Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal tröttande

Vertaal tröttande van Zweeds naar Engels

Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. tröttande:
  2. trötta:
  3. tröttas:
  4. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor tröttande (Zweeds) in het Engels

tröttande:

tröttande werkwoord (tröttnar, tröttnade, tröttat)

  1. tröttande (irriterande)
    irritating; tedious; tiresome

Conjugations for tröttande:

presens
  1. tröttnar
  2. tröttnar
  3. tröttnar
  4. tröttnar
  5. tröttnar
  6. tröttnar
imperfekt
  1. tröttnade
  2. tröttnade
  3. tröttnade
  4. tröttnade
  5. tröttnade
  6. tröttnade
framtid 1
  1. kommer att tröttande
  2. kommer att tröttande
  3. kommer att tröttande
  4. kommer att tröttande
  5. kommer att tröttande
  6. kommer att tröttande
framtid 2
  1. skall tröttande
  2. skall tröttande
  3. skall tröttande
  4. skall tröttande
  5. skall tröttande
  6. skall tröttande
conditional
  1. skulle tröttande
  2. skulle tröttande
  3. skulle tröttande
  4. skulle tröttande
  5. skulle tröttande
  6. skulle tröttande
perfekt particip
  1. har tröttat
  2. har tröttat
  3. har tröttat
  4. har tröttat
  5. har tröttat
  6. har tröttat
imperfekt particip
  1. hade tröttat
  2. hade tröttat
  3. hade tröttat
  4. hade tröttat
  5. hade tröttat
  6. hade tröttat
blandad
  1. tröttna!
  3. tröttna!
  5. tröttnad
  6. tröttnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

tröttande bijvoeglijk naamwoord

  1. tröttande (prövande; ansträngt; prövandet)
    tiring; enervating; fatiguing; trying

Vertaal Matrix voor tröttande:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
trying försök
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
irritating irriterande; tröttande
tedious irriterande; tröttande
tiresome irriterande; tröttande
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
enervating ansträngt; prövande; prövandet; tröttande
irritating besvärligt; förarglig; förargligt; irriterande; irriterandet; störande; tröttsam; tröttsamt
tedious envist; långtråkigt; långvarig; långvarigt; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; tråkig; tråkigt; tröttsam; tröttsamt; uppstudsig; uppstudsigt
tiresome besvärligt; förarglig; förargligt; irriterandet; störande; tröttsam; tröttsamt
tiring ansträngt; prövande; prövandet; tröttande mödosam
trying ansträngt; prövande; prövandet; tröttande kritiskt; problematiskt; prövande; svår; svårt
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
enervating enerverande
fatiguing mattsam
irritating retfull
tedious långrandig; tradig
tiresome bökig; krånglig; mattsam
trying enerverande; luttring; tålamodsprövande
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fatiguing ansträngt; prövande; prövandet; tröttande

trötta:

trötta werkwoord (tröttar, tröttade, tröttat)

  1. trötta (nöta ut; slita ut)
    to fatigue; to wear out; to tire out
    • fatigue werkwoord (fatigues, fatigued, fatiguing)
    • wear out werkwoord (wears out, wore out, wearing out)
    • tire out werkwoord (tires out, tired out, tiring out)
  2. trötta (utmatta)
    to tire; to tyre
    – lose interest or become bored with something or somebody 1
    • tire werkwoord, Amerikaans (tires, tired, tiring)
      • I'm so tired of your mother and her complaints about my food1
    • tyre werkwoord, Brits
    weary
  3. trötta (tröttas; tröttna)
    to fatigue
    • fatigue werkwoord (fatigues, fatigued, fatiguing)
    to tire; to tyre
    – lose interest or become bored with something or somebody 1
    • tire werkwoord, Amerikaans (tires, tired, tiring)
      • I'm so tired of your mother and her complaints about my food1
    • tyre werkwoord, Brits

