Motsättning in het Engels vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

motsättning:
- objection; resistance; opposition; inconsistency; contradiction; inconsequence; conflict; argument; dispute; row; disagreement; quarrel; discord; difference of opinion; incoherence

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor motsättning (Zweeds) in het Engels

motsättning:

motsättning [-en] zelfstandig naamwoord

motsättning (invändning; motstånd)
the objection; the resistance; the opposition
- objection [the ~] zelfstandig naamwoord
- resistance [the ~] zelfstandig naamwoord
- opposition [the ~] zelfstandig naamwoord
motsättning (oförenlighet; motsägelse)
the inconsistency; the contradiction; the inconsequence
- inconsistency [the ~] zelfstandig naamwoord
- contradiction [the ~] zelfstandig naamwoord
- inconsequence [the ~] zelfstandig naamwoord
motsättning (meningskiljaktlighet; misshällighet)
the conflict; the argument; the dispute; the row; the disagreement; the quarrel; the discord; the difference of opinion
- conflict [the ~] zelfstandig naamwoord
- argument [the ~] zelfstandig naamwoord
- dispute [the ~] zelfstandig naamwoord
- row [the ~] zelfstandig naamwoord
- disagreement [the ~] zelfstandig naamwoord
- quarrel [the ~] zelfstandig naamwoord
- discord [the ~] zelfstandig naamwoord
- difference of opinion [the ~] zelfstandig naamwoord
motsättning (oförenlighet; bristande överensstämmelse; motsägelse; inkonsekvens)
the inconsistency; the incoherence
- inconsistency [the ~] zelfstandig naamwoord
- incoherence [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor motsättning:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
argument	meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning	argument; dispyt; föhandla om erkännande; gräl; motargumentation; ordstrid; orolig; tankegång; ängslig
conflict	meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning	konflikt; meningsskiljaktighet
contradiction	motsägelse; motsättning; oförenlighet	gensaga; motsägelse; protest
difference of opinion	meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning	meningskiljaktighet
disagreement	meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning	dispyt; gräl; kontrovers; ordstrid; orolig; skiljaktlighet; ängslig
discord	meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning	disharmoni; dissonans; meningskiljaktighet; meningsskiljaktighet; missbelåtenhet; misshag; missljud; missnöjdhet; missnöje; missämja; obehag; obehaglighet; oenighet; orolig; otillfredsställelse; tvedräkt; ängslig
dispute	meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning	dispyt; gräl; kontrovers; meningskiljaktighet; ordstrid; skiljaktlighet; strid
incoherence	bristande överensstämmelse; inkonsekvens; motsägelse; motsättning; oförenlighet
inconsequence	motsägelse; motsättning; oförenlighet
inconsistency	bristande överensstämmelse; inkonsekvens; motsägelse; motsättning; oförenlighet	omöjligt
objection	invändning; motstånd; motsättning	gensaga; invändning; protest
opposition	invändning; motstånd; motsättning	opposition; sabotage
quarrel	meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning	dispyt; fajta; gräl; kontrovers; meningskiljaktighet; ordstrid; skiljaktlighet; strida
resistance	invändning; motstånd; motsättning	försvar; motstånd; motståndskraft; motståndsrörelse; resistans; resning; revolt; sabotage; uppror
row	meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning	bråk; cyclus; fil; förföljning; kedja; led; linje; meningskiljaktighet; post; rad; räcka
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
discord		gräla; tvista
dispute		bekämpa; bestrida; debatera; diskutera; gnabbas; gräla; kiva; munhuggas; strida; tvista; tävla
quarrel		bekämpa; bestrida; gnabbas; gräla; kiva; kivas; kämpa; kämpa med; munhuggas; råka i gräl; slåss mot; strida; tvista
row		ro
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
argument		meningsstrid
conflict		konflikt
contradiction		dementi; gensägelse; kontradiktion
discord		dissonans; slitning; split
dispute		disputera; konflikt; meningsbyte; ordbyte; tagas
opposition		stridighet
quarrel		osams; träta; tvist
resistance		motvärn
row		gruff; gurgel; roddtur

Synoniemen voor "motsättning":

bråk; diskordans; opposition; konflikt; kontrovers

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal motsättning van Zweeds naar Engels

Uitgebreide vertaling voor motsättning (Zweeds) in het Engels

motsättning:

motsättning [-en] zelfstandig naamwoord

motsättning (invändning; motstånd)

motsättning (oförenlighet; motsägelse)

motsättning (meningskiljaktlighet; misshällighet)

motsättning (oförenlighet; bristande överensstämmelse; motsägelse; inkonsekvens)

Vertaal Matrix voor motsättning:

Synoniemen voor "motsättning":