| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
low
|
|
botten; bottenläge; bottenrekord; depression; emotionell kris; lägsta tiden; låg
|
|
scurvy
|
|
skärbuk
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
foul
|
|
besudla; smutsa ned; solka
|
|
low
|
|
mua; råma
|
|
mean
|
|
betyda; ha avsiktet; innebära; mena; sikta på; sträva efter; tyda på; tänka
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
abominable
|
avskyvärd; avskyvärt; skamlig; skamligt; vedervärdigt
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; eländigt; fasansfull; futtigt; gräsligt; hemsk; hemskt; inhuman; inhumant; lumpet; ohyggligt; omänskligt; otäckt; ryslig; rysligt; tarvlig; tarvligt; usel; uselt; vidrig; vidrigt; ynklig; ynkligt
|
|
detestable
|
avskyvärd; avskyvärt; skamlig; skamligt; vedervärdigt
|
fasansfull; gräsligt; hemsk; hemskt; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; vidrig; vidrigt
|
|
disgraceful
|
oanständig; oanständigt; oförskämt; skamlig; skamligt; skandalöst; syndig; syndigt
|
förskräcklig; förskräckligt; skandalös; skandalöst
|
|
dishonorable
|
skamlig; skamligt; vanhedrande; vanhedrandet; vanärandet
|
vanärande; vanärandet
|
|
dishonourable
|
skamlig; skamligt; vanhedrande; vanhedrandet; vanärandet
|
vanärande; vanärandet
|
|
foul
|
dålig; dåligt; falsk; falskt; skamlig; skamligt
|
demonisk; demoniskt; diaboliskt; gemen; satanisk
|
|
ignominious
|
skamlig; skamligt; vanhedrande; vanhedrandet; vanärandet
|
|
|
impertinent
|
oanständig; oanständigt; oförskämt; skamlig; skamligt
|
med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; näsvis; näsvist; oanständig; oanständigt; oartigt; oförskämt; ouppfostrad; ouppfostrat
|
|
improper
|
oanständig; oanständigt; oförskämt; skamlig; skamligt
|
fräckt; improper; oanständig; oanständigt; okänslig; okänsligt; opassande; otillständigt; taktlös; taktlöst
|
|
indecent
|
dålig; dåligt; falsk; falskt; oanständig; oanständigt; oförskämt; skamlig; skamligt
|
frivol; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartigt; oförskämt; okänslig; okänsligt; omoralisk; osedligt; ouppfostrad; ouppfostrat; sedeslös; sedeslöst; stötande
|
|
inglorious
|
föga ärofull; föga ärofullt; neslig; nesligt; skamligt
|
vanärande; vanärandet
|
|
jarring
|
dålig; dåligt; falsk; falskt; skamlig; skamligt
|
|
|
mean
|
dålig; dåligt; falsk; falskt; skamlig; skamligt
|
avskyvärd; avskyvärt; bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; bovaktig; bovaktigt; dum; dumt; dålig; dåligt; elak; elakt; eländig; eländigt; falsk; falskt; föraktlig; föraktligt; låg; lågt; lömskt; nedrigt; ont; otrevlig; otrevligt; skurkaktigt; slug; slugt; smutsigt; tarvlig; tarvligt; torftigt; uruselt
|
|
nasty
|
dålig; dåligt; falsk; falskt; skamlig; skamligt
|
avskyvärd; avskyvärt; bakslug; bakslugt; banalt; bedräglig; bedrägligt; bovaktig; bovaktigt; dubiöst; dunkel; dunkelt; elakt; falsk; falskt; grov; grovt; illvillig; illvilligt; låg; lågt; lömskt; mörkt; obscent; obskyrt; ondskefull; ondskefullt; otydlig; otydligt; sjukligt; skurkaktigt; skälmsk; slug; slugt; snuskig; snuskigt; under bältet; uruselt; äcklande; äcklandet
|
|
nefarious
|
avskyvärd; avskyvärt; skamlig; skamligt; vedervärdigt
|
|
|
offensive
|
dålig; dåligt; falsk; falskt; skamlig; skamligt
|
