Zweeds
Uitgebreide vertaling voor respekterat (Zweeds) in het Engels
respekterat:
-
respekterat (högt aktad; respekterad; väluppskattad; högaktat; högt aktat; väluppskattat; högt uppskattat)
highly esteemed; much esteemed; much respected; greatly esteemed-
highly esteemed bijvoeglijk naamwoord
-
much esteemed bijvoeglijk naamwoord
-
much respected bijvoeglijk naamwoord
-
greatly esteemed bijvoeglijk naamwoord
-
-
respekterat (respekterad)
Vertaal Matrix voor respekterat:
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| esteemed | respekterad; respekterat | |
| respected | respekterad; respekterat | populär; populärt |
| valued | respekterad; respekterat | uppskattat; värderad; värderat |
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| esteemed | aktad; uppburen; uppburet | |
| respected | aktad | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| greatly esteemed | högaktat; högt aktad; högt aktat; högt uppskattat; respekterad; respekterat; väluppskattad; väluppskattat | |
| highly esteemed | högaktat; högt aktad; högt aktat; högt uppskattat; respekterad; respekterat; väluppskattad; väluppskattat | |
| much esteemed | högaktat; högt aktad; högt aktat; högt uppskattat; respekterad; respekterat; väluppskattad; väluppskattat | |
| much respected | högaktat; högt aktad; högt aktat; högt uppskattat; respekterad; respekterat; väluppskattad; väluppskattat |
respektera:
-
respektera
to honour; pay deference to; to praise; show respect for; to honor-
pay deference to werkwoord
-
show respect for werkwoord
Conjugations for respektera:
presens
- respekterar
- respekterar
- respekterar
- respekterar
- respekterar
- respekterar
imperfekt
- respekterade
- respekterade
- respekterade
- respekterade
- respekterade
- respekterade
framtid 1
- kommer att respektera
- kommer att respektera
- kommer att respektera
- kommer att respektera
- kommer att respektera
- kommer att respektera
framtid 2
- skall respektera
- skall respektera
- skall respektera
- skall respektera
- skall respektera
- skall respektera
conditional
- skulle respektera
- skulle respektera
- skulle respektera
- skulle respektera
- skulle respektera
- skulle respektera
perfekt particip
- har respekterat
- har respekterat
- har respekterat
- har respekterat
- har respekterat
- har respekterat
imperfekt particip
- hade respekterat
- hade respekterat
- hade respekterat
- hade respekterat
- hade respekterat
- hade respekterat
blandad
- respektera!
- respektera!
- respekterad
- respekterande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Vertaal Matrix voor respektera:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| honor | dekoration; dekorering; heder 6-ärebetygelse; orden; stolthet; ära; ärokänsla | |
| honour | dekoration; dekorering; heder 6-ärebetygelse; orden; stolthet; utmärkelse; ära; ärokänsla | |
| praise | kanon; lovsång | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| honor | respektera | belöna; besitta; hedra; hylla; innehava; ära |
| honour | respektera | belöna; besitta; hedra; hylla; innehava; ära |
| pay deference to | respektera | |
| praise | respektera | anbefalla; anprisa; berömma; högakta; högt värdera någon; lovorda; lovprisa någon; prisa; rekommendera |
| show respect for | respektera | |
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| honor | betygelse; heder; utmärkelse; ärebetygelse | |
| honour | betygelse; heder; utmärkelse; ärebetygelse | |
| praise | beröm; eloge; lovord; lovprisa |
Synoniemen voor "respektera":
Wiktionary: respektera
respektera
Cross Translation:
verb
-
to have regard for the rights of others
-
to abide by an agreement
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • respektera | → respect | ↔ respektieren — (transitiv) jemanden oder etwas achten, Respekt zeigen |
| • respektera | → respect; abide; abide by | ↔ respecter — honorer, révérer, porter respect. |