Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal minskande

Vertaal minskande van Zweeds naar Engels

Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. minskande:
  2. minska:
  3. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor minskande (Zweeds) in het Engels

minskande:

minskande bijvoeglijk naamwoord

  1. minskande (avtagande; minskandet; avtagandet; sjunkandet)
    decreasing; diminishing; fading; declining; abating; weakening; subsiding; lessening
  2. minskande (dalande)
    declining

minskande zelfstandig naamwoord

  1. minskande (avtagande; nedgång)
    the decrease; the toning down; the weakening
  2. minskande (avtagande)
    the shrinking; the decrease; the shrinking back

Vertaal Matrix voor minskande:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
declining avvisande; nekande
decrease avtagande; minskande; nedgång avtagande; avtagning; förfall; kostnadsreduktion; lagerminskning; minska; minskning; nedgång; nedsättning; reduktion; utgiftsminskning
diminishing bli mindre; förringande; minskning; reduktion
fading avfärgning; avtagande; bleknande; försvagning; slaknande; slappnande; urblekning
lessening bli mindre
shrinking avtagande; minskande
shrinking back avtagande; minskande
subsiding gå under; sjunka
toning down avtagande; minskande; nedgång
weakening avtagande; minskande; nedgång bli svagare; förslappning; svagande; veklighet
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
decrease avta; bli mindre; förfalla; gå ner; gå utför; göra mindre; korta in; krympa; minska; sjunka; skrumpna; sänka
diminishing krympa; minska; skrinna
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
decreasing avtagande; avtagandet; minskande; minskandet; sjunkandet avtagande; avtagandet
diminishing avtagande; avtagandet; minskande; minskandet; sjunkandet avtagande; avtagandet; bli svagare; förminskning
weakening avtagande; avtagandet; minskande; minskandet; sjunkandet bli svagare
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
decrease avtaga
diminishing sinande
fading avtoning; avtyning
toning down nedtoning
weakening avmattning
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abating avtagande; avtagandet; minskande; minskandet; sjunkandet
declining avtagande; avtagandet; dalande; minskande; minskandet; sjunkandet avtagande; avtagandet; bli svagare; försämrad; försämrat
fading avtagande; avtagandet; minskande; minskandet; sjunkandet bli svagare
lessening avtagande; avtagandet; minskande; minskandet; sjunkandet
shrinking krympande
shrinking back krympande
subsiding avtagande; avtagandet; minskande; minskandet; sjunkandet

Synoniemen voor "minskande":


Wiktionary: minskande

minskande
adjective
  1. becoming smaller
Cross Translation:
FromToVia
• minskande → decremental ↔ dekremental — vermindernd, abnehmend, zurücknehmend

minskande vorm van minska:

minska werkwoord (minskar, minskade, minskat)

  1. minska (göra mindre)
    to reduce; make smaller
  2. minska (göra mindre)
    to diminish; to shrink; to decrease; to reduce
    • diminish werkwoord (diminishs, diminished, diminishing)
    • shrink werkwoord (shrinks, shrank, shrinking)
    • decrease werkwoord (decreases, decreased, decreasing)
    • reduce werkwoord (reduces, reduced, reducing)
  3. minska (slakna; släppa på; slappa)
    to slacken
    • slacken werkwoord (slackens, slackened, slackening)
  4. minska (förringa; nedsätta)
    to belittle; to disregard; to humiliate; to scorn; to look down upon; to hold in contempt; to treat with disregard; to slight; to hold cheap; to treat unkindly
    • belittle werkwoord (belittles, belittled, belittling)
    • disregard werkwoord (disregards, disregarded, disregarding)
    • humiliate werkwoord (humiliates, humiliated, humiliating)
    • scorn werkwoord (scorns, scorned, scorning)
    • look down upon werkwoord (looks down upon, looked down upon, looking down upon)
    • hold in contempt werkwoord (holds in contempt, held in contempt, holding in contempt)
    • treat with disregard werkwoord (treats with disregard, treated with disregard, treating with disregard)
    • slight werkwoord (slights, slighted, slighting)
    • hold cheap werkwoord (holds cheap, held cheap, holding cheap)
    • treat unkindly werkwoord (treats unkindly, treated unkindly, treating unkindly)
  5. minska (avta; sjunka; förfalla; gå ner)
    to decrease; to decline; to shrink; to remove; to dwindle; wain; to take away; to go thieving; be shortcoming
    • decrease werkwoord (decreases, decreased, decreasing)
    • decline werkwoord (declines, declined, declining)
    • shrink werkwoord (shrinks, shrank, shrinking)
    • remove werkwoord (removes, removed, removing)
    • dwindle werkwoord (dwindles, dwindled, dwindling)
    • wain werkwoord
    • take away werkwoord (takes away, took away, taking away)
    • go thieving werkwoord (goes thieving, went thieving, going thieving)
    • be shortcoming werkwoord
  6. minska (sjunka; sänka; gå utför)
    to decrease; to shrink; to go down; to sink
    • decrease werkwoord (decreases, decreased, decreasing)
    • shrink werkwoord (shrinks, shrank, shrinking)
    • go down werkwoord (goes down, went down, going down)
    • sink werkwoord (sinks, sank, sinking)
  7. minska (förgå; krympa; blekna; avta)
    to decline; waining; to regress
    • decline werkwoord (declines, declined, declining)
    • waining werkwoord
    • regress werkwoord (regresses, regressed, regressing)
  8. minska (förkorta; avkorta)
    to abbreviate; to shorten
    • abbreviate werkwoord (abbreviates, abbreviated, abbreviating)
    • shorten werkwoord (shortens, shortened, shortening)
  9. minska (reducera; sänka)
    to lower; to reduce; to mark down
    • lower werkwoord (lowers, lowered, lowering)
    • reduce werkwoord (reduces, reduced, reducing)
    • mark down werkwoord (marks down, marked down, marking down)
  10. minska (lindra; lätta)
    to relieve; to soothe; to ease; to soften
    • relieve werkwoord (relieves, relieved, relieving)
    • soothe werkwoord (soothes, soothed, soothing)
    • ease werkwoord (eases, eased, easing)
    • soften werkwoord (softens, softened, softening)
  11. minska (krympa; skrinna)
    diminishing; to shrink

