Samvetskval in het Engels vertaald uit het Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

samvetskval:
- conscientious objection; scruple; qualm; remorse; qualms of conscience; contrition; compunction
Wiktionary:
- samvetskval → pang of conscience

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor samvetskval (Zweeds) in het Engels

samvetskval (samvetsinvändning; samvetsbetänklighet)
the conscientious objection; the scruple; the qualm
- conscientious objection [the ~] zelfstandig naamwoord
- scruple [the ~] zelfstandig naamwoord
- qualm [the ~] zelfstandig naamwoord
samvetskval (samvetsbetänkligheter; ånger; skrupler)
the remorse; the qualms of conscience; the contrition; the compunction
- remorse [the ~] zelfstandig naamwoord
- qualms of conscience [the ~] zelfstandig naamwoord
- contrition [the ~] zelfstandig naamwoord
- compunction [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
compunction	samvetsbetänkligheter; samvetskval; skrupler; ånger
conscientious objection	samvetsbetänklighet; samvetsinvändning; samvetskval	vapenvägran
contrition	samvetsbetänkligheter; samvetskval; skrupler; ånger	förkrosselse; ånger
qualm	samvetsbetänklighet; samvetsinvändning; samvetskval
qualms of conscience	samvetsbetänkligheter; samvetskval; skrupler; ånger
remorse	samvetsbetänkligheter; samvetskval; skrupler; ånger	förkrosselse; ånger
scruple	samvetsbetänklighet; samvetsinvändning; samvetskval
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
compunction		ruelse
remorse		ruelse
scruple		skrupel

Cross Translation:

From	To	Via
• samvetskval	→ pang of conscience	↔ Gewissensbiss — Bewusstsein, an etwas Verwerflichem schuld zu sein

Computer vertaling door derden: