Olägenhet in het Engels vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

olägenhet:
- inconvenience; nuisance; trouble; hindrance; bother; obstacle; difficulty; impediment; load; weight; pain in the neck; bore; troublemaker; pest; handful; drawback; disadvantage
Wiktionary:
- olägenhet → inconvenience

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor olägenhet (Zweeds) in het Engels

olägenhet:

olägenhet [-en] zelfstandig naamwoord

olägenhet
the inconvenience; the nuisance
- inconvenience [the ~] zelfstandig naamwoord
- nuisance [the ~] zelfstandig naamwoord
olägenhet
the inconvenience; the trouble; the nuisance
- inconvenience [the ~] zelfstandig naamwoord
- trouble [the ~] zelfstandig naamwoord
- nuisance [the ~] zelfstandig naamwoord
olägenhet (besvär; hinder)
the nuisance; the hindrance; the trouble; the bother; the obstacle
- nuisance [the ~] zelfstandig naamwoord
- hindrance [the ~] zelfstandig naamwoord
- trouble [the ~] zelfstandig naamwoord
- bother [the ~] zelfstandig naamwoord
- obstacle [the ~] zelfstandig naamwoord
olägenhet (obekvämlighet; besvär; omak)
the inconvenience; the nuisance; the difficulty; the hindrance; the impediment; the load; the weight
- inconvenience [the ~] zelfstandig naamwoord
- nuisance [the ~] zelfstandig naamwoord
- difficulty [the ~] zelfstandig naamwoord
- hindrance [the ~] zelfstandig naamwoord
- impediment [the ~] zelfstandig naamwoord
- load [the ~] zelfstandig naamwoord
- weight [the ~] zelfstandig naamwoord
olägenhet (obehag; besvär)
the nuisance
- nuisance [the ~] zelfstandig naamwoord
olägenhet (otyg; elände; besvär; plåga; pest; bråkstake; oskick)
the nuisance; the pain in the neck; the bore; the troublemaker; the pest; the handful
- nuisance [the ~] zelfstandig naamwoord
- pain in the neck [the ~] zelfstandig naamwoord
- bore [the ~] zelfstandig naamwoord
- troublemaker [the ~] zelfstandig naamwoord
- pest [the ~] zelfstandig naamwoord
- handful [the ~] zelfstandig naamwoord
olägenhet (nackdel)
the drawback
- drawback [the ~] zelfstandig naamwoord
the disadvantage
– the quality of having an inferior or less favorable position ¹
- disadvantage [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor olägenhet:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bore	besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga	diameter; kaliber; tjatmoster; tjatmåns
bother	besvär; hinder; olägenhet	besvär; dun; fjun; ludd; möda; omständighet
difficulty	besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak	svårighet
disadvantage	nackdel; olägenhet	fördärv; förlust; motgång; nedfall; olycka; skada; skadegörelse; skyfall; undergång
drawback	nackdel; olägenhet	andra sida; avigsida; baksida; fördärv; nedfall; olycka; otrevlig sida; skuggsida; skyfall; undergång
handful	besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga
hindrance	besvär; hinder; obekvämlighet; olägenhet; omak	barriär; förhinder; hinder; sabotage; stötesten
impediment	besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak	barriär; förhinder; handikapp; hinder; tygel
inconvenience	besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak
load	besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak	ansamling; beläggning; bunt; en stor del; frakt; fraktgods; gods; gäng; hord; last; liten last; massa; massor; mycket
nuisance	besvär; bråkstake; elände; hinder; obehag; obekvämlighet; olägenhet; omak; oskick; otyg; pest; plåga	irritation; mishandlingar; plågoande; störd utav; tyrann
obstacle	besvär; hinder; olägenhet	barriär; blockering; förhinder; hinder; knöl; ojämnhet; stötesten
pain in the neck	besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga	bov; dumbom; kryp; osympatisk person; rackare; skojara; skurk; tjatmoster; tjatmåns; usling; äckel
pest	besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga
trouble	besvär; hinder; olägenhet	besvär; djuriskhet; elakt; elände; fara; fumlig; förvirring; gnat; gnäll; hinder; kaos; katastrof; klagan; klumpig; klåpig; krämpa; motgång; motighet; olycka; oreda; problem; sjukdom; skadlig; skadligt; störning; svår olycka; svårigheter; tjat; upprörande
troublemaker	besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga	bråkmakare; orosstiftare; upprorsmakare
weight	besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak	betydelse; börda; frakt; gods; innebörd; last; mening; tyngd; vikt
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bore		borra; tråka ut; vara uttråkad
bother		fräta; försvåra; göra svårt; jäkta; motarbeta; oroa; störa
inconvenience		besvära; förorsaka omak; störa
load		göra svårare; göra tyngre; ladda; ladda elektriskt; ladda ett vapen; lasta; läsa in; återuppladda
trouble		försvåra; göra svårt; jäkta; oroa
weight		göra svårare; göra tyngre
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bore		döddansare; torris; tråkmåns
bother		krångel
drawback		aber
load		fora; lassa
nuisance		oting
trouble		huvudbry; krångel; trubbel
troublemaker		krångelmakare
weight		vinkla
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
disadvantage		nackdel

Synoniemen voor "olägenhet":

besvärande; besvär; obehag

Wiktionary: olägenhet

Cross Translation:

From	To	Via
• olägenhet	→ inconvenience	↔ Unannehmlichkeit — abstrakt: unangenehme Sache, Ärgernis

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal olägenhet van Zweeds naar Engels

Uitgebreide vertaling voor olägenhet (Zweeds) in het Engels

olägenhet:

olägenhet [-en] zelfstandig naamwoord

olägenhet

olägenhet

olägenhet (besvär; hinder)

olägenhet (obekvämlighet; besvär; omak)

olägenhet (obehag; besvär)

olägenhet (otyg; elände; besvär; plåga; pest; bråkstake; oskick)

olägenhet (nackdel)

Vertaal Matrix voor olägenhet:

Synoniemen voor "olägenhet":

Wiktionary: olägenhet