Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal skriva ner

Vertaal skriva ner van Zweeds naar Engels

Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. skriva ner:
  2. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor skriva ner (Zweeds) in het Engels

skriva ner:

skriva ner werkwoord (skriver ner, skrev ner, skrivit ner)

  1. skriva ner (lista; anteckna; notera)
    to register; to book; to record; to note; to write down; to note down; to inscribe; to list; to enter into
    • register werkwoord (registers, registered, registering)
    • book werkwoord (books, booked, booking)
    • record werkwoord (records, recorded, recording)
    • note werkwoord (notes, noted, noting)
    • write down werkwoord (writes down, wrote down, writing down)
    • note down werkwoord (notes down, noted down, noting down)
    • inscribe werkwoord (inscribes, inscribed, inscribing)
    • list werkwoord (lists, listed, listing)
    • enter into werkwoord (enters into, entered into, entering into)
  2. skriva ner (notera)
    to write down; to register; to declare; to take down
    • write down werkwoord (writes down, wrote down, writing down)
    • register werkwoord (registers, registered, registering)
    • declare werkwoord (declares, declared, declaring)
    • take down werkwoord (takes down, took down, taking down)
  3. skriva ner (notera)
    to write down
    • write down werkwoord (writes down, wrote down, writing down)
  4. skriva ner (klottra; skriva)
    to write; to scribble
    • write werkwoord (writes, wrote, writing)
    • scribble werkwoord (scribbles, scribbled, scribbling)
  5. skriva ner (skriva protokoll; protokollföra)
    minute; to take down
    • minute werkwoord
    • take down werkwoord (takes down, took down, taking down)
  6. skriva ner (anteckna; avfatta skriftligt)
    to register; to record; to put in writing
    • register werkwoord (registers, registered, registering)
    • record werkwoord (records, recorded, recording)
    • put in writing werkwoord (puts in writing, put in writing, putting in writing)
  7. skriva ner (protokollföra; bokföra; notera)
    to record; to book; to set down; to put on record
    • record werkwoord (records, recorded, recording)
    • book werkwoord (books, booked, booking)
    • set down werkwoord (sets down, set down, setting down)
    • put on record werkwoord (puts on record, put on record, putting on record)

Conjugations for skriva ner:

presens
  1. skriver ner
  2. skriver ner
  3. skriver ner
  4. skriver ner
  5. skriver ner
  6. skriver ner
imperfekt
  1. skrev ner
  2. skrev ner
  3. skrev ner
  4. skrev ner
  5. skrev ner
  6. skrev ner
framtid 1
  1. kommer att skriva ner
  2. kommer att skriva ner
  3. kommer att skriva ner
  4. kommer att skriva ner
  5. kommer att skriva ner
  6. kommer att skriva ner
framtid 2
  1. skall skriva ner
  2. skall skriva ner
  3. skall skriva ner
  4. skall skriva ner
  5. skall skriva ner
  6. skall skriva ner
conditional
  1. skulle skriva ner
  2. skulle skriva ner
  3. skulle skriva ner
  4. skulle skriva ner
  5. skulle skriva ner
  6. skulle skriva ner
perfekt particip
  1. har skrivit ner
  2. har skrivit ner
  3. har skrivit ner
  4. har skrivit ner
  5. har skrivit ner
  6. har skrivit ner
imperfekt particip
  1. hade skrivit ner
  2. hade skrivit ner
  3. hade skrivit ner
  4. hade skrivit ner
  5. hade skrivit ner
  6. hade skrivit ner
blandad
  1. skriv ner!
  3. skriv ner!
  5. skriven ner
  6. skrivande ner
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor skriva ner:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
book bok; bok att läsa; häfte; kompendium
list arméregister; bord; förteckning; häl; klack; lista; medlemsregister; protokoll; resumé; sammandrag; uppteckning; översikt
minute minut
note affärsanteckning; affärsnotering; anmärkning; anteckning; certifikat; intonation; kladd; kladdande; klang; kluddande; kort brev; ljud; musikaliskt nottecken; not; notering; papperspengar; tecken; timbre; ton; tonhöjd; tonsäkerhet
record anteckning; förteckning; grammofonskiva; kommentera; lista; lp; lp skiva; långspelande grammofonskiva; notering; post; protokoll; rekord; reportage; skiva; uppteckning
register byrå för borgerlig vigsel; förteckning; medlemsregister; register; registreringskontor; valförteckning; vallista
scribble anmärkning; anteckning; kladd; kladdande; kluddande; kort brev; notering
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
book anteckna; bokföra; lista; notera; protokollföra; skriva ner enrollera; registrera; värva
declare notera; skriva ner avge; betyga; deklarera; förklara; förkunna; proklamera; tillkännagiva; upge
enter into anteckna; lista; notera; skriva ner anknyta sig till; ge sig in i; gå in i; gå med i; inlåta sig i; inträda; komma in; registrera sig; skriva in sig
inscribe anteckna; lista; notera; skriva ner enrollera; ingravera; låta värva sig; påmönstra; registrera; registrera sig; rista in; ta del i; trycka; värva
list anteckna; lista; notera; skriva ner ange; lista; räkna upp; sammanställa en lista; tala om
minute protokollföra; skriva ner; skriva protokoll
note anteckna; lista; notera; skriva ner
note down anteckna; lista; notera; skriva ner
put in writing anteckna; avfatta skriftligt; skriva ner
put on record bokföra; notera; protokollföra; skriva ner
record anteckna; avfatta skriftligt; bokföra; lista; notera; protokollföra; skriva ner avhålla sig; avstå; hålla tillbaka; införa; uppta; uppteckna
register anteckna; avfatta skriftligt; lista; notera; skriva ner anmäla; anmäla sig; anteckna; enrollera; föra in; indexreglera; inträda; kartlägga; låta värva sig; mänstra på; påmönstra; registrera; registrera sig; skriva in; skriva in sig; ta del i; värva
scribble klottra; skriva; skriva ner klottra; rita krumelurer
set down bokföra; notera; protokollföra; skriva ner lägga ner; sätta ner
take down notera; protokollföra; skriva ner; skriva protokoll förstöra; göra sönder; låta springa över klivan; nedlägga; skjuta ned; sticka ned; ta ned; ta ner
write klottra; skriva; skriva ner korrespondera; skriva; upphålla en brevväxling
write down anteckna; lista; notera; skriva ner
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
book boka; bokverk; inboka
declare förtulla
enter into inlåta
minute minutiös
note annotation; nottecken; obs
note down annotera; förteckna
record banda; grammofonplatta; inspela; intala; redovisa; rekordartad; urkund
register diarium; inregistrera; reka; spjäll; stilvärde
scribble kleta; klotter
take down annotera; kväsa
write författa
write down nedskriva; nedteckna
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
set down dokumenterat; uppskriven; uppskrivet

Synoniemen voor "skriva ner":

  • skriva upp

Wiktionary: skriva ner

Cross Translation:
FromToVia
• skriva ner → write down ↔ niederschreiben — etwas schriftlich verfassen

Verwante vertalingen van skriva ner







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0496 seconde
Page rendered in 1.0 seconds