Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal nedsättande

Vertaal nedsättande van Zweeds naar Engels

Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. nedsättande:
  2. nedsätta:
  3. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor nedsättande (Zweeds) in het Engels

nedsättande:

nedsättande zelfstandig naamwoord

  1. nedsättande (nedvärderande)
    the denigrate; the blacking

Vertaal Matrix voor nedsättande:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blacking nedsättande; nedvärderande svartna
denigrate nedsättande; nedvärderande svartna
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
blacking svartlistning

Wiktionary: nedsättande

nedsättande
adjective
  1. insulting
  2. tending to lessen in value
  3. disparaging, belittling or derogatory
Cross Translation:
FromToVia
• nedsättande → disparaging ↔ abschätzig — nur wenig wertschätzend; abwertend
• nedsättande → depreciative; derogatory; disparaging; dismissive ↔ abwertend — das Ansehen oder die Bedeutung (durch Äußerungen) vermindernd

nedsätta:

nedsätta werkwoord (nedsätter, nedsatte, nedsatt)

  1. nedsätta (minska; förringa)
    to belittle; to disregard; to humiliate; to scorn; to look down upon; to hold in contempt; to treat with disregard; to slight; to hold cheap; to treat unkindly
    • belittle werkwoord (belittles, belittled, belittling)
    • disregard werkwoord (disregards, disregarded, disregarding)
    • humiliate werkwoord (humiliates, humiliated, humiliating)
    • scorn werkwoord (scorns, scorned, scorning)
    • look down upon werkwoord (looks down upon, looked down upon, looking down upon)
    • hold in contempt werkwoord (holds in contempt, held in contempt, holding in contempt)
    • treat with disregard werkwoord (treats with disregard, treated with disregard, treating with disregard)
    • slight werkwoord (slights, slighted, slighting)
    • hold cheap werkwoord (holds cheap, held cheap, holding cheap)
    • treat unkindly werkwoord (treats unkindly, treated unkindly, treating unkindly)

Conjugations for nedsätta:

presens
  1. nedsätter
  2. nedsätter
  3. nedsätter
  4. nedsätter
  5. nedsätter
  6. nedsätter
imperfekt
  1. nedsatte
  2. nedsatte
  3. nedsatte
  4. nedsatte
  5. nedsatte
  6. nedsatte
framtid 1
  1. kommer att nedsätta
  2. kommer att nedsätta
  3. kommer att nedsätta
  4. kommer att nedsätta
  5. kommer att nedsätta
  6. kommer att nedsätta
framtid 2
  1. skall nedsätta
  2. skall nedsätta
  3. skall nedsätta
  4. skall nedsätta
  5. skall nedsätta
  6. skall nedsätta
conditional
  1. skulle nedsätta
  2. skulle nedsätta
  3. skulle nedsätta
  4. skulle nedsätta
  5. skulle nedsätta
  6. skulle nedsätta
perfekt particip
  1. har nedsatt
  2. har nedsatt
  3. har nedsatt
  4. har nedsatt
  5. har nedsatt
  6. har nedsatt
imperfekt particip
  1. hade nedsatt
  2. hade nedsatt
  3. hade nedsatt
  4. hade nedsatt
  5. hade nedsatt
  6. hade nedsatt
blandad
  1. nedsätt!
  3. nedsätt!
  6. nedsättande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor nedsätta:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
scorn förakt; gyckel; gäckeri; hatlig uppmärksamhet; hån; spefullhet; spotskhet; åtlöje
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
belittle förringa; minska; nedsätta
disregard förringa; minska; nedsätta avsky; bortse ifrån; ignorera; inte bry sig om; negligera
hold cheap förringa; minska; nedsätta
hold in contempt förringa; minska; nedsätta avsky
humiliate förringa; minska; nedsätta förnedra; trycka ner
look down upon förringa; minska; nedsätta avsky
scorn förringa; minska; nedsätta avsky; förakta; försmå; håna
slight förringa; minska; nedsätta avsky
treat unkindly förringa; minska; nedsätta
treat with disregard förringa; minska; nedsätta avsky
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
slight gracil; gracilt; graciös; graciöst; grasil; grasilt; liten; litet; ljuvlig; ljuvligt; lätt; minimal; minimalt; nekande; nekandet; obetydlig; obetydligt; ogiltig; slankt; smäcker; smäckert; sött
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
disregard bortse; eftersätta; frånse; nonchalera; ringaktning; åsidosätta
slight lindrig

Synoniemen voor "nedsätta":


Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0487 seconde
Page rendered in 1.0 seconds