| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
commonplace
|
|
kliché; plattityd
|
|
dirty
|
|
orenhet; skitighet; smutsighet; svineri
|
|
filthy
|
|
orenhet; skitighet; smutsighet; svineri
|
|
gross
|
|
största delen
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
dirty
|
|
besudla; göra lortigt; smutsa; smutsa ned; solka
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
boorish
|
grov; grovt; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; ouppfostrad; ouppfostrat
|
barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt
|
|
churlish
|
ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt
|
lortig; lortigt; otvättad; otvättatd; sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; surmulet; tvär; tvärt; vresig; vresigt
|
|
coarse
|
grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått
|
banalt; grov; grovt; jämnt; krass; krasst; lent; lugn; lugnt; mild; milt; obscent; slät; slätt; snuskig; snuskigt; under bältet
|
|
commonplace
|
grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått
|
|
|
dirty
|
ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt
|
befläckad; befläckat; fläckat; förorenad; lortig; lortigt; nedfläckad; nedfläckat; oren; orent; otvättad; otvättatd; otäck; otäckt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsig; smutsigt; äcklig; äckligt
|
|
fastidious
|
ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt
|
|
|
filthy
|
ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt
|
förorenad; förorening; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt
|
|
grimy
|
ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt
|
dubiöst; dunkel; dunkelt; kladdig; kladdigt; lortig; lortigt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otvättad; otvättatd; otydlig; otydligt; slabbigt; smetig; smetigt; smutsigt
|
|
gross
|
grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått
|
banalt; brutto; förskräcklig; förskräckligt; grov; grovt; kladdig; kladdigt; obscent; slabbigt; smetig; smetigt; snuskig; snuskigt; under bältet
|
|
grubby
|
ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt
|
askgrå; askgrått; befläckad; befläckat; fläckat; kladdig; kladdigt; lortig; lortigt; nedfläckad; nedfläckat; oredigt; oren; orent; otvättad; otvättatd; otäck; otäckt; påsig; påsigt; rörig; rörigt; sjaskigt; slabbigt; smetig; smetigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; strulig; struligt; säckigt
|
|
ill-bred
|
grov; grovt; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; ouppfostrad; ouppfostrat
|
barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt
|
|
impolite
|
oartig; oartigt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; otrevligt
|
med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartigt; oförskämt; ouppfostrad; ouppfostrat
|
|
rude
|
grov; grovt; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; ouppfostrad; ouppfostrat
|
barbarisk; barbariskt; bondigt; fräckt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartigt; ociviliserad; ociviliserat; oförskämd; oförskämt; okultiverad; okultiverat; opassande; ouppfostrad; ouppfostrat; skamlig; skamligt; taktlös; taktlöst; vilt
|
|
seedy
|
grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått
|
kladdig; kladdigt; oansenlig; oansenligt; slabbigt; smetig; smetigt
|
|
smutty
|
ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt
|
|
|
uncivil
|
oartig; oartigt; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; otrevligt
|
|
|
unfriendly
|
oartig; oartigt; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; otrevligt
|
|
|
unkind
|
oartig; oartigt; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; otrevligt
|
|
|
unpleasant
|
oartig; oartigt; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; otrevligt
|
oangenämt; obehaglig till mods; obehagligt till mods; obekväm; obekvämt; otrevlig; otrevligt
|
|
unsavory
|
grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått
|
avslaget; banalt; fadd; gammalt; grov; grovt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; obscent; osmaklig; osmakligt; slö; slött; smaklös; smaklöst; snuskig; snuskigt; trögt; under bältet; unken; unket; utan sälta; vidrigt
|
|
unsavoury
|
grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått
|
avslaget; banalt; fadd; gammalt; grov; grovt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; obscent; osmaklig; osmakligt; slö; slött; smaklös; smaklöst; snuskig; snuskigt; trögt; under bältet; unken; unket; utan sälta; vidrigt
|
|
vulgar
|
grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått
|
banalt; billig; billigt; grov; grovt; jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; obscent; otyglad; otyglat; slät; slätt; snuskig; snuskigt; under bältet; utsvävandet; vidlyftig; vidlyftigt; vulgärt
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
boorish
|
|
bondsk; buffelaktig; tölpaktig; tölpaktigt; tölpig
|
|
churlish
|
|
buffelaktig
|
|
commonplace
|
|
alldaglighet
|
|
dirty
|
|
oschysst; skitig; snaskig; snaskigt
|
|
fastidious
|
|
granntyckt; grätten; kräsen; sparsmakad; tyckmycken
|
|
filthy
|
|
grisig
|
|
seedy
|
|
skrabbig
|
|
unkind
|
|
ovänlig
|
|
unmannerly
|
|
obelevad
|
|
unpleasant
|
|
ofräsch; otrivsam; otrivsamt; ruskig
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
unmannerly
|
grov; grovt; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; ouppfostrad; ouppfostrat
|
banalt; barbarisk; barbariskt; bondigt; grov; grovt; obscent; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; snuskig; snuskigt; under bältet; vilt
|