Ren: vertaling Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

ren:
- reindeer
- virtuous; decent; reputable; worthy; honest; fair; respectable; clean; expurgated; cut; edited; pure; unadulterated; tidied; cleaned; cleansed; unspoiled; untouched; untainted; virginal; maidenly; pristine; unmixed; mere; tidy; neat
ören:
- cash; pennies; cents; money; coins
Wiktionary:
- ren → mountain reindeer, caribou, reindeer
- ren → clear, clean, pure, sweet, utter
- ren → reindeer, bare, clean, solid, pure, absolute, free, tax-free, frank, true, untainted, simple, straightforward, common, unpretentious, mere, sole, solitary, stark

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor ren (Zweeds) in het Engels

ren:

ren zelfstandig naamwoord

ren
the reindeer
- reindeer [the ~] zelfstandig naamwoord

ren bijvoeglijk naamwoord

ren (respektabel; rent; ärligt; artigt; aktansvärd; aktansvärt; respektabelt)
virtuous; decent; reputable; worthy; honest; fair; respectable; clean
- virtuous bijvoeglijk naamwoord
- decent bijvoeglijk naamwoord
- reputable bijvoeglijk naamwoord
- worthy bijvoeglijk naamwoord
- honest bijvoeglijk naamwoord
- fair bijvoeglijk naamwoord
- respectable bijvoeglijk naamwoord
- clean bijvoeglijk naamwoord
ren (rent)
clean
- clean bijvoeglijk naamwoord
ren (rent)
expurgated; cut; edited
- expurgated bijvoeglijk naamwoord
- cut bijvoeglijk naamwoord
- edited bijvoeglijk naamwoord
ren (rent)
pure; unadulterated
- pure bijvoeglijk naamwoord
- unadulterated bijvoeglijk naamwoord
ren (städat; rent; städad)
tidied; cleaned; cleansed
- tidied bijvoeglijk naamwoord
- cleaned bijvoeglijk naamwoord
- cleansed bijvoeglijk naamwoord
ren (orörd; oskuldsfullt; rent; orört)
unspoiled; untouched; pure; untainted; virginal; maidenly
- unspoiled bijvoeglijk naamwoord
- untouched bijvoeglijk naamwoord
- pure bijvoeglijk naamwoord
- untainted bijvoeglijk naamwoord
- virginal bijvoeglijk naamwoord
- maidenly bijvoeglijk naamwoord
ren (jungfrueligt; jungfruelig; oskuldsfullt; rent)
pristine; virginal; pure
- pristine bijvoeglijk naamwoord
- virginal bijvoeglijk naamwoord
- pure bijvoeglijk naamwoord
ren (oblandat)
unmixed; unadulterated; pure
- unmixed bijvoeglijk naamwoord
- unadulterated bijvoeglijk naamwoord
- pure bijvoeglijk naamwoord
ren (rent; oblandat; äkta; gediget)
mere; pure
- mere bijvoeglijk naamwoord
- pure bijvoeglijk naamwoord
ren (städat)
tidy; neat; clean
- tidy bijvoeglijk naamwoord
- neat bijvoeglijk naamwoord
- clean bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor ren:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cut		avsnitt; beskärning; degradering; förringande; hack; hårstil; inskuren; inskärat sår; inskärning; kostnadsreduktion; prisnedsättning; prissänkning; rabatt; repa; skär; skärning; skärsår; skåra; stycke; sår; trädbeskärning; utgiftsminskning
fair		försäljningsmässa; marknad; marknadsplats; nöjesfält
reindeer	ren
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
clean		göra rent; lädra; rena; rengöra; rensa; rensa bort; tvätta bort; tvätta rent
cut		bita; dela; hugga; karva; klippa; klippa kort; klippa ut; klyva; knipsa; skära; skära igenom; snitta någons hår; sticka; stinga; ta upp ett ämne; tälja
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cut	ren; rent	skuren
edited	ren; rent
expurgated	ren; rent
honest	aktansvärd; aktansvärt; artigt; ren; rent; respektabel; respektabelt; ärligt	frankt; frimodig; frimodigt; frispråkigt; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; rak; rakt; uppriktig; uppriktigt; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; öppen; öppet
mere	gediget; oblandat; ren; rent; äkta
