Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal ta fast

Vertaal ta fast van Zweeds naar Engels

Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. ta fast:
  2. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor ta fast (Zweeds) in het Engels

ta fast:

ta fast werkwoord (tar fast, tog fast, tagit fast)

  1. ta fast (gripa; fånga)
    to catch; to grab; to seize; to capture; to trap; to grip
    • catch werkwoord (catches, catched, catching)
    • grab werkwoord (grabs, grabbed, grabbing)
    • seize werkwoord (seizes, seized, seizing)
    • capture werkwoord (captures, captured, capturing)
    • trap werkwoord (traps, trapped, trapping)
    • grip werkwoord (grips, gripped, gripping)

Conjugations for ta fast:

presens
  1. tar fast
  2. tar fast
  3. tar fast
  4. tar fast
  5. tar fast
  6. tar fast
imperfekt
  1. tog fast
  2. tog fast
  3. tog fast
  4. tog fast
  5. tog fast
  6. tog fast
framtid 1
  1. kommer att ta fast
  2. kommer att ta fast
  3. kommer att ta fast
  4. kommer att ta fast
  5. kommer att ta fast
  6. kommer att ta fast
framtid 2
  1. skall ta fast
  2. skall ta fast
  3. skall ta fast
  4. skall ta fast
  5. skall ta fast
  6. skall ta fast
conditional
  1. skulle ta fast
  2. skulle ta fast
  3. skulle ta fast
  4. skulle ta fast
  5. skulle ta fast
  6. skulle ta fast
perfekt particip
  1. har tagit fast
  2. har tagit fast
  3. har tagit fast
  4. har tagit fast
  5. har tagit fast
  6. har tagit fast
imperfekt particip
  1. hade tagit fast
  2. hade tagit fast
  3. hade tagit fast
  4. hade tagit fast
  5. hade tagit fast
  6. hade tagit fast
blandad
  1. ta fast!
  3. ta fast!
  6. tagande fast
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor ta fast:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
capture anhållande; arrest; arrestering; bedövande; gripande; tillfångatagande; övermannande; överväldigande
catch bult; byte; fångst; knäpp lock; lås; låskolv; regel; uppfångande; uppsnappande; åskvigg
grab anhållning; arrestering; fångstarm; gripare; gripning; gripskopa; tentakel
grip fast tag; fattning; grepp; handtag
trap bakhåll; fallgrop; fejs; fälla; försåt; kärra; liten vagn; nylle; skrinda; trap
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
capture fånga; gripa; ta fast fatta; fånga; fånga in; förövra; gripa; lägga till; spela in; tillfångata
catch fånga; gripa; ta fast charmera; dupera; ertappa; fatta; fatta tag i; finna; få; fånga; förtrolla; greppa; gripa; gripa tag i; jaga; knycka bort; skaffa sig; ta; ta ifrån; ta tag i
grab fånga; gripa; ta fast fånga; greppa; ta; väcka uppmärksamhet
grip fånga; gripa; ta fast fånga; greppa; gripa om; hålla fast; hålla i; knycka bort; ta; ta ifrån
seize fånga; gripa; ta fast angripa; arrestera; belägga; beslagta; ertappa; fatta; fånga; förvärva; förövra; greppa; gripa; gripa om; hålla fast; hålla i; knycka bort; konfiskera; kärva; lyckas få tag på; lägga beslag på; servera sig själv; ta; ta fasta på; ta i besittning; ta ifrån; överväldigad av
trap fånga; gripa; ta fast svälla
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
capture erövring; fängsel; infångande; uppbringa
catch aber; fiskfångst; infånga; taga; tillfånga; uppfånga
grab grabba; korpa
grip handgrepp
seize beslagtaga; mät; uppbringa
trap giller

Wiktionary: ta fast

Cross Translation:
FromToVia
• ta fast → seize ↔ ergreifen — jemanden gefangennehmen
• ta fast → grab ↔ erwischen — jemanden oder etwas in die Hand, in die Gewalt, zu fassen bekommen, festhalten

Verwante vertalingen van ta fast







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0317 seconde
Page rendered in 1.0 seconds