Zweeds

Uitgebreide vertaling voor betänklig (Zweeds) in het Engels

betänklig:

betänklig bijvoeglijk naamwoord

  1. betänklig (tämligen; ganska)
    quite; reasonably; considerably; rather; pretty; fairly
  2. betänklig (bestridd)
    dubious; questionable; controversial; disputable; contested; uncertain; disputed; imputable; debatable; open to question

Vertaal Matrix voor betänklig:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
contested bestridd; betänklig debatterad; debatterat; dyftat; ifrågasatt; omstridd; omstritt; omtvistat
controversial bestridd; betänklig beryktad; beryktat; notoriskt; ökänd; ökänt
debatable bestridd; betänklig diskutabel; diskutabelt; omstridd; omstritt; tveksam; tveksamt; tvivelaktigt
disputable bestridd; betänklig diskutabel; diskutabelt; omstridd; omstritt; tveksamt
disputed bestridd; betänklig
dubious bestridd; betänklig diskutabel; diskutabelt; dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt; tveksam; tveksamt; tvivelaktigt
imputable bestridd; betänklig diskutabel; diskutabelt; omstridd; omstritt; tveksamt
questionable bestridd; betänklig diskutabel; diskutabelt; dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; omstridd; omstritt; otydlig; otydligt; tveksam; tveksamt; tvivelaktigt
uncertain bestridd; betänklig dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; osäker; osäkert; otydlig; otydligt
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
considerably betänklig; ganska; tämligen ansenlig; avsevärd
fairly betänklig; ganska; tämligen ganska; ganskt; jämförelsevist; komparativt; relativ; relativt
quite betänklig; ganska; tämligen
rather betänklig; ganska; tämligen ganska; hellre; mycket
reasonably betänklig; ganska; tämligen
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
considerably avsevärt; betydligt; åtskilligt
controversial kontroversiell
disputable omtvistlig; omtvistligt; stridig; stridigt; tvistig
disputed stridig; stridigt
dubious ekivok
fairly någorlunda; rättvist; åja
pretty någorlunda; skäligen; snutfager; täck
quite alldeles
rather fastmer; fastmera
reasonably rimligen; rimligtvis; skäligt
uncertain oviss
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
open to question bestridd; betänklig diskutabel; diskutabelt; omstridd; omstritt; tveksamt
pretty betänklig; ganska; tämligen attraktiv; attraktivt; förtjusande; gracil; gracilt; graciös; graciöst; intagande; ljuv; ljuvlig; ljuvligt; ljuvt; se bra ut; snygg; snyggt; söt; sött; trevligt; vackert; älskvärt

Wiktionary: betänklig


Cross Translation:
FromToVia
betänklig dubious; questionable bedenklichBedenken hervorrufend, nachdenklich stimmend