Styrelse in het Engels vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

styrelse:
- management; politics; policy; strategy; tactic; board of directors; committee; direction; board; supervision; board of managers; wire; cable; Board of Directors; Board of Governors; regime; reign; government; rule; leadership; rule of life; bureaucracy; central board; general management; central committee; executive; management team; directorate
Wiktionary:
- styrelse → management, council, board of directors, board
- styrelse → board, leadership, management, direction, board of directors, board of managers, administration, government, control, reign, rule, governance, regulation, ruling, ascendancy, ascendance

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor styrelse (Zweeds) in het Engels

styrelse:

styrelse [-en] zelfstandig naamwoord

styrelse (skötsel; drift; ledning; förvaltnig)
the management; the politics; the policy; the strategy; the tactic
- management [the ~] zelfstandig naamwoord
- politics [the ~] zelfstandig naamwoord
- policy [the ~] zelfstandig naamwoord
- strategy [the ~] zelfstandig naamwoord
- tactic [the ~] zelfstandig naamwoord
styrelse (ledning; management; direktion)
the board of directors; the committee; the direction; the management; the board; the supervision; the board of managers; the wire; the cable
- board of directors [the ~] zelfstandig naamwoord
- committee [the ~] zelfstandig naamwoord
- direction [the ~] zelfstandig naamwoord
- management [the ~] zelfstandig naamwoord
- board [the ~] zelfstandig naamwoord
- supervision [the ~] zelfstandig naamwoord
- board of managers [the ~] zelfstandig naamwoord
- wire [the ~] zelfstandig naamwoord
- cable [the ~] zelfstandig naamwoord
styrelse (direktion)
the Board of Directors; the Board of Governors
- Board of Directors [the ~] zelfstandig naamwoord
- Board of Governors [the ~] zelfstandig naamwoord
styrelse (direktion)
the board of directors
- board of directors [the ~] zelfstandig naamwoord
styrelse (regim; regering)
the regime; the reign; the government; the rule; the leadership; the rule of life
- regime [the ~] zelfstandig naamwoord
- reign [the ~] zelfstandig naamwoord
- government [the ~] zelfstandig naamwoord
- rule [the ~] zelfstandig naamwoord
- leadership [the ~] zelfstandig naamwoord
- rule of life [the ~] zelfstandig naamwoord
styrelse (styre; regering; byråkrati)
the bureaucracy; the government
- bureaucracy [the ~] zelfstandig naamwoord
- government [the ~] zelfstandig naamwoord
styrelse (centralstyrelse; ledning)
the central board; the general management; the central committee; the executive; the board; the board of directors
- central board [the ~] zelfstandig naamwoord
- general management [the ~] zelfstandig naamwoord
- central committee [the ~] zelfstandig naamwoord
- executive [the ~] zelfstandig naamwoord
- board [the ~] zelfstandig naamwoord
- board of directors [the ~] zelfstandig naamwoord
styrelse (styrelsegrupp)
the board of directors; the management team; the directorate
- board of directors [the ~] zelfstandig naamwoord
- management team [the ~] zelfstandig naamwoord
- directorate [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor styrelse:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Board of Directors	direktion; styrelse
Board of Governors	direktion; styrelse
board	centralstyrelse; direktion; ledning; management; styrelse	bräda; del; hylla; kost; planka; portion; stycke
board of directors	centralstyrelse; direktion; ledning; management; styrelse; styrelsegrupp	bolagsstyrelse; direktörs styrelse
board of managers	direktion; ledning; management; styrelse
bureaucracy	byråkrati; regering; styre; styrelse	byråkrati
cable	direktion; ledning; management; styrelse	kabel; kätting; ledning; telegram; tross; tåg; wire
central board	centralstyrelse; ledning; styrelse
central committee	centralstyrelse; ledning; styrelse
committee	direktion; ledning; management; styrelse	kommitté; utredning; utskott
direction	direktion; ledning; management; styrelse	förvaltning av statsmedel; instruktion; kurs; riktning
directorate	styrelse; styrelsegrupp	direktorat; direktörs styrelse
executive	centralstyrelse; ledning; styrelse	chef; verkställande direktör
general management	centralstyrelse; ledning; styrelse	allmän företagsledning; allmän skötsel; allmänt förvaltning
government	byråkrati; regering; regim; styre; styrelse	regering; riksdag; staten
leadership	regering; regim; styrelse
management	direktion; drift; förvaltnig; ledning; management; skötsel; styrelse	administration; förmunderskap; förvaltning; kontorsledare; ledning; skötsel; uppsikt; vård
management team	styrelse; styrelsegrupp
policy	drift; förvaltnig; ledning; skötsel; styrelse	klok politik; klokhet; linje; policy; politik; princip; statpolitik; statspolitik; taktik
politics	drift; förvaltnig; ledning; skötsel; styrelse	politik; politiker; statpolitik
regime	regering; regim; styrelse	diet
reign	regering; regim; styrelse	dynasti; regering; välde
rule	regering; regim; styrelse	auktoritet; bestämmelse; dominans; filter; föreskrift; förtryck; grundregel; makt; maxim; myndighet; naturlig lag; officiell föreskrift; princip; regel; regering; välde
rule of life	regering; regim; styrelse	grund tanken; grundregel; ideologi; levnadsregel; maxim; princip; regel
strategy	drift; förvaltnig; ledning; skötsel; styrelse
supervision	direktion; ledning; management; styrelse	administration; bevakning; förmunderskap; observation; tillsyn; uppsikt; vaktande; vård; överinseende; övervakning
tactic	drift; förvaltnig; ledning; skötsel; styrelse
wire	direktion; ledning; management; styrelse	järntråd; kabel; kätting; ledning; telegram; tross; tråd; tåg; wire
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
board		ackomodera; binda i kartonger; bjuda någon logi; förpacka; gå ombord; packa; äntra
cable		kabla; telegrafera
reign		ge uppdrag; kommandera; sprida en sjukdom
rule		ge uppdrag; kommandera; kungöra; påbjuda; sprida en sjukdom
wire		telegrafera
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
executive		verkställande
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
board		borda; bräda; bräde; brädfodra; kollegium; rådsförsamling; tilja
bureaucracy		ämbetsmannavälde
cable		vajer
committee		bestyrelse
executive		exekutiv
leadership		anförande; chefskap; ledarskap
management		företagsledning; handhavande; regi
management team		ledningsgrupp
policy		handlingslinje
reign		regeringstid
rule		regera
strategy		strategi
supervision		inseende
wire		vajer
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
policy		i enlighet med politiken