Conjugations for minska:

presens
  1. minskar
  2. minskar
  3. minskar
  4. minskar
  5. minskar
  6. minskar
imperfekt
  1. minskade
  2. minskade
  3. minskade
  4. minskade
  5. minskade
  6. minskade
framtid 1
  1. kommer att minska
  2. kommer att minska
  3. kommer att minska
  4. kommer att minska
  5. kommer att minska
  6. kommer att minska
framtid 2
  1. skall minska
  2. skall minska
  3. skall minska
  4. skall minska
  5. skall minska
  6. skall minska
conditional
  1. skulle minska
  2. skulle minska
  3. skulle minska
  4. skulle minska
  5. skulle minska
  6. skulle minska
perfekt particip
  1. har minskat
  2. har minskat
  3. har minskat
  4. har minskat
  5. har minskat
  6. har minskat
imperfekt particip
  1. hade minskat
  2. hade minskat
  3. hade minskat
  4. hade minskat
  5. hade minskat
  6. hade minskat
blandad
  1. minska!
  3. minska!
  5. minskad
  6. minskande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

minska

  1. minska (minskning; lagerminskning)
    the decrease; the inventory decrease
    – A transaction where items go out of inventory. 1

Vertaal Matrix voor minska:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
decline avtagande; dekadans; fall; förfall; försjunkning av marken; hopfallande; instörtning; nedgång; sammanbrott; återfall
decrease lagerminskning; minska; minskning avtagande; avtagning; förfall; kostnadsreduktion; minskande; minskning; nedgång; nedsättning; reduktion; utgiftsminskning
diminishing bli mindre; förringande; minskning; reduktion
ease behaglighet; bekvämlighet; komfort
inventory decrease lagerminskning; minska; minskning
relieve befria från ett lass; lättnad
remove damma av
scorn förakt; gyckel; gäckeri; hatlig uppmärksamhet; hån; spefullhet; spotskhet; åtlöje
shrink psykiater
sink diskho; handfat; kanalmottagare; slask; tvättkar; tvättställ; vask
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abbreviate avkorta; förkorta; minska korta in
be shortcoming avta; förfalla; gå ner; minska; sjunka
belittle förringa; minska; nedsätta
decline avta; blekna; förfalla; förgå; gå ner; krympa; minska; sjunka avböja; avslå; avsäga; avta; böja; böja grammatiskt; deklinera; förkasta; förneka; försmå; förvägra; gå utför; konjugera; neka; refusera; uppsäga; vara i avtagande
decrease avta; förfalla; gå ner; gå utför; göra mindre; minska; sjunka; sänka bli mindre; göra mindre; korta in; krympa; skrumpna
diminish göra mindre; minska bli mindre; göra mindre; korta in; krympa; skrumpna
diminishing krympa; minska; skrinna
disregard förringa; minska; nedsätta avsky; bortse ifrån; ignorera; inte bry sig om; negligera
dwindle avta; förfalla; gå ner; minska; sjunka bli mindre; försämras; göra mindre; korta in; krympa; skrumpna
ease lindra; lätta; minska dämpa; lindra; mildra
go down gå utför; minska; sjunka; sänka bli mindre; gå ned; gå ner; gå ner sig; gå tillbaka till; gå under; komma ner; krympa; nerstiga; sjunka; skrumpna; sänkas; åka ner; återgå
go thieving avta; förfalla; gå ner; minska; sjunka stjäla
hold cheap förringa; minska; nedsätta
hold in contempt förringa; minska; nedsätta avsky
humiliate förringa; minska; nedsätta förnedra; trycka ner
look down upon förringa; minska; nedsätta avsky
lower minska; reducera; sänka sätta lägre
make smaller göra mindre; minska
mark down minska; reducera; sänka göra mindre; korta in
