Stänga av in het Engels vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

stänga av:
- extinguish; matter; switch off; make out; turn off; set out; disconnect; put out; inactivate; turn down; close; close down; disable
Wiktionary:
- stänga av → mute, turn off, turn out
- stänga av → turn off, switch off, deactivate, disable

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor stänga av (Zweeds) in het Engels

stänga av:

stänga av werkwoord (stänger av, stängde av, stängt av)

stänga av (släcka)
to extinguish; to matter; to switch off; to make out; to turn off; to set out; to disconnect; to put out
- extinguish werkwoord (extinguishes, extinguished, extinguishing)
- matter werkwoord (matters, mattered, mattering)
- switch off werkwoord (switches off, switched off, switching off)
- make out werkwoord (makes out, made out, making out)
- turn off werkwoord (turns off, turned off, turning off)
- set out werkwoord (sets out, set out, setting out)
- disconnect werkwoord (disconnects, disconnected, disconnecting)
- put out werkwoord (puts out, put out, putting out)
stänga av
inactivate; to turn down
- inactivate werkwoord
- turn down werkwoord (turns down, turned down, turning down)
stänga av
to close; to close down; to turn off
- close werkwoord (closes, closed, closing)
- close down werkwoord (closes down, closed down, closing down)
- turn off werkwoord (turns off, turned off, turning off)
stänga av (inaktivera)
to turn off; disable
– To make a device, component, or feature nonfunctional. For example, if you disable a device in a hardware configuration, you cannot use the device when your computer uses that hardware configuration. Disabling a device frees the resources that were allocated to the device. ¹
- turn off werkwoord (turns off, turned off, turning off)
- disable werkwoord

Conjugations for stänga av:

presens

stänger av
stänger av
stänger av
stänger av
stänger av
stänger av

imperfekt

stängde av
stängde av
stängde av
stängde av
stängde av
stängde av

framtid 1

kommer att stänga av
kommer att stänga av
kommer att stänga av
kommer att stänga av
kommer att stänga av
kommer att stänga av

framtid 2

skall stänga av
skall stänga av
skall stänga av
skall stänga av
skall stänga av
skall stänga av

conditional

skulle stänga av
skulle stänga av
skulle stänga av
skulle stänga av
skulle stänga av
skulle stänga av

perfekt particip

har stängt av
har stängt av
har stängt av
har stängt av
har stängt av
har stängt av

imperfekt particip

hade stängt av
hade stängt av
hade stängt av
hade stängt av
hade stängt av
hade stängt av

blandad

stäng av!
stäng av!
stängd av
stängande av

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor stänga av:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
disconnect		koppla bort
matter		affär; angelägenhet; artikel; brutna stenar; fråga; händelse; kalk; material; problem; punkt; sak; substans
turn down		avvisning; vrida ner; vägran
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
close	stänga av	bomma igen; dra till; låsa; plombera; plugga igen; sluta till; slå igen; stoppa igen; stänga; stänga till; tamponera
close down	stänga av
disable	inaktivera; stänga av
disconnect	släcka; stänga av	avkoppla; koppla från; skruva av; skruva loss; skruva upp; ta loss; öppna
extinguish	släcka; stänga av	dö; dö ut; släcka; sätta ut; utrota
inactivate	stänga av
make out	släcka; stänga av
matter	släcka; stänga av
put out	släcka; stänga av	avgöra; bringa till stillastående; förarga; irritera; jämna; släcka; sätta ut; utrota
set out	släcka; stänga av	avresa; bringa till stillastående; förbereda
switch off	släcka; stänga av	släcka
turn down	stänga av	avböja; avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; misstycka; neka; refusera; uppsäga
turn off	inaktivera; släcka; stänga av	avvrida; avvända; bringa till stillastående; vrida av; vrida bort; vända bort
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
close		i närheten
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
close		närstående; tillsluta
disable		invalidisera
make out		utfärda
matter		materia; spörsmål
put out		fimpa
turn down		nobba
turn off		focka
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
close		förgänglig; förgängligt; instängd; instängt; jämnt; kvalmigt; lent; lugn; lugnt; lättförstörbar; lättförstörbart; mild; milt; nära; slät; slätt; tillgiven; tillgivet; ömtåligt
put out		missnöj7; sur; surt

Synoniemen voor "stänga av":

relegera

Wiktionary: stänga av

stänga av

verb

silence, make quiet
- mute → stänga av; tysta
switch off appliance or light
- turn off → stänga av
to extinguish a light or other device
- turn out → släcka; stänga av

Cross Translation:

From	To	Via
• stänga av	→ turn off	↔ ausmachen — ein Gerät (Lampe, Heizung, Elektrogerät etc.) abschalten, ein Feuer löschen
• stänga av	→ switch off; turn off	↔ ausschalten — die Funktion eines Gerätes beenden, indem man die Stromzufuhr unterbricht
• stänga av	→ deactivate; disable	↔ deaktivieren — EDV: von einem aktiven in einen inaktiven Zustand versetzen

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van stänga av

¹Microsoft® Language Portal

Remove Ads

Vertaal stänga av van Zweeds naar Engels

Uitgebreide vertaling voor stänga av (Zweeds) in het Engels

stänga av:

stänga av werkwoord (stänger av, stängde av, stängt av)

stänga av (släcka)

stänga av

stänga av

stänga av (inaktivera)

Conjugations for stänga av:

presens

imperfekt

framtid 1

framtid 2

conditional

perfekt particip

imperfekt particip

blandad

Vertaal Matrix voor stänga av:

Synoniemen voor "stänga av":

Wiktionary: stänga av

Verwante vertalingen van stänga av