Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Zoek: hederlighet

Zweedse en Engelse zoekresultaten voor: hederlighet

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

hederlighet:
- decency; virtue; modesty; solidity; chastity; soundness
Wiktionary:
- hederlighet → honesty
- hederlighet → honesty, equity, fairness

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor hederlighet (Zweeds) in het Engels

hederlighet:

hederlighet [-en] zelfstandig naamwoord

hederlighet (rättskaffenhet; artighet)
the decency; the virtue; the modesty; the solidity; the chastity; the soundness
- decency [the ~] zelfstandig naamwoord
- virtue [the ~] zelfstandig naamwoord
- modesty [the ~] zelfstandig naamwoord
- solidity [the ~] zelfstandig naamwoord
- chastity [the ~] zelfstandig naamwoord
- soundness [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor hederlighet:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chastity	artighet; hederlighet; rättskaffenhet	oskuld; oskyldig
decency	artighet; hederlighet; rättskaffenhet	aktningsvärdig; anständig; anständighet; artighet; dygd; etikett; finhet; finkänslighet; god uppfostran; hövlighet; känslighet; ordentlighet; ordning; respektabilitet; takt
modesty	artighet; hederlighet; rättskaffenhet	anpråkslöshet; anspråkslöshet; beskedlighet; blygsamhet; enkelhet; foglighet; följsamhet; hörsamhet; moderation; måtta; måttlighet; tjänstvillighet; undergivenhet
solidity	artighet; hederlighet; rättskaffenhet	beständighet; fasthet; fullständighet; hållbarhet; pålitlighet; soliditet; stabilitet; sundhet; varaktighet
soundness	artighet; hederlighet; rättskaffenhet	felfrihet; fullkomlighet; fullständighet; fulländning; gedigenhet; hållbarhet; ofelbarhet; rättighet; sundhet; varaktighet
virtue	artighet; hederlighet; rättskaffenhet	dygd; fördel; förtjänst; god egenskap
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chastity		kyskhet; renlevnad; svendom
decency		sedlighet
modesty		flärdfrihet; sedesamhet; ärbarhet
solidity		hållfasthet
soundness		godhetsgrad

Synoniemen voor "hederlighet":

rlighet

Wiktionary: hederlighet

hederlighet

noun

quality of being honest
- honesty → hederlighet; ärlighet

Cross Translation:

From	To	Via
• hederlighet	→ honesty	↔ Biederkeit — die Eigenschaft, bieder zu sein
• hederlighet	→ equity; fairness	↔ Fairness — ein anständiges Verhalten anderen gegenüber im privaten und beruflichen Umgang