Overzicht
Zweeds naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. kvarhålla:
  2. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor kvarhållande (Zweeds) in het Spaans

kvarhålla:

kvarhålla werkwoord (kvarhåller, kvarhöll, kvarhållit)

  1. kvarhålla
    tener agarrado; detener; atar; tener detenido; calzar; adentrar; internar

Conjugations for kvarhålla:

presens
  1. kvarhåller
  2. kvarhåller
  3. kvarhåller
  4. kvarhåller
  5. kvarhåller
  6. kvarhåller
imperfekt
  1. kvarhöll
  2. kvarhöll
  3. kvarhöll
  4. kvarhöll
  5. kvarhöll
  6. kvarhöll
framtid 1
  1. kommer att kvarhålla
  2. kommer att kvarhålla
  3. kommer att kvarhålla
  4. kommer att kvarhålla
  5. kommer att kvarhålla
  6. kommer att kvarhålla
framtid 2
  1. skall kvarhålla
  2. skall kvarhålla
  3. skall kvarhålla
  4. skall kvarhålla
  5. skall kvarhålla
  6. skall kvarhålla
conditional
  1. skulle kvarhålla
  2. skulle kvarhålla
  3. skulle kvarhålla
  4. skulle kvarhålla
  5. skulle kvarhålla
  6. skulle kvarhålla
perfekt particip
  1. har kvarhållit
  2. har kvarhållit
  3. har kvarhållit
  4. har kvarhållit
  5. har kvarhållit
  6. har kvarhållit
imperfekt particip
  1. hade kvarhållit
  2. hade kvarhållit
  3. hade kvarhållit
  4. hade kvarhållit
  5. hade kvarhållit
  6. hade kvarhållit
blandad
  1. kvarhålla!
  2. kvarhålla!
  3. kvarhållande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor kvarhålla:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
atar binda fast vid; häftande
detener anhållning; arrestering; gripning
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
adentrar kvarhålla borra igenom; infiltrera; penetrera
atar kvarhålla ankra; bakbinda; besanna; binda; binda fast; binda högt; binda ihop; binda om; binda på; binda upp; bunta ihop; fastsurra; fixera; fjättra; fästa; förankra; häfta ihop; intyga; knyta; knyta igen; knyta ihop; knyta till; knäppa; koppla på; piska; prygla; sammanbinda; snöra in; stränga; surra; svänga runt; sätta fast
calzar kvarhålla ge sig in i; inlåta sig i; motivera; påskynda; skjuta på; uppmuntra
detener kvarhålla arrestera; ertappa; fånga; fångsla; gripa; hejda; hindra; hämma; hålla fast; hålla fram; hålla tillbaka; hålla upp; parkera; sluta; stanna; stoppa; sätta i fängelse
internar kvarhålla
tener agarrado kvarhålla hålla fast
tener detenido kvarhålla

Wiktionary: kvarhålla


Cross Translation:
FromToVia
kvarhålla encarcelar festhalteninhaftieren
kvarhålla clavar festnageln — (transitiv) Gegenstand durch Einschlagen von einem oder mehreren Nagel dauerhaft verbinden


Wiktionary: kvarhållande


Cross Translation:
FromToVia
kvarhållande tenaz tenacious — unwilling to yield from a point of view etc; dogged