reduce göra mindre; minska; reducera; sänka begränsa; bli mindre; bringa tillbaka; dämpa; flytta; flytta bort; göra det mindre; göra mindre; hålla fängslad; inskränka; koka av; koncentrera; kondensera; korta in; krympa; reducera; skrumpna
regress avta; blekna; förgå; krympa; minska
relieve lindra; lätta; minska avlösa; befria; festa på; lindra; lugna; lätta; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp
remove avta; förfalla; gå ner; minska; sjunka avgöra; avleda; avlägsna; avsätta; beskylla; bläma; damma av; demontera; flytta; flytta bort; frånta; jämna; leda bort; låta avrinna; montera ner; plocka isär; rengöra; rensa ut; ta bort; ta isär; tömma; uttappa; utvisa
scorn förringa; minska; nedsätta avsky; förakta; försmå; håna
shorten avkorta; förkorta; minska avkorta; förkorta; göra mindre; inkorta; klippa av; korta av; korta in; korta ner; reducera; rekapitulera; sammanfatta; stanna en kort stund
shrink avta; förfalla; gå ner; gå utför; göra mindre; krympa; minska; sjunka; skrinna; sänka bli mindre; krympa; krympa tillbaka; skrumpna
sink gå utför; minska; sjunka; sänka ge efter; gå nedförsbacke; gå under; kasta; kollapsa; låta sjunka; sjunka; slänga; svikta
slacken minska; slakna; slappa; släppa på blekna; bromsa; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; retardera; uppehålla
slight förringa; minska; nedsätta avsky
soften lindra; lätta; minska dämpa; göra mjukt; lindra; mildra; mjuka upp; mjukna; vekna
soothe lindra; lätta; minska dämpa; inge ny tillförsikt; lindra; lugna; lugna ned; mildra; tillfredsställa; uppmuntra
take away avta; förfalla; gå ner; minska; sjunka bära bort; få ihop; föra bort; samla; samla in; stjäla; ta bort
treat unkindly förringa; minska; nedsätta
treat with disregard förringa; minska; nedsätta avsky
wain avta; förfalla; gå ner; minska; sjunka
waining avta; blekna; förgå; krympa; minska
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
diminishing avtagande; avtagandet; bli svagare; förminskning; minskande; minskandet; sjunkandet
slight gracil; gracilt; graciös; graciöst; grasil; grasilt; liten; litet; ljuvlig; ljuvligt; lätt; minimal; minimalt; nekande; nekandet; obetydlig; obetydligt; ogiltig; slankt; smäcker; smäckert; sött
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
abbreviate abbreviera
decline avtyna; baisse; betacka; dala; undanbedja
decrease avtaga
diminish avtaga; förminska
diminishing sinande
disregard bortse; eftersätta; frånse; nonchalera; ringaktning; åsidosätta
go down dala
lower lägre; nedbringa; nedre; undre
reduce förminska; inknappning; knappa; nedbringa; rabattera
relieve undsätta
remove bortföra; bortoperera; bortta; fjärma; undanröja
shorten korta; upplägga
shrink hjärnskrynklare
sink dala; förlisa; försjunka; ho; slasktratt
slacken slappna; släcka
slight lindrig
soften uppmjuka
soothe hugsvala; lena
take away bortta; förta

Synoniemen voor "minska":


Wiktionary: minska

minska
verb
  1. to become less
  2. to make less
  3. To become smaller
  4. To make smaller
  5. make smaller
  6. become smaller
  7. To reduce
  8. To reduce or trim something (as if) by cutting off
Cross Translation:
FromToVia
• minska → dwindle; decrease; lose; lessen; vane ↔ abnehmen — kleiner oder weniger werden
• minska → abate; belittle ↔ herabsetzen — übertragen: mit Geringschätzung, kränkend behandeln; die Bedeutung oder das Ansehen einer Person oder Sache schmälern
• minska → reduce; downsize; lower ↔ réduire — restreindre, diminuer, ou faire diminuer.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1613 seconde
Page rendered in 1.0 seconds