neat	ren; städat	anständig; anständigt; duktig; duktigt; fingerfärdig; fingerfärdigt; fort; händigt; kunnig; kunnigt; munter; muntert; ordentligt; ordnat; ordninsgssam; ordninsgssamt; prydlig; prydligt; respektabel; respektabelt; skickligt; snygg och prydligt; snyggt och prydligt; städat; tillbörligt; ärbar; ärbart
pristine	jungfruelig; jungfrueligt; oskuldsfullt; ren; rent
pure	gediget; jungfruelig; jungfrueligt; oblandat; orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent; äkta	dygdigt; hygienisk; hygieniskt; kysk; kyskt; oförfalskad; oförfalskat; pur; purt; rent; ärbar; ärbart
reputable	aktansvärd; aktansvärt; artigt; ren; rent; respektabel; respektabelt; ärligt	rätt skick
respectable	aktansvärd; aktansvärt; artigt; ren; rent; respektabel; respektabelt; ärligt	aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; anständig; anständigt; avsevärd; avsevärt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; betydlig; betydligt; eftertrycklig; eftertryckligt; enorm; enormt; hedervärd; hedervärt; respektabel; respektabelt; rätt skick; stort; tillbörligt; väsentligt; ärbar; ärbart
tidy	ren; städat	munter; muntert; ordentligt; ordnat; ordningssamt; ordninsgssam; ordninsgssamt; prydlig; prydligt; snygg och prydligt; snyggt och prydligt; städad; städat
unadulterated	oblandat; ren; rent	genuin; oförfalskat; sann; verkligt
unmixed	oblandat; ren
unspoiled	orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent	inte bortskämd; kysk; kyskt; obefläckad; obefläckat; oförstörd; oförstört; orört; rent
untainted	orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent	felfri; felfritt; hel; helt; kysk; kyskt; obefläckad; obefläckat; oförstörd; oförstört; oskadat; rent
untouched	orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent	fräscht; inte bortskämd; kallsinnig; kallsinnigt; likgiltig; nytt; oanvänd; oanvänt; oberört; ointresserad; opåverkad; opåverkat; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
virginal	jungfruelig; jungfrueligt; orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent
virtuous	aktansvärd; aktansvärt; artigt; ren; rent; respektabel; respektabelt; ärligt
worthy	aktansvärd; aktansvärt; artigt; ren; rent; respektabel; respektabelt; ärligt	trevlig; trevligt; värdigt
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
clean		feja; skvatt
cleaned		renad; renat
cut		hak; klipp; nedskärning; rista; snitta; utsnitt
decent		salongsfähig; salongsfähigt; sedesam
fair		dejlig; dejligt; fager; fagert; honnett; huld; renhårig; renhårigt
honest		honnett; redlig; redligt; renhårig; renhårigt; rättrådig; rättrådigt; rättsinnig
maidenly		jungfrulig; jungfruligt
pure		lutter; stilren; stilrent
reputable		reputerlig
respectable		reputerlig
unadulterated		oförvanskad
unspoiled		ofördärvad; ofördärvat
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
clean	aktansvärd; aktansvärt; artigt; ren; rent; respektabel; respektabelt; städat; ärligt	hygienisk; hygieniskt; ordentligt; prydlig; prydligt; rent ut; utan krus
cleaned	ren; rent; städad; städat
cleansed	ren; rent; städad; städat
decent	aktansvärd; aktansvärt; artigt; ren; rent; respektabel; respektabelt; ärligt	anständig; anständigt; bekomma; respektabel; respektabelt; tillbörligt; trevlig; trevligt; värdigt; ärbar; ärbart
fair	aktansvärd; aktansvärt; artigt; ren; rent; respektabel; respektabelt; ärligt	frankt; ganska; ganskt; godtagbar; godtagbart; guldartat; jämförelsevist; komparativt; ljushårig; ljushårigt; rak; rakt; relativ; relativt; rimlig; rimligt; rättvis; rättvist; skäligt; sporstligt; tillräcklig; tillräckligt; tolerabelt; uppriktig; uppriktigt; ärlig; ärligt; öppen; öppet
maidenly	orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent
tidied	ren; rent; städad; städat