aggressiv; aggressivt; anstötligt; frånstötande; förorättande; kränkande; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartigt; offensivt; oförskämt; ouppfostrad; ouppfostrat; stötande; våldsamt
|
|
outrageous
|
oanständig; oanständigt; oförskämt; skamlig; skamligt; skandalöst; syndig; syndigt
|
förskräcklig; förskräckligt; häftig; häftigt; oerhörd; oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; superbt; tuff; tufft; yppig; yppigt; ytterligt; överdriven; överdrivet; överflödigt
|
|
ribald
|
dålig; dåligt; falsk; falskt; skamlig; skamligt
|
|
|
rude
|
oanständig; oanständigt; oförskämt; skamlig; skamligt
|
barbarisk; barbariskt; bondigt; fräckt; grov; grovt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartigt; ociviliserad; ociviliserat; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okultiverad; okultiverat; opassande; ouppfostrad; ouppfostrat; taktlös; taktlöst; vilt
|
|
scandalous
|
oanständig; oanständigt; oförskämt; skamlig; skamligt; skandalöst; syndig; syndigt
|
skandalös; skandalöst
|
|
scurvy
|
dålig; dåligt; falsk; falskt; skamlig; skamligt
|
|
|
shameful
|
oanständig; oanständigt; oförskämt; skamlig; skamligt; skandalöst; syndig; syndigt
|
|
|
sinful
|
skamlig; skamligt; skandalöst; syndig; syndigt
|
|
|
vicious
|
dålig; dåligt; falsk; falskt; skamlig; skamligt
|
argt; bristfälligt; dålig; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; förbannat; fördärvad; fördärvat; giftigt; ilsken; ilsket; lågt; med onda avsikter; slug; slugt; spydig; spydigt; sur; surt
|
|
vile
|
dålig; dåligt; falsk; falskt; skamlig; skamligt
|
elak; elakast; elakt; falsk; falskt; låg; lågt; nedrigt; ont; slug; slugt
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
falsely
|
dålig; dåligt; falsk; falskt; skamlig; skamligt
|
falskt; med orätt
|
|
secretly
|
dålig; dåligt; falsk; falskt; skamlig; skamligt
|
bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; beslöjat; döljd; döljt; hemlig; hemlighetsfull; hemlighetsfulllt; hemligt; i skymm undan; lömskt
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
abominable
|
|
vederstygglig
|
|
bad
|
|
oäven; vanartad
|
|
detestable
|
|
förhatlig; förhatligt
|
|
disgraceful
|
|
vanhederlig
|
|
dishonorable
|
|
vanhederlig
|
|
dishonourable
|
|
vanhederlig
|
|
foul
|
|
förskämd; ofräsch; spela ojuste
|
|
ignominious
|
|
skymflig; skymfligt; snöplig; snöpligt
|
|
indecent
|
|
ekivok; sedlighetssårande; skabrös
|
|
inglorious
|
|
snöplig; snöpligt
|
|
low
|
|
lågtryck
|
|
mean
|
|
gnidig; knusslig; knussligt; kymig; kymigt; lågsinnad; lågsinnat; lågsint; oädel; taskig
|
|
nasty
|
|
fisig; kymig; kymigt; ruskig; småelak
|
|
offensive
|
|
angreppslysten; förargelseväckande
|
|
outrageous
|
|
förgriplig; förgripligt; skymflig; skymfligt
|
|
sinful
|
|
syndfull; syndfullt
|
|
vicious
|
|
lastbar; vanartad; vanartig
|
|
vile
|
|
snöd
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bad
|
dålig; dåligt; falsk; falskt; skamlig; skamligt
|
dum; dumt; dåligt; fel; kraftlös; kraftlöst; otrevlig; otrevligt; skör; svagt
|
|
bad mannered
|
oanständig; oanständigt; oförskämt; skamlig; skamligt
|
|
|
behind one's back
|
dålig; dåligt; falsk; falskt; skamlig; skamligt
|
|
|
low
|
dålig; dåligt; falsk; falskt; skamlig; skamligt
|
elak; elakt; falsk; falskt; inte högt; låg; lågt; med onda avsikter; nere; slug; slugt
|