| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
safe
|
|
förvaringsfack; kassaskåp; valv
|
|
secure
|
|
beskydd; skydd
|
|
sound
|
|
intonation; klang; ljud; oljud; oväsen; sund; timbre; ton; tonhöjd; tonsäkerhet
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
secure
|
|
alarmera; belägga; besanna; bevara; fastbinda; fastknyta; fästa; fästa vid; förse med alarmsystem; häfta ihop; intyga; lagra; lyckas få tag på; lägga beslag på; säkra; sätta fast; ta i besittning
|
|
sound
|
|
eka; ge ett ljud; klämta; pejla; ringa; ringa klockan; sondera; telefonera; undersöka
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
assured
|
obestridligt; säker; säkert
|
försäkrad; försäkrat
|
|
certain
|
helt säkert; säker; säkert
|
förbehållslös; förbehållslöst; några; ovillkorligt; villkorslös; villkorslöst; vissa; visst
|
|
conclusive
|
obestridligt; säker; säkert
|
avgörande
|
|
durable
|
gediget; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; säkert
|
hållbar; hållbart; oförstörbar; oförstörbart; slitstark; slitstarkt; varaktig; varaktigt
|
|
incontrovertible
|
obestridligt; säker; säkert
|
definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt
|
|
indisputable
|
obestridligt; säker; säkert
|
definitiv; definitivt; förbehållslös; förbehållslöst; nödvändigt; obestridbar; obestridbart; obestridligt; odiskutabel; odiskutabelt; oemotsäglig; oemotsägligt; oomtvistligt; oundvikligt; ovillkorligt; oåterkallelig; oåterkalleligt; villkorslös; villkorslöst
|
|
irrefutable
|
obestridligt; säker; säkert
|
obestridligt; oförneklig; oförnekligt
|
|
positive
|
helt säkert; säker; säkert
|
förbehållslös; förbehållslöst; ovillkorligt; positiv; positivt; villkorslös; villkorslöst
|
|
reliable
|
gediget; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; säkert
|
antagligen; munter; muntert; plausibelt; pålitlig; pålitligt; sannolik; sannolikt; sunt; tillförlitlig; tillförlitligt; troligt
|
|
safe
|
säker; säkert
|
munter; muntert
|
|
secure
|
säker; säkert
|
|
|
solid
|
gediget; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; säkert
|
fast; muskulös; muskulöst; pålitlig; pålitligt; robust; solid; stadig; sunt; välbyggt; övertygande
|
|
sound
|
gediget; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; säkert
|
pålitlig; pålitligt; solid; solvent; sund; sunt; övertygande
|
|
substantial
|
gediget; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; säkert
|
ansenlig; ansenligt; avsevärd; avsevärt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; betydlig; betydligt; enorm; enormt; fast; nämnesvärd; robust; stadig; stort; välgjord; välgjort; väsentligt
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
certainly
|
helt säkert; säker; säkert
|
absolut; definitiv; förbehållslös; förbehållslöst; ovillkorligt; sannerlig; sannerligt; verkligen; villkorslös; villkorslöst
|
|
indeed
|
säkert; verklig
|
effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; förresten; helt och hållet; i och för sig; i sanning; ja; naturligtvis; obestridlig; obestridligt; otvivlat; riktig; sannerlig; sannerligt; säkerligen; tjaa; utan tvivel; verkligen; verkligt; äkta
|
|
of course
|
helt säkert; säker; säkert
|
naturligtvis
|
|
positively
|
helt säkert; säker; säkert
|
verkligen
|
|
really
|
säkert; verklig
|
absolut; de facto; definitiv; faktisk; faktiskt; riktig; sannerlig; sannerligen; sannerligt; säkerligen; verkligen; verkligt; äkta
|
|
truly
|
säkert; verklig
|
absolut; definitiv; i sanning; verkligen; äkta
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
assured
|
|
förvissad
|
|
certain
|
|
viss
|
|
certainly
|
|
förvisso; minsann; visst
|
|
durable
|
|
durabel
|
|
incontrovertible
|
|
ovedersäglig
|
|
indeed
|
|
ja visst; verkligen; visserligen
|
|
indisputable
|
|
obestridlig; odisputabel
|
|
irrefutable
|
|
oomkullkastlig; oomkullrunkelig; oomkullrunklig
|
|
of course
|
|
givetvis; kantänka; självfallet
|
|
positive
|
|
tvärsäker; tvärsäkert; uttrycklig
|
|
positively
|
|
ovillkorligen
|
|
reliable
|
|
driftsäker; driftsäkert; helschysst; rekorderlig; vederhäftig; vederhäftigt
|
|
safe
|
|
riskfri; riskfritt; trygg; välbehållen; välbehållet
|
|
secure
|
|
inhämta; tillvinna; trygg; trygga; utverka
|
|
solid
|
|
enhällig; enhälligt; hållfast; kompakt
|
|
sound
|
|
knyst; loda; läte; nor; sond
|
|
substantial
|
|
stöddig; substantiell; väsentlig
|
|
sure
|
|
viss
|
|
undoubted
|
|
obestridlig; otvivelaktig
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
sure
|
helt säkert; obestridligt; säker; säkert
|
förbehållslös; förbehållslöst; helt och hållet; i och för sig; ja; obestridlig; obestridligt; otvivlat; ovillkorligt; riktig; säkerligen; utan tvivel; villkorslös; villkorslöst
|
|
sure and certain
|
helt säkert; säker; säkert
|
|
|
undoubted
|
helt säkert; säker; säkert
|
förbehållslös; förbehållslöst; ovillkorligt; villkorslös; villkorslöst
|
|
without danger
|
säker; säkert
|
ofarlig; ofarligt
|
|
without risk
|
säker; säkert
|
ofarlig; ofarligt
|