Synoniemen voor "styrelse":

ledning; regim; ledningsgrupp

Wiktionary: styrelse

styrelse

noun

administration; the process or practice of managing
- management → styrelse; skötsel
committee that leads or governs
- council → råd; styrelse
group of people elected by stockholders
- board of directors → styrelse
committee
- board → styrelse; nämnd

Cross Translation:

From	To	Via
• styrelse	→ board	↔ Aufsichtsrat — Wirtschaft: gesetzlich vorgeschriebenes mehrköpfiges Organ, welches den Vorstand oder die Geschäftsleitung eines Unternehmens kontrollieren soll
• styrelse	→ leadership; management; direction	↔ Leitung — Beaufsichtigung, Betreuung, Führung, Verwaltung
• styrelse	→ board of directors; board of managers	↔ Vorstand — Führungsperson in einem Unternehmen
• styrelse	→ board of directors; administration; management	↔ conseil d’administration — organe d'administration et de contrôle d'une société, d'une coopérative, d'une association, etc.
• styrelse	→ direction; administration	↔ direction — Administration publique ou privée
• styrelse	→ government; administration; control; reign; rule; governance; regulation; ruling; ascendancy; ascendance	↔ gouvernement — action, charge, ou manière de gouverner, de régir, d’administrer quelque chose, en particulier dans le domaine politique.

Verwante vertalingen van styrelse

Remove Ads

Vertaal styrelse van Zweeds naar Engels

Uitgebreide vertaling voor styrelse (Zweeds) in het Engels

styrelse:

styrelse [-en] zelfstandig naamwoord

styrelse (skötsel; drift; ledning; förvaltnig)

styrelse (ledning; management; direktion)

styrelse (direktion)

styrelse (direktion)

styrelse (regim; regering)

styrelse (styre; regering; byråkrati)

styrelse (centralstyrelse; ledning)

styrelse (styrelsegrupp)

Vertaal Matrix voor styrelse:

Synoniemen voor "styrelse":

Wiktionary: styrelse

Verwante vertalingen van styrelse