Synoniemen voor "ren":

sanitär; fräsch; hygienisk; ofläckad; hovdjur; fläckfri; obefläckad; pur

Wiktionary: ren

ren

noun

reindeer
- mountain reindeer → ren
North American reindeer
- caribou → ren
Rangifer tarandus
- reindeer → ren; rendjur

adjective

bright, not obscured
- clear → klar; ren
pure, especially morally or religiously
- clean → ren
not dirty
- clean → ren
free of flaws or imperfections
- pure → pur; ren
free of foreign material or pollutants
- pure → ren
free of immoral behavior or qualities; clean
- pure → pur; renhjärtad; ren
free from excessive unwanted substances
- sweet → frisk; ren; söt
absolute
- utter → ren; fullständig

Cross Translation:

From	To	Via
• ren	→ reindeer	↔ Rentier — das Ren, eine nordische Hirschart, das von den nordischen Hirtenvölkern halbzahm gehalten wird
• ren	→ bare	↔ bar — nackt
• ren	→ clean	↔ clean — umgangssprachlich, Jargon: nicht mehr von Drogen abhängig
• ren	→ solid; pure	↔ gediegen — Metalle: in elementarer Form (nicht als Erz) vorkommend
• ren	→ clean	↔ sauber — nicht verschmutzt, frei von Unrat
• ren	→ absolute	↔ absolu — complet ; sans restriction.
• ren	→ free; tax-free; frank; true	↔ franc — Libre de ses mouvements et de son action, en opposition au statut d’esclave ou de serf. Telle fut d’ailleurs l’origine du nom de la monnaie dont la création a été liée au recouvrement de la liberté du roi de France, w\|Jean II le Bon.
• ren	→ clean; pure; untainted	↔ propre — Sans saleté
• ren	→ pure; simple; straightforward; common; unpretentious; clean; untainted; mere; sole; solitary; absolute; stark	↔ pur — Qui est sans mélange.
• ren	→ reindeer	↔ renne — Renne — renne domestique.

ören:

ören zelfstandig naamwoord

ören (mynt; kronor; småpengar; pengar)
the cash; the pennies; the cents; the money; the coins
- cash [the ~] zelfstandig naamwoord
- pennies [the ~] zelfstandig naamwoord
- cents [the ~] zelfstandig naamwoord
- money [the ~] zelfstandig naamwoord
- coins [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor ören:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cash	kronor; mynt; pengar; småpengar; ören	cash; deg; handkassa; klöver; kontanter; pengar; pengar i handen; penning; reda pengar; slant; stålar
cents	kronor; mynt; pengar; småpengar; ören
coins	kronor; mynt; pengar; småpengar; ören	mynt
money	kronor; mynt; pengar; småpengar; ören	Valuta; deg; klöver; pengar; penning; slant; stålar
pennies	kronor; mynt; pengar; småpengar; ören	deg; klöver; pengar; stålar
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cash		betala ut; göra till kontanter; samla in pengar; utbetala
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cash		kassa
money		kassa; kovan; penning
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cash		kontant

Verwante vertalingen van ren

Remove Ads

Zweedse en Engelse zoekresultaten voor: ren

Uitgebreide vertaling voor ren (Zweeds) in het Engels

ren:

ren zelfstandig naamwoord

ren

ren bijvoeglijk naamwoord

ren (respektabel; rent; ärligt; artigt; aktansvärd; aktansvärt; respektabelt)

ren (rent)

ren (rent)

ren (rent)

ren (städat; rent; städad)

ren (orörd; oskuldsfullt; rent; orört)

ren (jungfrueligt; jungfruelig; oskuldsfullt; rent)

ren (oblandat)

ren (rent; oblandat; äkta; gediget)

ren (städat)

Vertaal Matrix voor ren:

Synoniemen voor "ren":

Wiktionary: ren

ören:

ören zelfstandig naamwoord

ören (mynt; kronor; småpengar; pengar)

Vertaal Matrix voor ören:

Verwante vertalingen van ren