Conjugations for trötta:

presens
  1. tröttar
  2. tröttar
  3. tröttar
  4. tröttar
  5. tröttar
  6. tröttar
imperfekt
  1. tröttade
  2. tröttade
  3. tröttade
  4. tröttade
  5. tröttade
  6. tröttade
framtid 1
  1. kommer att trötta
  2. kommer att trötta
  3. kommer att trötta
  4. kommer att trötta
  5. kommer att trötta
  6. kommer att trötta
framtid 2
  1. skall trötta
  2. skall trötta
  3. skall trötta
  4. skall trötta
  5. skall trötta
  6. skall trötta
conditional
  1. skulle trötta
  2. skulle trötta
  3. skulle trötta
  4. skulle trötta
  5. skulle trötta
  6. skulle trötta
perfekt particip
  1. har tröttat
  2. har tröttat
  3. har tröttat
  4. har tröttat
  5. har tröttat
  6. har tröttat
imperfekt particip
  1. hade tröttat
  2. hade tröttat
  3. hade tröttat
  4. hade tröttat
  5. hade tröttat
  6. hade tröttat
blandad
  1. trötta!
  3. trötta!
  5. tröttad
  6. tröttande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor trötta:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fatigue trötthet; utmattning
tire bilring; cykelring; hjulring; ytterring
tyre bilring; cykelring; hjulring; ytterring
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fatigue nöta ut; slita ut; trötta; tröttas; tröttna
tire trötta; tröttas; tröttna; utmatta
tire out nöta ut; slita ut; trötta förbruka; utmatta; utslita
tyre trötta; tröttas; tröttna; utmatta
wear out nöta ut; slita ut; trötta förbruka; förstöra; nöta bort; nöta ned; nöta ut; nötas ut; slita ut; sparka av; utmatta; utnötas; utslita; utslitas
weary trötta; utmatta
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
weary kraftlöst; missmodig; missmodigt; trött; utmattad; utmattat
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
tire förtröttas; lessna
tyre förtröttas; lessna
wear out förslita
weary förtröttas

Wiktionary: trötta

trötta
verb
  1. to make weary
Cross Translation:
FromToVia
• trötta → bore; tire; weary ↔ fatiguer — affaiblir par une trop grande dépense de force.
• trötta → bore; tire; weary ↔ lasser — désuet|fr rendre las.

tröttas:

tröttas werkwoord (tröttar, tröttade, tröttat)

  1. tröttas (tröttna; trötta)
    to fatigue
    • fatigue werkwoord (fatigues, fatigued, fatiguing)
    to tire; to tyre
    – lose interest or become bored with something or somebody 1
    • tire werkwoord, Amerikaans (tires, tired, tiring)
      • I'm so tired of your mother and her complaints about my food1
    • tyre werkwoord, Brits

Conjugations for tröttas:

presens
  1. tröttar
  2. tröttar
  3. tröttar
  4. tröttar
  5. tröttar
  6. tröttar
imperfekt
  1. tröttade
  2. tröttade
  3. tröttade
  4. tröttade
  5. tröttade
  6. tröttade
framtid 1
  1. kommer att tröttas
  2. kommer att tröttas
  3. kommer att tröttas
  4. kommer att tröttas
  5. kommer att tröttas
  6. kommer att tröttas
framtid 2
  1. skall tröttas
  2. skall tröttas
  3. skall tröttas
  4. skall tröttas
  5. skall tröttas
  6. skall tröttas
conditional
  1. skulle tröttas
  2. skulle tröttas
  3. skulle tröttas
  4. skulle tröttas
  5. skulle tröttas
  6. skulle tröttas
perfekt particip
  1. har tröttat
  2. har tröttat
  3. har tröttat
  4. har tröttat
  5. har tröttat
  6. har tröttat
imperfekt particip
  1. hade tröttat
  2. hade tröttat
  3. hade tröttat
  4. hade tröttat
  5. hade tröttat
  6. hade tröttat
blandad
  1. trötta!
  3. trötta!
  5. tröttad
  6. tröttande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor tröttas:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fatigue trötthet; utmattning
tire bilring; cykelring; hjulring; ytterring
tyre bilring; cykelring; hjulring; ytterring
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fatigue trötta; tröttas; tröttna nöta ut; slita ut; trötta
tire trötta; tröttas; tröttna trötta; utmatta
tyre trötta; tröttas; tröttna trötta; utmatta
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
tire förtröttas; lessna
tyre förtröttas; lessna

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0874 seconde
Page rendered in 1.0 seconds