag till; ha överhanden; hemleverera; härska; kommandera; kommendera; kungöra; leda; majorisera; ordna; påbjuda; råda; skicka; skicka in; skicka vidare till; sparka; sända; tvinga; vara rådande
parar ge upp; sluta; upphöra; överge avskriva; avvända; avvärja; befinna sig; befinna sig någonstans; bringa till stillastående; föra till ett slut; hejda; hindra; hämma; hålla på avstånd; lägga av; motarbeta; parera; sluta; stanna; stoppa; vända bort
prescendir de ge upp; sluta; upphöra; överge
remitir ge upp; kapitulera; överlämna sig avsända; efterskänka; ge tillbaka; kasta tillbaka; remittera; returnera; skicka; skicka tillbaka; sända; återvisa; återvända; översända
rendir ge sig; ge upp avkasta; hämta in; inbringa; lägga fram; visa entusiasm; visa god vilja
rendirse ge sig; ge upp; kapitulera ge sig; kapitulera; uppgiva; överlämna sig
renunciar a ge upp; sluta; upphöra; överge avslå; avsvärja; avsvärja sig; avsäga; efterlämna; enrollera; förkasta; förneka; försmå; förvägra; lämna i arv; registrera; stöta bort; uppsäga; värva
retransmitir ge upp; kapitulera; överlämna sig avsända; skicka; sända; sända ut; återutsända
sacrificar parte de los ingresos ge upp; lämna in erbjuda; överräcka
suspender ge upp; sluta; upphöra; överge ajournera; avböja; avslå; avsäga; avvisa; beställa av; flytta fram; förkasta; förneka; försmå; förvägra; gå om; gå om en klass; göra uppehåll; kasta; necka; neka; nerrösta; refusera; slänga; släppa; suspendera; säga återbud; upphäva; uppsäga; utesluta
terminar ge upp; sluta; upphöra; överge använda upp; avbrytas; avskriva; avsluta; besluta; bestämma; bli avbruten; bryta upp; bättra på; dricka; dricka upp; döda; fixa; färdigställa; få färdig; föra till ett slut; göra fullständig; göra färdig; göra i ordning; göra klart; ha ihjäl; komma till en ände; komma till ett slut; komma till ro; komplettera; mörda; runda av; rusa igenom; röka; sluta; slutföra; storma igenom; tömma
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
revoltijo ge upp

Synoniemen voor "ge upp":


Wiktionary: ge upp


Cross Translation:
FromToVia
ge upp suspender; renunciar abandon — to give up
ge upp abdicar abdicate — surrender or relinquish
ge upp ceder; conceder concede — to yield or suffer; to surrender
ge upp ceder; rendir give in — to relent or yield
ge upp entregar; rendirse give up — surrender
ge upp desistir give up — desist
ge upp rendirse give up — admit defeat
ge upp entregar; rendir; abandonar surrender — transitive: to give up into the power, control, or possession of another
ge upp escapar; soltar ablassen — eine Sache nicht weiter verfolgen
ge upp cesar; dejar; poner fin aufgebenauch (intransitiv): etwas Sinnloses beenden, aufhören, einstellen; etwas beenden, obwohl der Sinn im Weitermachen besteht

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van ge upp